|
Pork with Clams (Porco Com Ameijoas a Alentejana)
Ingredients :
1 1/2 lb Pork -- 1 inch cubes
1/2 pt Dry white wine
2 tsp Paprika
1 x Bay leaf
2 x Clove
Salt and pepper -- to taste
5 x Cloves garlic -- crushed
2 oz Margarine
2 x Onion -- sliced
4 med Tomatoes -- chopped
2 lb Clams
4 tbl Coriander -- chopped
2 tbl Parsley -- chopped
1 x Lemon -- quartered
For garnish
Method :
Step 1:Put cubed pork in a dish and add the wine, paprika, bay leaf, cloves, pepper and salt and the equivalent of 3 of the crushed garlic cloves.
• Cover and leave, refrigerated, overnight, turning occasionally.
• Step 2: In a large saucepan, heat 1 ounce of margarine, add the onions, the tomatoes and the rest of the garlic and cook gently until the onions are soft. (Add salt and pepper to taste).
• Step 3: Wash the clams (discarding any that are open) and add them to the onion/tomato mixture. Cover and cook on high heat until all have opened
• (About 5 minutes), then cook for another minute.
• Step 4: Meanwhile drain the pork, keeping the marinade. Heat the rest of the margarine in a large frying pan, add the pork and brown on all sides over medium heat. Add the marinade and continue to cook until there is very little liquid.
• Step 5: Serve the pork, the clams in their shells and the onion mixture with boiled potatoes, sprinkling everything with coriander and parsley and garnishing with lemon quarters.
ハマグリ(Porco com Ameijoas Alentejana)が付いているポーク
原料:
1 1/2 ポンド ポーク -- 1インチの立方体
1/2 pt 辛口の白ワイン
2 tsp パプリカ
1 X ベイリーフ
2 X クローブ
塩およびコショウ -- 好みに
5 X クローブのニンニク -- 押しつぶされる
2 オンス マーガリン
2 X タマネギ -- スライスされる
4 med トマト -- 切り刻まれる
2 ポンド ハマグリ
4 tbl コエンドロ -- 切り刻まれる
2 tbl パセリ -- 切り刻まれる
1 X レモン -- 四等分される
For garnish
方法:
• ステップ1: 立方体にされたポークを皿に置き、押しつぶされたニンニク片の3のワイン、パプリカ、bayleaf、クローブ、コショウおよび塩および等量加えなさい。
• 、冷やされている、夜通し覆い、去り、時折回る。
• ステップ2: 大きい鍋では、タマネギが柔らかくなるまでマーガリンの1オンスを熱しなさい、ニンニクおよびコックのタマネギ、トマトおよび残りを穏やかに加えなさい。 (好みに塩およびコショウを加えなさい)。
• ステップ3: 開いているハマグリを(放棄している)洗浄し、タマネギまたはトマトの混合物に加えなさい。 高熱で覆い、すべてが開いたまで調理しなさい
• (約5分)、それから別の分の間調理しなさい。
• ステップ4: その間マリネを保存するポークを流出させなさい。 大きいフライパンのマーガリンの残りを熱しなさい、ポークおよび茶色の余分の中火を四辺に加えなさい。 マリネを加え、少しだけ液体になるまで調理し続けなさい。
• ステップ5: 貝のポーク、ハマグリおよびeverythingをコエンドロおよびパセリと振りかけ、レモン四分の一で装飾する沸かされたポテトが付いているタマネギの混合物に役立ちなさい。
Hope you enjoy!
|