Let's 英会話

今日の２コマめ。

Have you ever swum with dolphins?

 Talking about interesting experiences


Asking sbout experiences

   Have you ever (eaten escargot)?

   You ever (seen the Northern Lights)?

   Ever (been scuba diving)?

  What's the (strange thing) you've ever (eaten)?

などなどです。 

今回はやはり、unusual food、Activitiesなどで盛り上がりましたね。

Activitiesでは、インストがニュージーランド人なんですが、スカイダイビングや、バンジージャンプが

楽しいよとお勧めでしたが、みんなで「No Way!」と反応しちゃいました。

だって、ヘリコプターは乗ったけど、高いところ基本的に駄目ですから。。。

とても体１つで空を飛ぶなんて出来ないわぁ〜(＠_＠

インストはニュージーランドで、バンジージャンプをした時に、背中から飛んだりしたよ〜なんて軽く笑

ってましたけどね。無理ですから(>_<

unusual foodにかんしては、オーストラリアでせっかくだから？といって、crocodile steakとfried gra

sshoppers食べたという人がおりました。これも私は無理かなぁ〜。

もう形がある時点で口には入れられないかな。入れても、お酒で流し込んじゃうね、きっと。

気になりお味の方は？「How was it?」と聞いたところ、どちらも「so-so」のお答え。

特に味もないしソースの味だけ、美味しくもなくまずくもなくという感想でした。

私は食べた事ないんですよね。多分、今まで不思議な食べ物って。

そうしたらインストが、「僕からみたら日本の食べ物って不思議だよ」「ウニとか、豚足とか、焼き鳥の

すずめとかあるでしょ」っていってましたね。確かに、そうかもね。

raw fishとか、食べない国が多いですからね。インストも、スズメは駄目だったけど、豚足は意外といけ

たと話してました。

私も食べた事ないですけどね。

食べ物の話は面白い。cultureも関係してますもの。

今週も英語からやや離れていたので心配してましたが、メンバーにもよるのかな？今日は楽しく出来まし

た。

先週よりはととっさに英語もでましたよ^_^;

今日のレッスン、１コマめ

Did you see the game last night?

 Talking about sports news

まさに、タイムリーな話題からです。

What sports news have you heard or read about recently?ということで、現在放送中のアジアカップ

の話題になりました。

インストはAussieだったので、ちょっと最初から盛り上がっちゃいました。

「きゃ〜！！今見ながら合い間に書いてたんですが、ゴールされた〜(>_<！！」

「お〜！！高原が１点返しました！！すっばらしい！」

いい試合になりそうですね。

すみません、書きながら勝手に盛り上がってしまいました。

とりあえず、試合に集中いたします(^^ゞ

今日のレッスン＆初めてのコメント♪

本日のレッスン、２コマ。

D43 It rains every day in London

    Questioning stereotypes and generalizations

 Making generalizations               Disagreeing with generalizations

  It (rains every day) in (London)./Well,it (rains pretty often),but certainly not (every day).

All (Mexican food is spicy)./That's true a lot of the time,but (some Mexican food is quite mild).

Doesn't everyone (drive SUVs) in (the US)?/Well,they're pretty popular,but not everyone (drives one).

I've heard that (transportation) in (England) is (really bad)./I've heard that too,but (I son't know if it's true).

People say that (Japanese women) often wear (kimonos)./Not really.Only (on special occasions).

日本もそうですが、世界各国のイメージってけっこう決まりきったものだったり、TVや雑誌で見たイメー

ジに偏りますよね。もちろん行った事がないところが多いからっていうのもあるんでしょうけど。

日本のイメージって、どんなでしょう？

みんな着物を着ている？お寿司を毎日食べてる？？忍者、侍はいる？なんてね。

D15 I want to get a pool

    Talking about what you want for your home

 Expressing preferences      /    Justifying preferences

  I want to get (a pool)./It would be great (in summer),and it would (look really good).

  I'd like to have (a home entertainment system)./I love (watching movies).

  I don't really want (a massage chair)./They are so (expensive) and (I don't have anywhere to
  put it).

  I'd rather not get (ahot tub)./A (state-of-the-art kitchen) would be (better).(I'd use it        more often).

おうちに今欲しいもの、なにかなぁ〜？

とりあえず、実践的な物としてはベッドかな。ちょっとサイズが小さいんだよね。

テレビ、DVDレコーダーなどなど、電化製品に関しては欲しい物だらけ。

ホームシアターもいいですね。毎日映画三昧かも♪

鼻詰まり、鼻声で若干集中力にかけながらも、何とかレッスンは終了。

さてさて、今日はレベルが上がって初めてのコメントの日。

っていうか、受付に行っていわれたんだけどねぇ〜ちょっと緊張！

え〜今まで、２０レッスンほど受けました。約テキスト半分ですね。

いったいどんなコメントがあるんでしょうか。

待つことしばし。。。

スタッフの方が、コメントを持ってきました。

ついさっきレッスンを担当したインストなんか、他の講師も交えて熱弁してたよ！と。。。

何かやらかしたかな。。。。う〜〜ん。。。(>_<

結果的には以外にOK。

どうOKかと申しますと、もうちょっと復習した方がいいレッスン内容のところもあるけど、ほとんどテキ

スト内のフレーズも使って話しているし、リスニングは問題なく評価も高いですよ！（本当かいな）

レッスン初めからみて行くと、順調に評価の数字的には上がっています（unbelievable！？）

ただ問題は、私が自信がないのかな？と。

う〜ん、まったくその通り。私の悪い癖ですね。ついついフレーズで怪しげなうる覚えの所があると、つ

いついインストにアイコンタクトで確認。または、ヘルプの視線。。。。

インストからすると、どうして話せてるのに確認するの？って感じらしいです。マイナス要素ですね。

どうしてもこれが抜けませんです。気にはなってるんですけど。

それなので、現在はフリーパスでVOICEに参加しているというのもあります。

あとはとにかくボキャを増やすこと。こつこつと。

このまま順調に、レッスンを続けましょう！という感じでしょうかね。

明日も午後からVOICEに行けそうなシフトなので、また頑張ってこようと思います。

さあ、今日の復習でもしましょうか(^^ゞ

今週のレッスン

昨日はVOICE２コマ。

１コマめは、映画、ドラマについて。

English Programについてとかね。

私は『２４』を見たことないんですけどね。みて見たいと思うけど、２４時間見るのかぁ〜それに次もあ

るし。。時間がないなぁ〜なんて。でもインストは大好きらしく内容をかいつまんで話してくれました。

『プリズンブレイク』なら、みてるんだけどな。１つで精一杯(＠_＠;)

他にもたくさん面白い番組があるんですけどね。。。放送も深夜ですしね。『デスパレートな妻たち』と

かね。

皆さんも何か見ているものありますか？

映画については、小説から映画化されたものの話が出てました。

みんなの意見として小説の方が面白いなという事。

私も『ハリーポッター』『ナルニア国物語』『ロードオブザリング』などなど。。今更ながら読んでみた

いと思いました。これもまた時間が必要だなぁ〜でも絶対に読むつもり。本の虫になりそうです。

そうそう、何時間も映画やドラマなど続けて見ることも、”Marathon”って、いうんですね。

たとえば、”Movie marathon”とかね。



２コマめは、What's new?から、私もハワイ島で経験した事なんかを話しました。

雑談に終わる感じでしたが、色々な人の話方を聞いていると参考になりますね。

相槌を打ちながら、ノートに書き留めてきました。

まだまだ頭にすべては残らないですから。。。

聞いた事だと印象にも残りやすいし、ボキャブラリーも少し増える気がします。

他力本願かなぁ〜＼(-o-)／

でもまた来週楽しんできます。家にいてに詰まるよりはいいのかもしれません。

今日のレッスン２コマ。

D18 It really suits you

    Giving and responding to compliments


 Setting up a complient

    Is that a new (car)?
    Did you get (those sunglasses) recently?
    I haven't seen that (jacket) before.
　　 You got a new (haircut). 

 Responses

    Year.I got it (yesterday).
　　No.I've had them for (years).
　　Really?I've had it for a while.
 　　Yeah.What do you think?

 Complients

    It's (cool).
　　They look great.
　　It really suits you.
　　That (style) looks good on you.
    
　Responses

    Thanks a lot.
　　Thanks.I'm glad you like them.
    You think so?Thanks.
　　Actually,I'm not that happy with it.

こんなシチュエーション、友達同士だったりするとあるんですけどね。

英語になると、どうもうまくいきません。

確かzeroさんも、そんな事言ってたっけなぁ〜。。。

誉めるって難しいね。

D47 The service was terrible

    Talking about restaurant experiences


 Starting a story

     You'll never believe this...

 Telling a story

     Last night I went out for dinner at this restaurant.

     The (service) was so (slow).

     (It took over an hour for our food to arrive).

     Anyway,while we were waiting,I ordered (some red wine) but (got white).

     Finally,the food arrived and (it was terrible).(the pizza) was (cold and too greasy).

     Yeah.I'll never o back there again.

 Expressing interest

     Oh,yeah?

     Really?

     (An hour)?!
 
     Unbelievable.

     (Too greasy)?

この内容って話しやすいやいようかもしれませんね。

自分の経験談があればあとは問題なしでしょう。

私の経験では、遅いっていうのがけっこうありますね。

オーダーしてから料理がくるまでも遅いし、前菜を頼んだ後のメインがくるまでが長くて、お腹が満たさ

れちゃったりしてね。

あとはやっぱり、今は禁煙のお店やきちんと分煙のお店もありますが、完全ではないところだとタバコの

煙が食事中に漂ってきて不愉快だったとかね。

口コミ情報も良く使うけど、十人十色だから、コメントと比べて自分好みではないとか。。。

料理の割りに高すぎるとかね。きりがないですね。

昨日のレッスン

１レッスンめ。

D3 You use it in the kitchen

   Describing things you don't know the name of

   Preparing the listener

     I can't remember what it's called...

     I don't know the name of it...

  Describing location 
 
     You use it in (the kitchen).

     You can find it (an office).

  Describing appearance

     It's like a (cup).

     It has a (handle).

     It's (kind of) (square)  and (flat).

     It's about this (big).

  Describing function
 
     You use it (when you're cooking).

     You (open cans) with it.

  Describing material

     It's made of (metal).

     It's (plastic).

  Asking for describing
 
     What's it made of?

     What does it look like?

     What so you yse it for?

まずはこちらから、これってけっこう会話中にも出そうなフレーズですよね。

思い出せないなぁ〜とか、なんて言うんだっけ？みたいな。

私もけっこう物忘れがあるからなぁ〜、英語で活性化しないとね（爆）

説明するって色々な言葉を駆使する事が多いので、意外にたくさんVOVABが必要です。

VOVAB不足の私にはいい勉強かも。

２レッスン目。

D33 I'd like a new room

    Complaining politely in a hotel

  Complaining politely

    Can you help me?

    There seems to be samething wrong with (the TV).

    There dosen't seem to be (any hot water).

    There don't seem to be (any towels).

    My room (hasn't been cleaned).

    The (air conditioner) is broken.

  Asking for service

    Could I (get a new hairdryer)/

    Could you possibly (give me another room)?

    Would you e able to (send someone up)?

    I'd like (a new room),please.

皆さんもこんな経験ありますか？

私はそんなに嫌な体験をした事はなかったかな〜？ラッキーですかね。

以前は安くても寝泊りするだけだから安くてもと思ってましたが、 安かろう、悪かろうというところも

ありますからね。それなりに選ぶようになりました。

快適に過ごしたいですからね。

そしていかに丁寧に相手にお願いするか。それから最後に必ず『please』とつける事。

インストいわく、『Please』はマジックワードだから。。。ですって。確かにね。