What's up??

よーく考えた〜お金は大事だよー♪

１２月１４日帰国予定だったのに彼氏とクリスマスを過ごすため帰国を延ばし１月1日日本に着くことになった。航空券の日程を変更するだけで２３０ドル！！2万3000円くらい払った。何でこんなに高いの?!帰国まで残金残り少ないのに・・・帰国までお金足りるか心配(-_-;)しかもお母さんに1日に帰るって言ったら激怒！された。まあ怒る気持ちも分かるけど。おかんに怒られ、２３０ドル取られで今日はちょっとへこんだ。

クリスマスは雰囲気は好きだけど出かけるのはあんまり好きじゃない。どこ行っても人が多いから。しかもカップルだらけ！！
てか何でクリスマスは彼氏となんだろう？？
イベントがあるたび彼氏とって過ごすもんだって思ってる人多いけど、別にイベントがなくても彼氏とは一緒でしょ〜？
ただ出かける口実？
ちなみに私は去年のクリスマスは
彼氏とともにバイト。
まあ、彼氏と過ごしたといえばそうか・・・
それに大きなクリスマスケーキも予約してて二人で食べたしプレゼントも交換したし。
それなりに私もイベントに便乗してるな（笑）

そうそう昨日バンクーバーは山がオープン！スキーの季節到来!!昨日はゴンドラタダだったらしい。行けばよかった〜！

Travel in Eastern Canada

While I was traveling, I saw a lot of beautiful buildings.
Some of them were modern skyscrapers
Others looked like castles in medi　eval　 Europe.
Toronto, which is the largest city in Canada, was a modern city.
In Montreal and Quebec, there were antique buildings.

In Montreal and Quebec, the official language is French.
I mager in French at university, but I cannot speak it at all.
I sould have studied it much harder! and I could have tried to speak french...
But actually, people in Montreal and Quebec can speak both French and English.
I didn't need to speak French.

I traveked for five days. Fortunately, it was sunny, except the last day.
The last day, I went to Niagara Falls. Unfortunately it was heavy rain...
What's worse, it was covered with fog, and I couldn't see well.
However, as time went, the fog dispersed even though it was still raining.
Finally, I could see Niagara Falls well.
It was huge, amazing.
The water was a little bit green.
I wasn't bored though I saw it for a long time.
Nothing is greater than nature.

東カナダ５日の旅

１１月１１日。
トロント着。ホテルにチェックイン後、ダウンタウンへ観光に。ショッピングモールで昼食後、適当に街をぶらぶら。トロントってバンクーバーとは違って都会な雰囲気だった。夜にはCNタワーに上り、夜景を満喫。その後SUBWAYで夕食を買い、ホテルへ。
１１月１２日。
朝７：３０にホテルをチェックアウト、その後オタワへ。壮大で美しいヨーロッパ風の建物に感動。しかしそのほかには何もないことに気づきちょっと飽きる。
その後モントリオールへ
１１月１３日
朝７：００ホテルをチェックアウト、その後モントリオールの教会をまわる。この日は日曜日ということでミサにやってきた人もいた。
その後ダウンタウンを少しだけ観光。
モントリオールを出発。次はケベックへ。
夕方ケベック着。きれいな町並みに思わずハイテンションではしゃぎまくる。観光客丸出しで写真をとりまくる。
１１月１４日
朝７；００ホテルをチェックアウト、その後キングストンへ。
この日はほとんど移動。このあとトロントまで戻る。
１１月１５日
朝８：４５ホテルをチェックアウト、その後念願のナイアガラの滝へ。しかし不運にもこの日だけ雨。
最悪の雨にもかかわらず、滝の迫力にただただ感動し驚く。本当に自然の大きさ、力強さを実感。
ライトアップされた滝を見れなかったことを悔やみながらもバンクーバーへ帰宅。

とまあ旅の軌跡はこんな感じです。明日は感想を書こうかな。

Traveling

I'm going to Toronto with my boyfriend from tonight to next tuesday.
I'm looking forward to having a great time.

I've longed for going to Niagara Falls since I was in Japan.
I'm going to Toronto, Ottawa, Montreal, Quebec, and Niagara FAlls.

なんじゃそりゃ？

昨日韓国人の友達（♂）から電話がかかってきた。
彼氏とは最近どう？と聞かれたので正直に
１週間前に別れた。と答えた。
ええっつ！？っと驚かれ、さらに別れた次の日に新しい彼氏ができたというと
さらにええっつ！？と驚いていた。
そして
どうやって彼氏作ったの？？？
とかなりしつこく聞かれた。
どうやら
電話してくる数分前に彼女と別れた
らしい。
なるほど。私と同じだ。
・別れたら即行誰かに電話する。
・いい人紹介してとせがむ。
・一通り聞いてもらえば満足。
こんなに似てる人がいるとは。
さらに彼に私がカナダに来て浮気をしていたが彼氏に申し訳ないと思って別れたことを話すと
韓国人の女の子は彼氏が韓国にいても普通に浮気するよー
とのこと。
えええーすごいね・・・私は罪悪感いっぱいだったよ。
さらに話は進み、彼が日本食を食べたいと言ったので私のお勧めのお店を教えてあげた♪
そして電話を切るときに
今度日本食一緒に食べに行こ♪
と私。
すると
彼氏がいる人とは行けないよー。
とのこと。
私は気にしないよ。うちらはただの友達なんだから別にいいやん。
と言うと
韓国人の女の子は彼氏がいたら男の子と二人では遊びに行かないよ。
と言われた。

そうなんだ・・・
ふ〜ん・・・・

って
さっき言ってたことと矛盾してない！？
だって韓国人の女の子が浮気するって言ってたやん？
浮気はするけど
男友達とは遊びに行かないの？
うーんどういうことなんだろう？