|
おはようございます。
バリ （ インドネシア ） についての記事では無いのですが ライフ・ハッカー というサイトに いろんな意味で かなり共感できる内容の記事があったので 転記・・・ 「良いアドバイス」と「悪いアドバイス」を見極める2つのポイント巷にあふれるアドバイス。ライフハッカーも毎日あれこれと記事を通してアドバイスを行っていますが、数多あるアドバイスの中から「良いアドバイス」と「悪いアドバイス」を見分けるのは至難の業です。そこで今回は、この2つを見分けるためのいくつかのポイントを伝授しましょう。
Photo by Nimish Gogri
問題が解決すると言われると、これは「悪いアドバイス」かも... と思っても従いたくなることがあります。
しかし、アドバイス通りに試すのなら失敗はしたくないですし、時間も無駄にしたくはありません。間違った思い込みの犠牲となることもあるのです。
誰かが「このアドバイスに従えば問題は解決するよ！」と自信満々に言う時、それを見逃すのは難しいことです。
特に、それがすでに信憑性のあるものとして定着している場合はなおさらです。
毎度おなじみ「Psychology Today」で、Heidi Grant Halvorson博士は、アドバイスのある部分について良さそうだと感じたとしても、それがすなわち良いアドバイスとは限らないと指摘しています。博士は、「良いアドバイス」と「悪いアドバイス」とでは、大きく2つの点で分けられると言っています。
良いアドバイスには根拠がある
当たり前のことだと思うかもしれませんが、多くのアドバイスには何の根拠もなく、それが確かに効いたという事実がないこともあります。人は、物事を真実だと信じたい時、根拠がないことを無視してしまうことがあるのです。良いアドバイスかどうかを見極めるには、明確な根拠を見つける必要があります。 良いアドバイスは明確で実践的な段階を踏んでいる
問題解決のための基本的な3つのステップでもご説明したように、いきなり一足飛びに問題を解決することはできません。もらったアドバイスが、問題を解決するまでの過程でいくつかの段階を踏んでない場合は、あまり役に立たないと思った方がいいでしょう。 これはつまり、
自分が誰かにアドバイスする時にも、個人的な経験を元にしたアドバイスだけをするように、気をつける必要がある
ということです。
くれぐれも、他人から聞きかじったことを まことしやかにアドバイスするような、無責任なことはしないでくださいね。
世の中には、親切のつもりでおせっかいになっている人や、聞いてもいないのにアドバイスしたり、教えたがる人たちがたくさんいます。
その中から本当に有益な「良いアドバイス」を見分けるのは難しいかもしれませんが、以上の2つのポイントを押さえて、しっかりと見極めていきましょう。
Adam Dachis（原文／訳：的野裕子）
http://www.lifehacker.jp/ この記事の内容 面白くないですか？ 経験的に 思い当たることが 沢山あるんじゃないかと思って・・・ 良いアドバイスには根拠がある・・・ ほんとそうだと思います。 この根拠をたずねた時 「 普通はそうなんだよ 」とか その理由／根拠に 「 普通 」 という言葉を使う場合は ほぼ間違いなく 根拠が無いアドバイス と思ってイイんじゃないですかね？ 普通って言葉は 便利だけど 反面、滅茶苦茶 無責任な言葉だったりしますからね 明確で実践的な段階を踏んでいる・・・ これもそうですよね？ 手段 や 方法、 仕事だったら ある程度具体的な手続き手順とかには殆ど触れず 「 こうやったら できるんだよ 」 みたいな説明だけ の場合は その人は 自分ではやったことが無い場合／経験が無い場合 が ほどんどですもんね？ ※ 経験上・・・ こっちに住んでみて いろんなトラブル／悩み・・・ を聞くことも多いんですが （ インドネシア内／バリ島内での 様々な契約ごとなどでも ） そういった問題の かなりの部分も この記事に書いてある内容で 説明がついちゃう気がするんですよね。 日本でのストレスを 癒そうと思ってバリに来てる人も 沢山いると思うのですが 先々のストレスを 少しでも減らす ひとつのテクニックとしても 覚えておくと イイ気がしますよね？ 「 良かれ 」 と思ってしてくれる アドバイスが 全て正しい訳では無い これは 本当に 的を得てると思います。 インドネシア人や インドネシアに長く住んでる外国人（日本人含む）は 海外から来た人達（日本人も含む）などから 現地の情報や慣習に詳しいハズ と 期待されてたり いい格好しようと思う気持ちもあって 一生懸命 いろんなアドバイスをしようとしてくれるんですが これが 結果として 大きなトラブルを招く原因になってたり・・・ ね？ 朝から 難しい話しで スミマセン。。。 （苦笑） バリ島より Cabe |
トラブル・変なルール
[ リスト | 詳細 ]
全1ページ
[1]
コメント（2）
|
ちょっと たて続けなんですが
こんなニュースも・・・ イスラム教に限らず 宗教関係への 配慮が大事ですね？ この国・・・ 「ブッダバー」に閉鎖命令 不敬罪とインドネシア地裁【ジャカルタ共同】インドネシアの中ジャカルタ地裁は１日、
首都ジャカルタで２００８年１２月に開店したフランス系高級レストランバー「ブッダバー」に対し、不敬罪に当たるとして閉鎖を命じた。
オーナーや営業許可を出したジャカルタ特別市の知事らには計１０億ルピア（約９００万円）を原告の仏教団体に支払うよう言い渡した。 同店はフランス・パリに本店のある「ブッダバー」のアジア初進出店だったが、地元の仏教団体などが「店の名前にブッダを使うなど仏教を侮辱している」と店の前で抗議活動を続けていた。
同店の弁護人は控訴する方針を表明し「抗議のせいで客が来なくなり、罰金も支払えない」と反発している。
ブッダバーは１９９６年、パリで開店。店内に巨大な仏像を置いて独特の音楽や照明を楽しみながら飲食する高級レストランで、ロンドンやドバイなど世界各地に出店している。
「 神に対する冒とく罪 」 の次は 「 不敬罪 」 です。。。 もし こんな法律が日本にあったら 何万人 捕まるんだろう・・・ ^^; バリ島より cabe |
|
こんばんは・・・
今、気になるニュースを見つけちゃったので ちょっと転記・・・ 「モスクのコーランがうるさい」、スピーカーのケーブル抜いた米国人を逮捕 インドネシア【8月31日 AFP】インドネシアで22日、モスクから流れるイスラム教の聖典コーランを読誦する音がうるさいと、スピーカーのケーブルを引き抜いた米国人男性が、「神に対する冒とく」の容疑で逮捕された。 地元警察が30日明らかにしたところによると、この男性はロンボク島（Lombok Island）に住む米国人、ルーク・グレゴリー・ロイド（Luke Gregory Lloyd）さん（64）。 ロイドさんは、イスラム教の「ラマダン（断食月）」の間、自宅近くのモスクが毎晩、ラウド・スピーカーで流すコーランの読誦で眠りを妨げられるのに腹を立て、モスクに押しかけてわめき散らした後、スピーカーのケーブルを引き抜いたという。 ロイドさんはホテルで警察の監視下に置かれており、現在も調べが進められている。 警察はロイドさんのビザ（査証）が2006年に失効していたことも明らかにした。 インドネシアの法律では、「神に対する冒とく罪」で有罪になれば禁固5年が科される可能性もある。 (c)AFP http://www.afpbb.com/image/logo.gif これ、いろんな意味で アドゥ〜〜〜〜 な事件だよね？ ^^; い〜〜くらなんでも コーラン止めちゃ ヤバいでしょっ？ それも ラマダンの最中に・・・ それと このニュース読んでて 気になったんだけど この国、 「 神に対する冒とく罪 」 って 罪名があるんだね？ （＊＊） それも 禁固５年の罪・・・ 全然 知らなかった。。。 海外に出たとき 宗教に関する話題 （ 考え方とかの論議 ） は タブー って マナーを知ってる人なら （ 旅行者なら ） 分かってるから 大丈夫だと思うけど みなさん 気をつけてくださいね〜〜っ あんまり調子に乗って 好き勝手言ってると ５年の懲役 になりますからねっ ^^; てことで また。 バリ島より cabe |
|
こっちに住んでいて 一番多く聞く トラブルのひとつ、
土地等の権利に関する ニュースが載っていたので ジャカルタ新聞 から 転記させてもらいました。
ホーム | この一週間の紙面 財産分離、使用権の合意を外国人の「不安」に答える国際結婚と土地の所有法律相談の専門家に聞く（上）今年五月、バリ島で開かれた国際不動産会議の席でブディオノ副大統領は「外国人に土地の所有権を認める方向で検討している」と述べた。 インドネシア在住の外国人が土地を所有できるよう政令が改正されるとの報道もある。しかし、今のところ、外国人がインドネシアで土地を所有することはできず、これはインドネシア人と結婚した外国人の間で将来の不安材料としてしばしば話題に上る。 外国籍の男性と結婚し、国際結婚をしたインドネシア人の夫婦の財産をめぐる相談を数多く受けてきた公証人のネラ・ハシブアン・オリアリさんに、インドネシア人との結婚を考えている人や、すでに結婚した外国人が土地の所有について知っておくべきことを聞いた。 ■財産分離で帰属明確にインドネシアでは結婚すると、婚姻後に得た財産は夫婦の共有財産となり、離婚する場合、どちらがどれだけお金を出したかにかかわらず、財産は二分される。 そのため、夫婦の財産の帰属をはっきりさせるために婚前の取り決めの中で、財産分離（pisah harta）の合意を結ぶ。 「インドネシア人同士の結婚でも行われている取り決めで、特に妻がお金持ちの場合が多い。これがないと、婚姻後、いくら自分一人のお金で買ったものとはいえ、離婚時には半分しか戻ってきません。 私たち夫婦は、結婚は愛情によるもので財産は関係ないと、この取り決めを結びませんでしたが、その後、公証人になり、配偶者が外国籍であれば、特に土地を所有する際、支障が出てくることが分かったので、今は国際結婚をする人には特に必要だと考えます」 ■政府と「使用権契約」財産分離の取り決めがないと、外国人と結婚したインドネシア人は、土地を買うことはできるが、配偶者が土地の所有を認められていない外国人であるため、購入後一年を過ぎると、その土地は政府に帰属する。 それを避けるためには一年以内に、土地を売却するか、所有権を政府に返上し、新たに使用権（hak pakai）契約を結ぶ。 その際、土地を夫婦の共同名義にすることも可能だ。使用権とは政府との契約で、個人と結ぶ借地契約とは異なる。 個人との契約では契約期間が自由に設定でき、中途解約や更新拒否もあり得るが、使用権は期間が法律で決められており、相続ができるなど、より強固な契約といえる。 ■使用権は延長可能「使用権の期間は二十五年で、その後は二十年延長でき、また二十五年、二十年と延長できます。政府はそれを拒否することができません。当事者死亡後も相続という形で延々と残せるので事実上、所有権と同じ効力があります。また最終的な判断を下すのは銀行ですが、土地基本法施行規則により、抵当権の対象にもなります」 「婚前の取り決め」で財産分離をしておけばインドネシア人配偶者は土地の所有権を維持できる。しかしそうでなければ、一年が過ぎた場合、土地は政府に帰属するので売却はできるにはできるが、手続きが特別なものになり、かなり困難になる。 ■財産分離しない場合一方、インドネシア人配偶者が婚姻前に所有していた土地については婚姻後も所有権が有効だ。 婚前に財産分離をせず、土地を所有権のままで一年を超えて保有しているインドネシア人配偶者が死亡した場合はどうなるのか。 この場合、残された外国人配偶者は一年以内に相続を放棄して、インドネシア国籍の子どもの名義に変えるか、子どもがいない場合は使用権に変更して自分の名義にする。 「所有権のままでは土地を持てないということを知らなかった場合ですね。この場合、一年以内に手続きを開始します。税金はかかりますが、子どもに生前贈与するのもいいでしょう。もし外国人が相続後、そのまま所有権として持っていたら、一年後すぐに政府に没収されるということはありませんが、そうなる道を開いてしまいます」 また、相続を受けた子どもが二重国籍で、後に外国籍を選択した場合でも、所有権を使用権に書き換えることにより、引き続き土地に対する権利を有することができる。 ■夫婦で「遺言」を作成こうした手続きをスムーズに行う大きな手助けとなるのは遺言だ。ネラさんは、十年前、自分が死ぬ夢を見て自身の遺言を作った。 「外国人の夫や子どもたちはインドネシアでどうなるのだろうと、不安になったからです。夫婦で別々の遺言を用意して、土地、家屋、車、銀行預金などの資産について細かく明記します。残念なことですが、インドネシア人配偶者が死亡すると、その家族が、残された外国人妻、夫に対してさまざまな権利を要求する例を数多く見てきました。また、定期預金などは本人が死亡すると、遺言なしには配偶者であっても解約できなくなるのでなおさらです」 このニュースは 結婚後の 土地所有権についてだけ なのですが これ以外にも 会社等の設立に関するトラブル （インドネシア人名義が必要な場合に多発）や 上記とも共通する 土地契約時に 正式な許可手続きが 行われなかったり 思惑とは違う内容で 契約書類が作成されてしまったり と 契約に関するトラブルが多々あります。 土地などを 購入後（支払いを済ました後）に 予定していた建物が建てられない とか 建築許可 や 営業許可が下りない、 名義を借りたインドネシア人（奥さんが日本人という場合も多々）が その土地を 転売してしまう もしくは その土地の権利書で 銀行から多大な借り入れをしてしまう （現在、このケースは ウブドで警察沙汰になっているようです） その土地に建てたヴィラや 商業施設を乗っ取られてしまう・・・ などなど 信じられないようなトラブルが かなり多いんですよね？ 多くの場合は 信頼してた在住者に 結果的に騙された・・・ みたいなことが多いんですが よくよく聞くと 本人が契約書類（翻訳版も含め）を きちんと読んでいなかったり・・・ それと 契約に介在する人 （ トラブルの多くは知り合い ） が 契約全般に精通していないにも関わらず（知識が少ない）安請け合いをしてしまい （土地などの契約に介在すると 法律で許された仲介手数料も入るので） 契約手順や 事業目的（使用目的に適している土地、会社契約なのか） を 理解できてなく 結果的に 騙した（騙された）形になってしまうのが ほとんどなような気がします。 会社登記も同じで 日本でも 会社経営/設立をした経験の無いような 素人が ビジネスプラン全体を まったく理解できず 目先の許認可だけで 会社（ビジネス）ができると思い 話しを進めて トラブルになることが多いように感じます。 例えば 日本で 土地を購入してお店をやろうとする場合も 最低でも その商売をやって良い場所 なのかどうか 町内会や 関係各所に確認をとると思うのですが バリ島も同じで バンジャール （ 各村のお寺の管轄内で一定の地域の管理運営をしている） に お伺いをたてて そこがどういう場所なのか 商業営業や 建築に関する決まりがどうなっているか など 先に確認をする必要があったり 所轄警察への事前確認などもしておいた方が良かったり・・・ トラブルになるケースの場合 殆どが こういった手順を無視して（もしくは知らない） 購入、契約手続きだけを 先攻させてしまう といった場合に起きているようです。 なので もし バリ島（もしくはインドネシア）で 土地の契約や 会社の設立など考えている人は 間に入った人が 何か説明を誤摩化したり 「 それよりも この契約をすることが先 」 とか なんの根拠もなく 「 バリ島だからトラブルは付きもの、儲かると思うな 」 こんなことを言うような人だった場合は 十分注意してください。 この問題、大体の場合は 最初から嘘をつこうとか 騙そうとか思ってた訳ではなく 半分 よかれと思って、 半分、少し手数料も入るし・・・ くらいの軽い気持ちで 大事な契約に介在してしまい 後で 二進も三進も行かなくなり どんどん 誤摩化す方向で トラブルを処理してしまい 大きな問題になってしまう場合が多々だと思います。 友達は友達、 契約は契約です。 しっかりした知識を持った人を探して 契約を進めるようにしてください。 もしくは じっくりバリ島に滞在して 自分でも勉強しながら 全て確認（付き添って、日本語訳をして）して 行うようにしてください。 見知らぬ国、言葉が違う国 なので 急いで契約を進めるのはやめて ゆっくり 気長に 物事を進めるつもりで やってくださいね。 追記； こういった契約時に よく出てくる名前で 「ノタリス NOTARIS」 というものがあります。 このノタリスは 日本で言う 「公証人」 もしくは 「司法書士」 のようなものです。 契約の際には 必ず このノタリスで書類を作成する必要があるのですが 上記したような トラブルに至るケースの場合 介在した人が 「このノタリスは信頼できるから」 とか 「ノタリスでサインさえ終われば ほぼ完了」 みたいなことを 言うようなのですが これは 間違い です。 ノタリスというのは その契約書類が正しいかどうか 国の代行許可のもと サインをする人であって 弁護士でも ビジネスコンサルタントでも なんでもありません。 ※職業上 様々な契約ごとの知識は持っているので 参考意見は貰えます。でも それだけです。 この「ノタリス」だけを盾に 話しを進めるような 介在者（知人も含め）の場合は 本当に注意してください。 その人は 契約書類のプロセス以外 何の知識も無い と思って間違いないので。 ＊ こういう話しの進め方をする人は （ 強行に契約を進めようとする人たち ） 契約書にサイン ＝ 購入代金の支払いが可能 ＝ 仲介手数料が発生し お金を受け取れる という 目先のお金（手数料／５％）のことしか 考えていないと思って ほぼ 間違いありません。 ＊ 土地の 売買 及び 賃貸契約等で発生する 仲介手数料 ５％ に群がる人達 （インドネシアの法律で購入代金の５％までは 仲介手数料として認められているようです） これがあることで、安易に土地売買に介在したがる インドネシア人（本当の素人） や 井戸端会議的な知識しか持っていないような 主婦などの 在住外国人が （ 在住日本人も含む ） 安易にお金が手に入るという 目先の金だけに目が眩み 介在したがる人が 後を絶たない状況のようです。 もし 土地購入代金が１０００万円 だった場合 仲介手数料は ５０万円 この金額は こっちに住んでいる人（在住外国人含む） にとって かなりの大金になる為 よく耳にするのが 介在した個人等が 一人で５％ 全額を貰えるような 勘違いをしている ことが 多々あるようですが この５％は その契約に介在した全ての関係者、会社（不動産会社含む）全体に 支払われる 総額 です。 ３人（３社）介在した場合は それぞれの役割に応じて その５％から 必要分を受け取る ということになります。 こういった 目先のお金に 目が眩んだような人達が （手数料の権利を強行に主張する人達） トラブルを大きく／複雑に してしまうことが 多々あるので 知人とはいえ 安易に信用せず／ 安易に手伝いを頼まず ゆっくり 下調べをするよう 気をつけてくださいね。 （ 正規に営業している不動産業者等に 相談してみるとか・・・ ） 土地購入（賃貸含む）や お店の出店等の 話し、相談 をしたとたんに どんどん 話しを進めて行こうとする人だった場合は お金に目が眩んでいる可能性が高いので 一旦、その話しは中止／延期 した方が 安全だと思います。 ※ 僕は 不動産業者でもなんでもありません。 ＆ 責任の押し付け合い、なすり合いには 関わりたくないので こういった契約事に 介在するつもりはありません。 バリ島より Cabe |
|
※ 追記; 犯人捕まったみたいですね？ それにしても このニュースをちゃんと追いかけて報道してるのが （ネット上で見る限り） FNN 一社だけって・・・ 日本のメディアって話題性が無いと ほんと無責任な報道しかしないですよね？ 危機をあおるのは好きだし 悲劇のヒロイン的な要素が無いと すぐそっぽ向いちゃうような 自分のケツふくこともしない ほんと無責任なメディアですよね？ ＊こんなこと書くと 言い訳にもならない言い訳や 屁理屈つけて反論するのは得意だけど・・・ 犯人検挙前の 情報も ジャカルタ新聞のウェブに載ってたので ↓ 最近、とかくこういう時って 自己責任、自己責任・・・ て 話しになりがちだけど それって 最後の最後の話しであって まずは どうやって危険性を教えてあげるか とか こんな事件が起きた背景を ちゃんと伝えてあげて 危険について考える為の情報を しっかり教えてあげるような 本当のやさしさが 大事な気がするんだけどね〜 バリ島より Cabe 09-12-30 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ こんばんは。。。 か〜〜〜なり 放ったらかしで スミマセン。。。^^; 仕事が忙しい ってことで ゆるしてやってください。。。 （苦笑） え〜〜っと 久々のブログなんですが 周りの人も 心配してたり 旅行関係の人も かなり困惑してるので 先日起きた 邦人の殺人事件について 現段階で分かってる情報を 書いておこうかと思って。 （ 日本のニュースだと 殺人事件がまたあった 程度しか報道されてないみたいなので ） 被害者（故人）、そのご家族の方々には 大変申し訳ないのですが これからの旅行、仕事 その他 詳細な情報を必要としてる人が 沢山いるので バリ島内で報道されていたり 直接警察から聞いた話等を 記事にさせて頂きます。 ○ １２月２６日午後 自宅で全裸で足を縛られ死亡しているところが 発見された。 ＊ 犯行は２５日とのこと ○ 故人の名前； シマダ・ヒロミ さん （ 同姓同名のスカスカ・バリの方とは違います ） ○ インドネシア人との結婚、離婚歴あり ○ クタ地区の コス （アパート）に住んでいた だいたい このあたりまでが 日本で報道されている内容だと思いますが これに加え こっちで入ってきた情報としては ○ バリ滞在歴 約１０年 （ 頻繁に日本と行き来していた ） ○ コス （アパート）は 家賃 Rp ２５０，０００ （約２，５００円） ＊ 最近のバリの住宅事情からすると 破格に安いアパートです。 ○ 基本的に仕事はしていなかった模様 （ 日本からの仕送りで生活？ ） ○ 近所のワルン （ローカル食堂）に 約３万円程度の未払いあり ○ カラオケ屋の女性から 約２万円の借金あり （未返済） （貸した本人からの情報） ＊ その他でも 借金、未払いが多数あるとのことです。 ○ お酒が好きらしく ひんぱんに飲み歩いていたもよう。（知人の飲食店からの情報） ○ 異性交遊が激しく 時には お金を支払って 男性を自宅に呼んでいたとのこと ＊ 隣室の人の話だそうです 以上が とりあえず 今日の段階で 入ってきている情報です。 まだ 事件が解決していないこともあるので 個人的な意見は あえて書かないようにします。 今日、担当してる警察官（外国人担当部署のトップの人）と 話しをする機会があったんですが （ 外国人が出入りするお店、会社・・・ を全部回ってる途中 たまたま仕事先で・・・ ） 土曜から１度も帰宅せず 犯人捜しに 奔走しているようです。 「 絶対 犯人は許さない 」 と・・・ ただ、私的な交友関係が多く 定職が無いため 情報収集に時間が掛かってるようでした。 それと 彼から 「 自分を過信せず できるだけ一人では遊び回らないよう 用心してください 」 とのことでした。 故人の冥福を祈ると共に 一刻も早く 犯人が捕まることを 願っています。 そして 少しでも早く バリの信頼が回復しますように・・・ バリ島より・・・ Cabe
|
全1ページ
[1]
