すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

土いじり＠あめりか

:-D

お気に入りの人に登録/削除

ゲストブック

投稿数:661件

このゲストブックでは、ログインしている人のみ書き込みを許可しています。

ログイン

全133ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

[ 前のページ | 次のページ ]

リョウ

2009/10/24(土) 午後 0:14

　突然すみません、　僕は土佐っ子のリョウと言います・・、　実は、　中学生の時に体を壊して今日まで３度の大手術・・　つい最近まで病院にいたんですけど・・、　お世話になった方達に何か恩返しをしたくて、　今度お笑いライブをやらせて頂くことに・・、　で、　そのライブのネタの中に、　「　ニューヨークで重い物持ち上げる時は、　どっこいしょ　じゃなくて、　ドット　コム　スラッシュ　って、　持ち上げてやるぜよ！　」　って、　いうのがあるんですけど・・、　ニューヨークぽいジェスチャーにする為に、　指３本突き出すポーズをしながら持ち上げようと思うんですけど・・、それで何となくニューヨークぽさは出てますか？？　　何となく外人さんぽくなりますか？　　　何か良いポーズがあれば教えて下さい、　宜しくお願いします（涙）

コメント（6）

顔アイコン

度々すみません、もし、無理矢理、 ”ドットコムスラッシュ” の後に、 ”ダッシュ” とか、 ”キャッシュ” とか、 ”プッシュ” とかを、韻を踏んで、ラップぽく、二言ぐらいで繋げるとしたら、どんな感じがいいですか？？？正確な英語でなくても構いませんので・・、もし良かったら、教えて下さい・・、宜しくお願いします・・。
” ドットコムスラッシ？？オアダッシュ？” は、何とか通じますか？？

もし、ドットコムスラッシュ ○○・・ダッシュ（ダッシュのところはキャッシュとかプッシュとかでもかまいません・・）の、 ○○に、言葉を一言か二言入れるとしたら、何が一番良いですか？？正確でなくても構いませんので、教えて下さい・・。

宜しくお願いします

2009/10/24(土) 午後 7:48 [ リョウ ]

はじめまして。プッシュ、トラッシュあたりでどうでしょうか？
指3本突きだすポーズ＝ニューヨーカーのイメージではまったくないのですが…。でもリョウさんの伝えたい雰囲気は分かります。
どうしてもニューヨークの人を意識したいのであれば、きちんとした格好と都会っ子できゃしゃな動作の方がいいかと。。
でも見る人たちはそれが分かりますか？
タダ単にガイジンの雰囲気なら、もう金髪とか高い鼻をつけるとか、パッと目でみて分かるような方がいいと思いますよ。

2009/10/24(土) 午後 9:51

顔アイコン

コメありがとうございます、 ”ドットコムスラッシュ、プッシュ、トラッシュ！！” て、ことですか・・、意味というか、一応、これで文章になっていますか・・、 ”ドットコムスラッシュ、ヘイプッシュ！！” て言い方は何となく通じますか？？

2009/10/24(土) 午後 10:11 [ リョウ ]

「重いものを持ち上げて」という箇所から、韻を踏んでいて動詞でつながるもの、そしてその動詞をもとにリョウさんが動作をするという仮定でお答えしたつもりです。
しかし、これがどういう話なのか、どうしてそこに「ドットコムスラッシュ」という言葉が入っているのかなど私は知りません。
通じるか、通じないか、それがおもしろいものなのかそうでないのかもその話全体、動作すべてを総合してから判断するものではありませんか？申し訳ありませんが、文字だけでの判断は私にはできません。
お役にたてなくてすみません！

2009/10/25(日) 午前 9:41

顔アイコン

いえ、ありがとうございます・・、本当に、本当に、感謝しています。全然英語出来ないので・・、何処をどうすればいいのかも全く自分では分からなくて・・、もし、ＭＡＯさんに嫌な思いとかさせてたらゴメンなさい・・、ただ、少しでも病気の方達や子供に喜んで貰いたくて・・。
あの・・、子供が話してそうな英語レベル・・、間違ってるけど意味が分かるぐらいの単語の組み合わせなら・・、「ドットコムスラッシュヘイプッシュオアダッシュ？？」はありですか？？（涙）こんな感じで韻を踏むとしたら、どんな風にすればマシ？？になりますか・・、正しくなくても構いませんので・・、教えて下さい・・（涙）宜しくお願いします。

ちなみに、日本には、今、台風がやって来てます・・、沖縄接近中です。

2009/10/25(日) 午後 1:25 [ リョウ ]

こんにちは。子供だと「オア」は分からないだろうから、簡単にスッキリと「プッシュダッシュ」の方がいいと思いますよ。オアの部分を逆にアメリカ人っぽいジェスチャーを入れるとか。
＞どんな風にすればマシ？？
やっぱり話全体が分からないと何とも言えないです。。
がんばってくださいね

2009/10/26(月) 午後 0:32

このページのURL: https://blogs.yahoo.co.jp/catmao2005/GUEST/59848615.html

2009/10/22(木) 午後 10:02

銀行のカード送ってください。
引っ越しの関係で、鼻血がでるほどカード使ってます。
お店で、なんか限度額越えたようでつかえんですよ、とか言われてしまいました。
はあはあ

コメント（5）

このページのURL: https://blogs.yahoo.co.jp/catmao2005/GUEST/59842805.html

2009/10/16(金) 午前 1:25

ＭＡＯさ～ん！こんばんは★今は中国ですか？中国って時差あるのかな？？？
おバカな質問ですいません。。。
家にもクルミの木あります。そらの出生樹！世界三大なんですね♪アクが強い。。。
そらの将来。。。^^;
ところで、ＭＡＯさんの記事にコメント欄が付いてないのですが。。記事※はここに書いていいのかなぁ？？

コメント（1）

このページのURL: https://blogs.yahoo.co.jp/catmao2005/GUEST/59814745.html

2009/10/5(月) 午後 0:45

私もこの週末に、突然の棚ぼた旅行？１泊２日で「沖縄旅行」をしてきました。
もったいない日程ですが、事情が事情の旅でしたので…その辺はのちほど。
ここ最近、週末に出かけ歩いていて、写真はたまる一方ですが、
ブログを更新できてません。なんとか10月中に頑張りま～す。
また楽しい、異国の話？よろしくお願いします。