ひろみのつれづれ俳句ときどき川柳短歌随想

バードコール

よく野鳥観察をしていた頃、買った。

銀座の伊東屋で、主婦としては「無駄使いやわぁ・・・」と気が引ける値段だった。

これで、鶯の鳴きまねをすると、春の鶯はテリトリーを主張して鳴きながら近寄ってくる。

ホオジロやシジュウカラなどとも鳴き交わせる。

けっこう楽しめる。

写真は、実物の倍の大きさ。

”woods bird call, A＆F country　”

の文字をたよりに検索すると、他にも、鳩笛、鴨笛、雉笛などが出ていた。

狩猟用にも使われるのかもしれない。

卓上花いれ

ドイツ人Bさんのお手製の卓上花たて。彼女は陶芸家でもある。

そろばんの玉のような形をしていて、コンパクトに花が活けられる。

釉薬が、日本ではあまりみない緑で、一目で大好きになった。

我が家に泊まって、一緒に四国を旅行した時お土産に頂いた。

ショパンのワルツやバラード、コンチェルトの５枚組のCDもいただいた。

音楽がおもてなしの１つであることを、ケルンのお宅に泊めて頂いた時に知った。

連れて行ってくれた私の友人のベッドサイドにも、私のベッドサイドにも、

CDプレーヤーといくつかのCDがおかれていた。

裏庭の垣根は、ぐるりとブルーベリーやカラント、フランボアーズなどの木で、

その実でケーキを焼いてだしてくれた。

庭に出て一緒に摘んで食べたことも忘れられない思い出である。

庭には彼女お手製の小鳥用の水場もあって、よく小鳥がきていた。

アフリカの蝶

この蝶の額は、南アフリカ連邦のお土産です。

ジャカランタ咲くヨハネスバーグの絵葉書と一緒に頂いた。

大分羽の色がうすれてきたように思える。

当初は、赤も緑もピンクもブルーもとても鮮やかで、

こんな蝶がひらひら舞っているアフリカの大地に思いを馳せたものだった。

ただ治安は悪く、建築会社で働いていたその人も、単身赴任だったそう。

アパルトヘイトのあった頃だから、どれくらい昔になるのでしょうか。

（追記;粋な帽子をかぶっていると思っていたけれど、これは籠のようです。

　　　乗っている緑色は、パパイヤでしょうか。

　　　おさげ髪と思っていたのは、左手で、籠を支えているのでしょうか。）

　　　

ジュエリーボックス

厳密にいえば、これはスーベニアというよりギフトです。

内側は、この内蓋のようなローズピンクです。

世界中で、Ｄear ではなくて　Dearest　と呼んでくれるただ1人の人。

娘のような年下の人ですが尊敬しています。

彼女は悲しくて苦しい時は、ボランティアをして元気を貰うそうです。

時々手にとっては彼女のことを思います。


This is rather a gift than souvenir.

Inside of the box is rosy like a lid.

She is the only person in a world who calls me Dearest.

I respect,esteem her even she is much younger than me like my daughter's age.

She wrote , she gets strength with doing volunteer activities

when she has a pain in the chest.

I often take the box in my hands and think of her.

カナダの額

Nさんのトロントみやげ。

カナダのハンドメイド。

カナダの湖沼地、草原、森林から集めた、葉や草や花のコラージュ。

黒いメープルの葉がめずらしいでしょう。

白い羽の付いた実が可愛いでしょう。