|
この書庫久しぶり〜！！ いきなりですが、皆さんは歌は上手？それとも音痴？ どこの国にもいるもんですね〜音痴の方。韓国でも音痴克服のため 「一人でカラオケボックスで猛練習」を良く見かけます！ この「痴」って韓国では以下のようにも使われています。 ** 몸치(モムチ） = 体痴 ** ：体音痴。つまり踊りやダンスとかが苦手でさまにならなくて、どこかぎこちない人。 ：拍子音痴。何だかワンテンポずれちゃう人っていますよね〜ウフフフ＾＾ ** 길치（キルチ）= 道痴 ** ：方向音痴。まさに私のこと！引越ししてまもない頃、なかなか家にたどり着けませんでした〜 トホホホ〜（泣） 皆さんも当てはまる「痴」ありますか？=＾-＾=うふっ♪
|
韓国の表現
[ リスト ]
そうなんだぁ！すごく勉強になりますね☆実は、私も方向音痴なんです〜（苦笑）知らない土地で、「〜方面」って看板が出てるのにも関わらず、全く別の方向に進める人です・・・
2006/7/23(日) 午後 8:18 [ まなてぃ ]
おぉ〜！私は「박치（パクチ）= 拍痴」かなぁ〜。手拍子が気付くと裏打ちになってたりしますｗｗ
2006/7/24(月) 午前 1:25
そうそうそんな人達いますね！私は完全な方向音痴＋歌は本当に歌わないですね、自分ではオンチとは思わないのですがただ声の張りが有りませんねーそれが「音痴」て言う事！
2006/7/24(月) 午前 5:07 [ ya35ek ]
体痴だ〜！！！あと道痴もあやしいです・・・ おもしっろい言葉があるんですね。
2006/7/24(月) 午後 3:03 [ ゴンオンマ ]
まなてぃさん、私も今回の引越しで方向音痴＝道痴ってことが発覚しました！ハハハハ〜自分では完璧って思ってもとんでもないところに行けちゃう私。
2006/7/24(月) 午後 5:53
じゅんさん、マジっすか？ウフフフ＾＾なんだか可愛いね！！
2006/7/24(月) 午後 5:54
ya35ekさん、ダブルですか？最強ですね！ギャハハハ！でもミシンが踏めるからぜんぜんOK!!
2006/7/24(月) 午後 5:55
gongon23100629さん、やっぱりダブル痴ですね〜どうしましょう！！私も実は怪しいです。歳は隠せない･･･
2006/7/24(月) 午後 5:56