首相「最大の敗者」との米紙報道「非礼だ」 官房長官が不快感2010.4.15 21:34
平野博文官房長官は15日の記者会見で、14日付の米紙ワシントン・ポストが鳩山由紀夫首相について、47カ国の首相・閣僚が出席した核安全保障サミットにおける「最大の敗者」と報じたことに、「一国の首相に対し、いささか非礼だ」と不快感を示した。
記事では、鳩山首相を「不運で愚かな日本の首相」「お金持ちの息子」などと紹介した上で、オバマ大統領とは非公式な会談しかできなかったと指摘。平野氏は「たとえ10分であろうが、有意義な機会だった」と反論した。
週間文春
ワシントンポストの1部抜粋
By far the biggest loser of the extravaganza was the hapless and (in the opinion of some Obama administration officials)
A rich man's son, Hatoyama has impressed Obama administration officials with his unreliability on a major issue dividing Japan and the United States: the future of a Marine Corps air station in Okinawa. Hatoyama promised Obama twice that he'd solve the issue. According to a long-standing agreement with Japan, the Futenma air base is supposed to be moved to an isolated part of Okinawa. (It now sits in the middle of a city of more than 80,000.)
But Hatoyama's party, the Democratic Party of Japan, said it wanted to reexamine the agreement and to propose a different plan. It is supposed to do that by May. So far, nothing has come in over the transom. Uh, Yukio, you're supposed to be an ally, remember? Saved you countless billions with that expensive U.S. nuclear umbrella? Still buy Toyotas and such?
Meanwhile, who did give Hatoyama some love at the nuclear summit? Hu did. Yes, China's president met privately with the Japanese prime minister on Monday.
ワシントンポスト
魚拓
この核サミットの最大の敗者は、不運なそして(あるオバマ政権関係者の見解によれば)日増しに頭がイカレテル日本国首相鳩山由紀夫だった。伝聞によれば彼は公式会談を要求したが、かなわなかった。 唯一の残念賞は、彼が月曜日の夜の夕食会の間に「非公式」の会談を得たということだ。たぶんメインコースとデザートの間のどこかあたりか?
金持ちの息子である鳩山は、沖縄の海兵隊空軍基地の将来という日米を二分する重要な問題に関して、彼のいい加減ぶりを、オバマ政権関係者に強く印象付けた。鳩山は、二度、問題を解決するとオバマに約束してきた。日本との長年の協議により、普天間空軍基地は沖縄の他の地に移転することが決定していた (現在は8万人以上の都市の真ん中にある)
だがしかし、鳩山のパーティ(民主党)は、協定を再検討して異なった計画を提案したいと言い出した。5月までに決着させるという。なのに今のところ何の進展も見込まれていない。 おお、ユキオよ。あなたの国は同盟国のはずでしたよね、覚えてますか? 合衆国の核の傘に多額の金かかっていることを分かってますか? それなのにまだ、トヨタとか買えですと?
さて、この核サミット期間中、そんな鳩山に慈悲を与えた首脳がいる。胡錦濤だ。
そう、中国主席の彼が、月曜日に日本の総理との直接会談をセットしたのである。 ヘルプ! 誰か助けて
ヘルプ! 誰でもいいってわけじゃないけど ヘルプ! 誰かの助けがいるんだ ヘルプ! 僕が若かったころ 今よりずっと若かったころは 人の力を借りたいなんて全然思わなかった だけど それも今じゃ昔のことさ 自信がぐらついてきたのさ それで 考えを変えて 心の扉を開いたんだ できれば僕を助けてくれ 気が滅入ってしょうがない そばにいてくれるだけで感謝するよ 立ちなおる手助けをしてほしい どうかお願いだから 僕を助けて 僕の生活もいろんな意味ですっかり変わった あのころの独立心はどこかへ消えちゃった ときどき ひどく不安になるのさ 僕には君が必要なんだ 今になって気づいたよ できれば僕を助けてくれ 気が滅入ってしょうがない そばにいてくれるだけで感謝するよ 立ちなおる手助けをしてほしい どうかお願いだから 僕を助けて 僕が若かったころ 今よりずっと若かったころ 人の力を借りたいなんて全然思わなかった だけど それも今じゃ昔のこと 自信がぐらついてきたのさ それで 考えを変えて 心の扉を開いたんだ できれば僕を助けてくれ 気が滅入ってしょうがない そばにいてくれるだけで感謝するよ 立ちなおる手助けをしてほしい どうかお願いだから 僕を助けて 助けて 助けて ☆☆☆☆☆引用ここまで
先日の時点ではまだ詳細な核サミットの報道は解らなかったのですが段々解って来た。やっぱりヤラかしていた。
ワシントンポストは鮮明にかいている。
【increasingly loopy】とは日に日に頭がイカレていくと訳すらしい、そして鳩山は10分しか話も出来ず、しかも食事の最中で!完全にオバマの信用を失っている。そして、支那の胡錦涛国家主席が誰にも相手にされない鳩山に慈悲をかけ会談してやったと書いて有る!!
日本の週刊誌も本当の事を書いている
【アメリカが音をあげたバカが専用機でやって来た】
今日は恒例のインタビューは無しです。あまりにも無能な総理です。
普通の国民の目線
世界中にバカとバレてしまった総理は1日も早く辞任して下さい。
誰もあなたをマトモには見てませんし、信用してませんしかも売国奴です
|
全体表示
[ リスト | 詳細 ]
首相「最大の敗者」との米紙報道「非礼だ」 官房長官が不快感 |
コメント(8)
日中首脳会談 死刑執行に触れず 東シナ海・共同開発進展なし |
中川参院議員が新党に参加の意向 所属派閥幹部に伝える |
亀井氏、中井大臣を擁護「愛している女性に鍵を渡してなんで悪い」 |
亀井氏、「自主防衛力の強化を」 |




