Fly Me to The Mo

満月の夜にロマンティックに…Fly Me to The Moon♪Sarah Vaughan

今夜は満月

もう昨夜になりましたが…

ベランダから見た満月を…

コンデジですがアップ

満月に

私を月へ連れてって…

Sarah Vaughan

Fly Me To The Moon

残念ながら、貼付けられませんでした。

こちらをどうぞ

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=3KdkDjB2JvM

多分ティヴォリTivoli(コペンハーゲンのチボリガーデン）のLIVEじゃないかと思うのですが…
Live At Tivoli Garden, Copenhagen　1963

本当の所はネットで調べましたが分かりませんでした。

ただ記憶に依るとそうじゃないかと思うのです。
アルバム名は「Sassy Swings The Tivoli」
そうならメンバーは
Bass – Charles Williams／Drums – George Hughes／Piano – Kirk Stuart

サラ・ヴォーンを初めて買ったのはラヴァーズ・コンチェルトなど入っているべストアルバムで、それにこの演奏でこの曲も収録されていました。随分聴いたものです。ほぼ脳に入ってますね。
将来ジャズヴォーカルになろうなんて、まだまだこれっぽっちも考えて無い頃です。

サラ・ヴォーンのこの曲は他にも録音がありますがこれが最高じゃないかと思います。
初めにポロポロンと聴こえるピアノに続くサラの導入も、その後も素晴らしい旋律が続いて…　　ロマンティックで粋ですね。
歌のウマさは天下一品ですが、こねくり回し方が独特で、それは広音域で歌のうまいサラですから出来るのですが、どうもその節回しが好きじゃなくて、それに発声も好きじゃなく、プロになってからは殆ど聴かないで過ごしました。と言うのもサラ節を身体にしみ込ませたくない、影響を受けたくなかったのです。

それでも今見たらアルバムを５枚位持ってるんですね。
ジャズ屋はお金がないですから、殆ど誰かに借りてカセットに入れて聴くのが普通です。
ティヴォリもカセットにある筈です。すると何枚になるんだろう…

所でこのFly Me to The Moon に戻ります。
さすがいいですね～
イカしてます。
サラのMistyと同様、絶品のスゴさがある。

darlin, kiss me…　と歌った後で　fresh…　と。
粋ですね。ちょっとセクシーに…　大人な感じで…　
ここで、クスっと聴衆を笑わせ和ませます。
こういうのがジャズ・ヴォーカルのLIVEの楽しさでもあり
サラのステージングはとびっきりウマい。

では満月の夜

ロマンティックに…

Fly me to the moon
私を月へ連れてって

Let me sing among those stars
星々の間で歌わせて

Let me see what spring is like On Jupiter and Mars
木星や火星の春がどんな様子か私に見せて

In other words, hold my hand
つまり、、、手をつないで

In other words, darling(baby) kiss me
つまり、、、ねぇキスして

Fill my heart with song
歌が私の心を満たす

Let me sing for ever more
ずっと、もっと歌わせて

You are all I long for
あなただけが私にとって何ものにも代えられない、

All I worship and adore
あなただけが大切で尊いもの

In other words, please be true
つまり、「真実（ほんとう）にしてほしい」ってこと

In other words, I love you
言い換えると、、、「愛しています」

励みになります
よかったらクリックしてね

https://baseball.blogmura.com/lions

こちらFC2のブログも良かったらご覧下さい。

http://saramartin.blog.fc2.com/

コメント（2）

トラックバック（0）

流れでライブハウスで歌っちゃった～♪

　　　　　　　　　昨夜は野球が無かった

朝起きてから、夕方まで前日のゲームの録画を見て記事を書き上げていた。

首位になった記念すべきゲームを外せないもん。

夜になって、先日知り合ったギターのライブに行く事にした。前と違う店なので、どんな店か知りたかった事もあるし、野球がない日と一致するライブの機会は、そうそう無いと思うし…

少し時間を見誤ったこともあり、１ステージ目のラストから２曲目に着いた。彼以外に今日はR&B系のピアノと歌の男性が演奏。

２ステージ目の最後は二人のコラボなのだが、

ジャックダニエルのハイボールを２杯飲みました。
そのグラス越しに…

二人で何にする？と相談し合っている時にギタリストさんが私に向かって…何か一緒にやりましょう、歌いませんか？と言う。こちらが歌詞を覚えてそうなのと、あちらがコードを知っている曲を探るのだが、中々みつからない。
何しろ基本ジャズなので、ブルージなナンバーはあるけど、本格的なブルースナンンバーをあまり歌ってないのが、つくづく残念だ。ブルースを得意にしてたら良かったんだけど、、、

と言う訳で、、、

　　　　　ナ、ナ、なんと！歌ってしまった！

ライブハウスで歌うのは○十年ぶり、本当はドキドキ。
でも歌わないか？と誘われて歌わない訳にいかない。受けたものを断れないタチである。
しかし実は歌詞の記憶に自信がないのに加えて、キーを忘れてる。それとジャズバンドではない。
多分所々コードが違ってる可能性が高い。自分の実力がないのもあり、多分行きたい音が出せない、等と不安ですが。。。。それにあがり症なのよね～。

ピアノが知っているという事で曲が決まった。この曲をライブハウスでは、あまり歌わなかったのだが、、、
若い客のエヴァンゲリオンの曲だよという声が耳に入る。どうやらそうらしい。宇多田ヒカルが歌っているので若い人に少しは知られてるとは思っていたが、エヴァンゲリオンなら、結構若い人にも浸透していそう。これは喜ばしい事である。

　FLY ME To THE MOON

　　　　　　　　Diana Krall

色んな人が色んな歌い方をしているのだが、Y-TUBEで探して、まあ、一番近いスタイルかなと思えるのが、このダイアナ・クレールかな。あ、あくまでもこの曲のスタイルです。他の動画はボサとバラードだったので。

私がカメラマンなので、その場面の写真は無い。でも誰かに撮ってもらっても載せないけど～

サラ・ヴォーンはビリー・ホリデイ、エラ・フィッツジェラルド、カーメン・マクレーと共にジャズヴォーカルの御大である。
こねくり回しすぎるサラ節が、私はあまり好きじゃない。

でも、これは彼女の広い音域とテクニックのなせる技、美しいフェイクだと思う。名演奏でしょう。
心ゆくまで堪能して下さい。圧巻です！

　　　　Sarah Vaughan

趣味でしているバンドに入れたら、練習になるし、曲も増やせるだろうし、自信もつくだろうし、、、
なんたっていつも独り言を言うしか声を出す機会が無い私にも友だちが出来そうだし！
なんて事をずいぶん前から考えてはいたが、どこにそんな人がいるのか、ネットで探した事はあるけど、よく分からないのにコンタクトを取る度胸も無いし、中々出会えない。
そんな事もほったらかして、ただただ何年も過ごしてしまった。
で、
ホームに立っている人に話しかけてしまった！
という先日の記事につながる訳です。

その人は素人の趣味ではなく、プロだった。プロは練習なんて付き合ってくれないしね。
でも他のジャンルの店に興味もあったし、ブルースを聴きたくてライブハウスに出かけた。自分の生活を変えたいと言うのも大きい。自分で開拓しないと人生は切り開けないわよね。

ギターさんから、ジャジーだね、良かったよ～　お店の人からも好意的な言葉とお礼を、それと先日のライブハウスで会った女性客も来ていて、素敵な声ね、また聴きたいです～～と、
とても嬉しかった。。。ほっとした。

ブログを始めてから、Y-TUBEで、忘れていた曲や、他にもいい曲を沢山知り、ジャンルにこだわりたくないと思っている。音楽無しの生活はないですね。

でも歌うよりお店をやりたいんだけどね～たまにライブを入れる程度でいいから…

イメージ 7