猫の浅知恵 in SC

やっぱり厳しい・・・。

もうそろそろかなぁ〜？と思っていたら届きました。ハーダンガーのマガジンです。すごく素敵な雑誌だったので購読しているのですが全部ドイツ語で書かれています・・・。ハーダンガーは一目見て気に入ってたった一人で本とにらめっこして作品を作るという状況なのでやっぱり書いてあることが読めないのは厳しいですねぇ。今回は春バージョンなのでしょうか。色づかい、デザイン、そして撮影されている小物もすべて優しい春色をしています。まずはじっくり眺めて楽しむことにします。

ゆっくりとハーダンガー

今日は雪がちらつき、気温もマイナス６度前後。今晩からは雪がもっと降り明日はまた寒くなりそうです。最近何かとバタバタしている日が続いていますが、ひっそりと針仕事もしています。といっても完成まではまだまだかかりそうです。今作っているハーダンガーは完成したら小さなテーブルのセンターに置こうかなと思っています。完成したらですが・・・（笑）。とにかく細かい作業なので目がとても疲れます。気力もないと進みません。なんとか仕上げまでたどり着けますように・・・。

届いたはいいけれど・・・。

定期購読を申し込んだハーダンガーの雑誌が今日届きました。住所変更をしていたのでちゃんと届くか心配でしたが大丈夫だったようです。年４回発行のこの雑誌、今日届いたのはクリスマスをデザインした作品ばかりを紹介しています。まだ９月だというのにこんなのを見るとその気になってしまいます・・・。いくつか作ってみたい作品がありました。けれど、なんとこの雑誌は全部ドイツ語で書かれていました〜。読めません！
幸い、知らないステッチはあまり無さそうだしチャートもあるので何とかなるかなぁ？今更ドイツ語勉強しても間に合わな〜い。当面は写真を眺めるだけにしておきます・・・。

ハーダンガーをご存知ない方は過去の記事をご覧くださ〜い。（http://blogs.yahoo.co.jp/catnip2002jp/2466438.html）

ハーダンガーでクリスマス

これまでに作ったクリスマスデザインのハーダンガーです。初めてハーダンガーに出会ってからもう７年くらいになると思います。ステキなステッチに魅せられて始めたはいいけれど習う場所がありません。
一枚目の写真の作品が初めて作った作品です。その頃キルトを教えてくださった方のお宅で目にしたのが初めてで「教えてください」とお願いして作ったものです。その後、その方は帰国されたのでもう頼る人がいないのです。それ以後は本だけを頼りに少しずつ作っています。テーブルセンターを作り始めましたが最近全く進んでいません。

マガジン

ドイツのハーダンガー専門雑誌があります。発行は不定期のようです。あちこちの本屋さんやクロスステッチのお店を探しましたが見つかりません。最終的にインターネットでオーダーして昨日、手元に届きました。どのデザインも高度なテクニックはあまり必要なさそうです。ただ忍耐力が要求されそうに大きな作品が多く紹介されています。いろんなものに手を出しすぎているのでいつになったら手がけられるかは？マークです。しばし眺めて幸せな気分に浸ろうと思います。