English TeaRoom Madamu 's Diary

ついに8月30日リニューアルオープンです。

全体表示

[ リスト ]

だんな様がどうしても見たいと言うので見に行ってきました。

予告を見たとき私も見たいと思った。。

ストーリー
 新たな難事件に挑むことになった名探偵シャーロック・ホームズ(ロバート・ダウニー・Jr)。
相棒のワトソン博士(ジュード・ロウ)とともに宿敵ブラックウッド(マーク・ストロング)に立ち向かう。
そんな中、国の崩壊をもくろむ巨大な陰謀を暴くための壮絶な闘いが、ホームズとワトソンを待っていた。

私の想像していたシャーロックホームズとは全然イメージ違っていました。

イメージ 1


鉛色の空・暗い感じのロンドンの街の風景などはよかったけど・・


前半は字幕見ていても意味不明で居眠りしそうでした。


だんな様は画面を食い入るように見つめうなずいたり・・・

後半のアクション謎解きの場面になりようやく私も映画に入り込めた感じ。。。


だんな様ヴィクトリア時代のロンドンが忠実に再現されていてよくあらわされてよかった。

セリフもちゃんとヴィクトリア時代のアクセントでよかったと感動。。


私には難しくて始めのほうは全然意味がわからなかったというと・・・


だんな様「そうね。あの英語を日本語で説明するとなると自分には出来ないよ。


いろんなあの時代のニュアンスやジョーク入っていたからね。。

イギリス人のジュード・ロウ思いのほかよかったし

イメージ 2


ロバート・ダウニー・Jrアメリカ人なのにヴィクトリア時代のロンドンアクセント完璧だった。。」

イメージ 3


私「あっそうですか?」って感じ。。。

レイチェル・マクアダムスどっかで見たと思ったら「君がぼくを見つけた日」に出ていたんですね。


今回はイメージ全然違うミステリアスなアクション女優になってました。


だんな様☆5つ

私後半がよかったので☆3つ


歴史に詳しい人やシャーロックホームズ好きの人にお勧めの作品です。

原作読んでから望みたい作品でした。



そういえば2年前シャーロックホームズゆかりの地(ベーカーストリート)行ってました。

トラバしておくので興味のある人は飛んでみてね。











にほんブログ村 映画ブログ 新作映画・試写会へ参加しています。よかったら文字をクリックお願いします。

閉じる コメント(27)

顔アイコン

そっかぁ。。。
今の時代におきかえているわけではないんですね。。。
ワクワク。。。

2010/3/16(火) 午後 3:43 いちご

これ、面白かったわ!!本好きなので。
トラバしますね!!

2010/3/16(火) 午後 4:40 rim*rik*26

顔アイコン

シャーロックホームズってロンドンなんですね。
ひとつ学びました
ところで、いま、飛行機が落ちてくるような音がして、空ばかり見てたら、線路に石炭を運ぶ列車が走ってるーーーーー
しかも、ゆっくりと!!
いままで住んでて初めて見たーー
昔のロンドン?すごくきれいな列車でした

2010/3/16(火) 午後 5:44 [ すず ]

顔アイコン

CMを観るとかなりドラマチックな展開になってそうですよね。
ただ難解となるとチョッと遠慮しちゃいそうです^^

2010/3/17(水) 午前 1:05 [ ぴろっス ]

アバター

ぱねぱんさん吹き替え版で見るのも手かも知れませんね。。。

うちの夫婦の場合字幕じゃないと楽しめないので難儀です。。

2010/3/17(水) 午前 7:08 Tsugumi

アバター

ばんちょうさん愛する奥様と〜〜。

2010/3/17(水) 午前 7:09 Tsugumi

アバター

あややっくすさんヴィクトリア調のアクセント日本の時代劇?
いいたとえだと思います。。

私全然わかりませんから(爆)

2010/3/17(水) 午前 7:12 Tsugumi

アバター

アキチャン字幕・吹き替え版どちらでも。。。

ビクトリア時代のロンドン楽しめます。

2010/3/17(水) 午前 7:14 Tsugumi

アバター

とのさんべーカー・ストリート行きましたか〜〜。

結構観光客いましたよね。。

カフェでお茶しただけでもシャーロックホームズの雰囲気味わえたのでは。。。

2010/3/17(水) 午前 7:16 Tsugumi

アバター

姫様私もシャーロックホームズ知ってたつもりでしたけど・・・
殆ど知らないということをこの映画見て確認しました(苦笑)

2010/3/17(水) 午前 7:18 Tsugumi

アバター

みかりんさん私もDVD出たらもう一度ちゃんと見てみます(爆)

2010/3/17(水) 午前 7:19 Tsugumi

アバター

いちごさんビクトリア時代の物語です。。

2010/3/17(水) 午前 7:20 Tsugumi

アバター

RIMIさんトラバありがとうございます。

私も本読んでから見に行った方が良かったかも(苦笑)

2010/3/17(水) 午前 7:21 Tsugumi

アバター

すずさんシャーロック・ホームズロンドンだったんですよ。。。

ロンドン好きな街です。。

その列車オリエンタル急行?じゃないですよね(苦笑)

2010/3/17(水) 午前 7:24 Tsugumi

アバター

ぴろっスさん、難解と思っているの私だけかも知れないし・・

ご自分の目で確かめてみては?

2010/3/17(水) 午前 7:44 Tsugumi

私もこれみたい!?
シャーロックホームズ!
英語にも訛りとかあるんですね〜!
英語全くできない私にはわかりません…。
ただ!インド人の話す英語は全く聞き取れないー!と思います

2010/3/17(水) 午前 8:51 [ 美湖 ]

アバター

こんにちは(*^_^*)
先日娘が見てきて。。。最後がすっきりしない。。。
と言ってましたが?
私はDVDを待ちましょう。。
ヴィクトリア時代のアクセントってどんな感じなんでしょう。
DVDで楽しみにしてます。何度も聞き直せるのがいいですよね(*^^)v

2010/3/17(水) 午前 11:52 紅葉

アバター

美湖さん英語にも地方によってなまりかなりありますよ。
うちのだんな様にスコティシュ(スコットランド)のなまり話されるとちんぷんかんぷんです。

2010/3/18(木) 午前 7:49 Tsugumi

アバター

紅葉さんDVD鑑賞で何度も見直すのもいいアイデアですね。

私もDVD出たらまた見てみたいと思います。

2010/3/18(木) 午前 7:51 Tsugumi

顔アイコン

昨日観に行ってきました。。。
迫力あって。。。
楽しめました。。。
^^
TBしちゃいます。。。
ポチ☆

2010/3/18(木) 午前 9:33 いちご

開く トラックバック(4)


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事