|
Pubをオープンして1週間ちょっと。。
お客様は殆ど私たち夫婦の知り合い。。
初めてのお客様はまだ1名くらいしか来店していません。
宣伝してないし・・看板もないし。。。。
お客様に知ってもらうにはやはり早急に看板を作らねば・・・・
ということで週末だんな様が看板作りに励みました。
途中ですがこんな感じ
高さ3メートル角材の幅９０ｘ９０ｃｍ
しっかりしたものが出来あがりました。
強風が吹いても大丈夫なようにしっかりヘンスにボルトで固定してあります。
今はユニオンジャックがはためいていますがここに
The Queen Victoria のSignboard（看板）がつきます。
そうそうこの角材をホームセンターに買いに行っただんな様
車で20分くらいなのに3時間経っても帰ってこない。。
なにやってのかしらと私ちょっとイラ
 ようやく帰って来たと思ったら車には何も積まれていませんでした。
私どうしたの？と聞くと長い角材カットしてくれるとうので2時間待ったのに
最後は店員さんが出来ないと言ったそうです。。
出来ないのなら最初から言ってよですね。
多分店員さん達うちのだんな様が
 日本語で質問しているのにパニックになって説明が出来なかったのではないか。。
しかし長すぎる角材は家の車には積めない。。
でもどうしても長い角材が欲しい〜〜
そこでだんな様
どうしたか皆さんわかりますか？・
・
・
・
・
答え
ホームセンターの駐車場で自分ののこぎり持参して角材をカットしてしてしまいました。
私には出来ませんから（苦笑）
そして家に運びこまれた角材をまたカットして見事看板のポールが出来ました。
まるで大工さんみたいでしょう（苦笑）
そして私の仕事も残っています。
そう。。。ペンキ塗り。。
まだまだDIYは続きます。。
|
Pubにリフォーム
[ リスト ]
だんな様が日本語で質問→みんなパニック。以前、友達のフランス人の彼氏がスティックの砂糖がもう１本欲しいと日本語で伝えているのにパニックになってましたから。そばで見てると笑えるんですが、気持ちがよーくわかるんですよね。。。それにしてもだんな様ほんっとに器用ですね♪
2010/7/6(火) 午前 0:51
素晴らしいですね〜〜〜！！
駐車場でギコギコと。。。。さすがです！
2010/7/6(火) 午前 8:29
ばんちょうさんありがとうございます。
2010/7/6(火) 午後 4:03
姫様なんでも手作りです（爆）
お客様来てくれるといいんですけど。。
2010/7/6(火) 午後 4:04
ゆみさんちのダーリンペンキ職人でしたか。。。
もっと早く知っていえば。。。ってちょっと遠すぎてお願いできませんけどね（苦笑）
2010/7/6(火) 午後 4:05
いちごさんもちろんライトアップします。
2010/7/6(火) 午後 4:06
アキチャンもうかなり愛着湧いています（爆）
2010/7/6(火) 午後 4:07
thanksさん看板オーダーすると本当に高いです。。
今無給の私には無理・・・って無職じゃないですけど（苦笑）
取り付ける前にペンキ塗っちゃうとまた時間がかかっちゃうので・・
取り付けてからぬる。。。自分の都合のよい時間に塗れるというメリットがあります。
2010/7/6(火) 午後 4:11
紅葉さんもちろんうちのだんな様パワー引いてきてライトアップ〜〜〜♪
どんな感じにあるか楽しみです。
2010/7/6(火) 午後 4:13
HANABIさん看板の大切さ身にしみています。。
素敵な看板立ててお客様幡来待ってます。。
2010/7/6(火) 午後 4:15
YAZZさんかなりイギリスに近い感じに出来るようにだんな様に頑張っています。。
お楽しみに。。。
2010/7/6(火) 午後 4:17
RIMIさんアドバイスありがとうございます。。。
学校の校門ね？・・・・・
今度頑張ります。
ポチ！
2010/7/6(火) 午後 4:18
とのさんうちのだんな様ホームセンターへ行くまへに設計図ちゃんと描いています。メジャーまでしてね。
でもたまにサイズ違っちゃうことも有り。。。なんでだ？（爆）
2010/7/6(火) 午後 6:09
ひかりさん多くの外国人さん相手していてもやっぱり焦りますか？
じゃぁここ田舎ではしょうがないかもですね。。。
2010/7/6(火) 午後 6:11
WINEさんなかなかよさげな看板出来そうです。
出来たらアップしますね。
2010/7/6(火) 午後 6:12
すずさんこちらこそご無沙汰です。
チャンスがあったら是非あそびにきてくださいね。
2010/7/6(火) 午後 6:13
フェミ0216さん娘の同級生さんですか。。。
是非遊びに来てください。
Cafeメニューやランチメニュー多くないけどあります。
料金などはHPに載っていますので見に行ってみてください。
webサイト
http://www.chichibu.ne.jp/~fab/pub/
2010/7/6(火) 午後 6:18
ぴろっスさん大きいホームセンターでは木材や素材カットってやっていますが・・・こちらではなかなか出来ないようです。。。
でも家のだんな様負けてませんから（苦笑）
2010/7/6(火) 午後 6:20
えりりんさんうちはしょっちゅうです。。
私が一緒だと殆どの人が、だんな様が質問しているのに私に答えかいしますから（苦笑）
2010/7/6(火) 午後 6:23
ふくふくさん日本人ではなかなかそこまで出来ませんよね（苦笑）
2010/7/6(火) 午後 6:24