|
「国際連合なる組織は世界中のどこを探しても存在しない!!!」
以前記事にした討論会↓
日本よ、今...「闘論!倒論!討論!2008」12/18 (木) ◆オバマ政権と米中同盟
の中で加瀬英明さんがおっしゃっておられました。
その時「おいおい何かの間違いだろう」と私は思いました。
「お前そんなことも知らなかったのか」のツッコミ無しね、まだまだ勉強中の身ですから・・・
しかし話の続きを聞くとナルホドとなりました。
国際連合は英語で「United Nations」
「United Nations」という語は、戦後の国際機構の名称となる以前に、第二次世界大戦において枢軸国と対立した国家連合の名称である。
名前が変わってない以上「連合国」と訳すべきであるのに「連合国」いう言葉はあまりに屈辱的であるとして
外務省が、戦前の「国際連盟」をもじって「国際連合」と意図的に誤訳した。
そうかい、戦前から続いている前敵国の軍事同盟が国連。
こんなところの、常任理事国入りなんて、日本にはほとんどメリットなさそうだ。
それに常任理事国入りが反対されるのは、当然といえば当然だな。
日本が主導する、「拒否権のない新国連」を東京に作ろう。
日下公人さんの提案です。
軍事のことはともかく、「まずは口に出して言ってみよう」、ということのようです。
「既存の国連」は、残してもいいが「新しい国連」を作る。
そうすると、世界中からこちらに入れてくれといってくるだろう。
お金を出すのは日本なんだから・・・アメリカもついてくる。
さすが日下公人さん、おもしろい話ではありませんか。
恥ずかしいのですが、人気ブログランキングに登録しちゃいました。
記事を気に入っていただけましたら、下記URLクリックお願いいたします\(^_^=^_^)/ ヨロシク♪
https://blog.with2.net/in.php?723135
無印スカパー216CH月−土1900−2030桜プロジェクト無料放映中!
|
えーーーーーーーーーーーーーー!!!!!
国連は誤訳なんですか!???
そうだったのかぁぁぁぁぁぁぁ、すべてが納得いきました。
2008/12/29(月) 午前 11:57 [ こう ]
こんにちは^^
目からウロコでした。傑作です。
先ずは、かる〜くスイス辺りに声かけてみたいですね。
「むか〜しジュネーブでやったこと、今度は東京でやりたいんだけど、どお?」
2008/12/29(月) 午後 1:46 [ ちたんぐらす ]
いや、「国連」自体 、すでに死に体ですが(´・ω・`)
2008/12/29(月) 午後 2:09 [ ちんけいうん ]
何か似たような記事書いたことあります。デジャヴ〜。^^
TBしますね。
傑作!
2008/12/29(月) 午後 11:01 [ - ]
もう世界は、日本のお金、技術、真面目さ、無しにはニッチモサッチモいかないんじゃないかなあ?
しかし、謙虚で堂々と(矛盾してる?)新国連を提案してもらいたいです。
2008/12/30(火) 午後 0:38 [ caj**orec ]
とりあえず、目障りなブサヨとかをイレースしてからですね(´・ω・`)
2008/12/30(火) 午後 2:05 [ ちんけいうん ]