 ミルフィーの回復をお祈りして、
宮内文子とのコラボを再掲させていただきます。
ミルフィーというのは、この写真のモデルの
宮内家の家族の一員のネコさんです。
宮内文子が最近出した写真集にも登場しています。
わたしはミルフィーと会ったことはないのだけど、
２３歳だとか、聞きました。
この写真だけを見て、詩を書かせてもらいました。
ミルフィーが書かせてくれた、詩です。
ミルフィーはいま、水を飲むのがやっと。…
だけど、あまり苦しんでいる様子じゃないので、
いささかなぐさめです。
2012.07.17
これは現寸にするとＡ３版です。
写真と詩を、それぞれに紹介したほうがブログでは賢明なのでしょうが、
できたら、写真と詩との距離、空間を感じてもらえたらと思い、
パソコンのデータのまま、貼付しました。
訪問された方には失礼な話ですが、
拡大して見てみてください。
１枚の写真と１篇の詩に意味としての関連性はありませんが、
ふたつが感じあっていることが、
ひらめき合っていることが、
それが、宮内とわたしのときめきになっていることが
ちょっとでも現れてくれたらいいな。 と思っています。
写真のネコさんの背中はもちろん猫背だけど、ははは。
宮内文子にかかると、ネコさんの背中は、物語を語り始めます。
このネコさん、にやりと笑っています、ね。
そう、だれもいなくなると、部屋のなかの
赤い金魚さんが棲む金魚鉢と、
小鳥さんのいる鳥かごを訪問しては、
世の中の情報を交換していますぜ。…
ところで、たいていの詩には、タイトルがありますよね。
どうしてだろう。 なぜタイトルなんか必要なんだろうと、いつも思っています。
だからタイトルをつけるとき、ちょっと気恥ずかしさを感じていました。
で。 この詩はタイトルまでも、詩全体の仕掛けのひとつにしてしまおう
と思ったわけです。
ネコさんって、金魚さんにも小鳥さんにも興味を示しますよね。
それって、ふたりのデートのお手伝いをしていたのでした。
2011.06.05
|
写真と詩
[ リスト ]
お見舞いありがとうございます。
それにしても、、この詩、、おもしろくってたのしくって、可愛いらしくってほほえましくって本当に素敵な詩です。今朝は大好物の鮭を、ほんの少し食べました。あとは、、お水を２どほど。それでも
よろよろと好きな場所へ移動してはうとうととしています。金魚鉢の中の金魚さんとキッスしている夢でも見ているのでようか．．（笑）
ミルフィーは、、kayoが中学１年生の時、学校から一緒に帰って来て
，我が家の子になりました。手のひらにのる６０グラムのグリーンの
目をした女の子、、でした。なのでもう猫年齢だと６８歳、人間のつもりらしいので、１０５歳。「すべての生物は死ねないのではない」
回復を祈りながら、ありがとうの気持ちで過ごしています。
2012/7/18(水) 午後 3:11 [ M。bunko ]
私は詩は苦手なので、これまでコメントしたことはありませんが、素人としての率直な感想だけを述べます。
最初にこのページを見た時に写真と詩のバランスが絶妙だと思いました。
しかし、拡大すると猫の存在が大き過ぎるように感じましたが、詩の区切り方は素晴らしいですね。
「金魚の夢」と「潜水艦」と言う言葉が続いていたので「潜水服は蝶の夢を見る」を思い出しました。
つまらないコメントですが、何もコメントしない
よりはいいですか？
2012/7/18(水) 午後 6:03 [ メイちゃんパパ ]
メイちゃんパパのコメントを読んで、、そうなんだと思いました。
秋さんは、、私の写真に気を使って下さって、このような編集に
なさったのだと思います。詩と写真のコラボ、、って、それを編集しようとしたとき、、写真は、あくまでも詩人さんの頭の中に存在する
だけでも良いような気がします、よ。、、どこか、旅をして、その風景に触れ、そのときでも、、過ぎてからでも、それらをもとに想像を巡らせて詩が生まれるのと同じ様に。もし、そこに写真を添えるのなら写真はもっと控えめ、、に。写真は拡大せずに、文字だけ拡大、、
そう出来たら良いのに（笑）
2012/7/19(木) 午後 2:25 [ M。bunko ]
M。bunkoさん。
ミルフィー、食欲が出てくれるといいのにね。
メイちゃんパパさんは、「写真と詩」 を、
１枚の美術として観てくれているわけです。
わたしももちろん、そのつもりで構成しました。
これは写真の作品でも、詩の作品でもない、
１枚の詩画です。
文字が読めないくらい小さいときは、カッコよく作られています。
メイちゃんパパさんが言うように、「詩の区切り方」 が問題になります。
そして、文字を読もうと近づく （この場合、拡大する） と、
写真が邪魔になってきます。 それが目論みです。
詩は、読んじゃいけないのです。
たとえば電化製品に使われる集積回路は、ひとつの目的のためだけに存在します。
無駄な部分は一切ありません。 ひとに見せるために作ったものではないですよ、ね。
だけど、すげー、カッコいいです。
写真だって、詩だって、詩画だって、見せるために作ったものでなくても、
自分にとって、まったく無駄なく表現されていれば、
遠くから眺めただけで、カッコいいはずです。
わたしはそう思います。
メイちゃんパパさんもそれを知っている方なのだと思いま
2012/7/20(金) 午後 10:47 [ ココア共和国 ]
メイちゃんパパさん。
ありがとうございます。
わたしとしてはこの詩に 「潜水服は蝶の夢を見る」 への感情は皆無でしたので、
読んだひとが、そちらのイメージに飛ぶことを読めなかったのは、
わたしの未熟です。
メイちゃんパパさんは、わたしよりずっと詩人ですね。
2012/7/20(金) 午後 11:01 [ ココア共和国 ]
ココア共和国さんこんにちは。
ミルフィーの食欲はもう戻らないかも知れません。
でも水入れを近づけてあげると、お水は自力で飲むんですよ。
握手をすると、、にぎりかえしてもくれます。
いつもの、お昼寝のとき見たいに、、
うとうとと、、気持ち良さそうに眠っています、、、
2012/7/24(火) 午後 1:50 [ M。bunko ]
M。bunkoさん。
ミルフィー、ミルクは飲まないですか？
ミルクを指につけて、ミルフィーの口元を触れたら
なめてくれるかもしれない。
2012/7/24(火) 午後 7:38 [ ココア共和国 ]
ココア共和国さんこんにちは〜
ミルクより、、お水がいいみたいです、
ミルクで大きくなったのに、、変なこです、、
朝から、なにか言いたげなのに、にゃ〜とも言わないので
心配していたのですが、少し前に、、
ペロペロ言いながらお水飲んでくれたのでほっとしています。
今は、ベランダからの涼しい風を気持ち良さそうに浴びながら
ぼんやり、お外を見てるん・・よ！
2012/7/25(水) 午前 11:09 [ M。bunko ]
こんなとき失礼かもしれないけど、
ミルフィーの寝顔、かわいいね。
ミルフィーは本能で、
体力をすこしでも使わずに、
ただ眠ることを選んでいるのでしょうね。
ミルフィーは回復することを諦めていないと思う。
M。bunkoさんのために。
2012/7/25(水) 午後 8:03 [ ココア共和国 ]
え〜〜、、なんだろう、、昨日ここにコメントした筈なんだけど、、
あぁ、、もしかして M。bunkoのブログにも，、同じ書き込み
してくれたんですよね、、だから．．
じゃ、ここへも同じこと書いときますね（笑）
ミルフィーの寝顔可愛いでしょう、、
だんだん顔が小さくなって、、子猫に戻った感じです、、、
母の最期のころと、そっくり、、
顔をふいてあげたり、、握手をしたり、、なでてあげると
ウトウトしながらも気持ち良さそうにしているんです。
＞ミルフィーは回復することを諦めていないと思う。
母に、集中治療室で面会した時、、母がわたしの手をとって
言った言葉を思い出すのよね、、「こうして、、だんだん、、なく なっていくんだよ。」って、、はっきり言ったんです、、それは、
わたしにだけだったから、、わたしのために（笑）
ミルフィーも、、なんだか同じことをわたしたちに言っている
様な気がするのです、、、。わたしたちのために。
同じだけど、、同じじゃない（笑）
2012/7/27(金) 午前 11:24 [ M。bunko ]
ミルフィーが１時間程前に、、息をひきとりました。
わたしにだっこされたまま、、気がついたら硬直し始めていました。
、、あったかいまま、、。
今晩、、ゆっくりお別れをして、、、
あした土にかえしてあげようと思っています、、、
でも、この詩と写真は永遠のもの．．．、
この作品が、、こんな形でわたしのこころにのこるなんて
想像もしませんでした。
秋亜綺羅さん、、、ありがとうございました。
宮内文子
2012/7/29(日) 午後 5:18 [ M。bunko ]
ミルフィーとは会ったことがなかったけど、
ありがとうと、お礼を言います。
ミルフィーは、M。bunkoさんに抱っこされてて、うれしかったよ、ね。
世間にはいろいろな悲しみがあるけれど、
ミルフィーとM。bunkoさんとの別れは、幸福だったと思うことにしましょう。
同じ悲しいだけど、同じ悲しいじゃない。
ミルフィー。 じゃ、ね。
2012/7/29(日) 午後 5:49 [ ココア共和国 ]