![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
私たち夫婦最近本当に物忘れが激しくなりました。 とにかく人の名前が思い出せない。。。 顔はわかっているのに名前が出ないとイライラしませんか。。 たとえば・・ 私「え〜〜と、え〜〜と、あの人、ほらあの映画、こんな映画、 顔がきれいで、セクシーで、謎の死を遂げた。。」 だんな「もしかして、こんな感じの映画じゃない？？」 私「そうそう♪あの映画もよかったね。。ところで女優さんの名前は？」 だんな「・・・ちょっと待って・・・」 私「もう！！喉まで出かかってるのに！！！」 だんな「イギリスでは舌先までっていうよ。」 私「え？」 イギリスでは喉まで出掛かっていることを "It's on the tip on my tongue!" 面白いですね。 しかし・・・ 最近の物忘れのひどさはアルツかなと思うほどです。 頭のなかスポンジ状態に近づいてるって事はないと思いますが。。。。 ちょっと心配。 ※ 誤解のないように書いておきますが、マリリンモンローは私たち夫婦ちゃんと知っています。
これはあくまでも例えです。早とちりしないでね（爆） |
魔法のポケット(イラスト日記）
[ リスト | 詳細 ]
私の夏休み絵日記風記事です。
出演者はだんな様(イギリス人）・私(日本人）・太郎(セントバーナード）ほかワンコ2匹です。
気にいったらポチお願いします。
コメント（30）
|
我が家ではポテトはよく食卓にのぼります。 特にマッシュポテトはだんな様の好物。 なんにでも付け合せにします。 男爵いもはこれからが旬！ 週末何作ろうかな？ 日本ではポテトの事を 男爵いも メイ・クイーンと呼びますね。 ジャガイモとも呼びますがそれは置いといて・・ これらの品種イギリスから来たって知ってました？ 男爵薯 生食用品種。明治時代に川田龍吉（かわだ・りょうきち）男爵がイギリスから持ち込んで日本に定着させた品種。デンプンが多くホクホクした食感が得られるが、煮くずれしやすい。このため、粉吹き芋やマッシュドポテトに適している。芽の部分が大きく窪んでおり、でこぼこした形状なので皮をむきにくい。主に、東日本で主流の品種である。 メイクイーン １９世紀末、英国のチュルテンハムに近いベンサムで栽培されていたものを、１９００年にサットン商会が世間に紹介したものです。日本には１９１７年（大正６年）に英国より輸入され、北海道にはその年か翌年に導入されたようです。名前の由来は、ヨーロッパ中世の春の村祭り（メーデー）の際、村の娘から選ばれる女王（クイーン）にちなんだものです。村人はメイ・ポールの周りで踊り、メー・クイーンは頭に花を飾りつけて街を行進しました。いわゆる、じゃがいもの女王様です webサイトより 面白いですね。
|
|
イギリスに無事到着したとお義兄さんから連絡がありました。疲れて寝てるそうです。 無事帰れてよかった。 そういえばケイティ日本の暖簾が気になる様子。。 なんでレストランの入り口にあるのか。。。。 これは何？と聞かれて 私は「のれん・・・」といったはいいが説明が出来ない。。 イギリスに暖簾はないみたいなんですね。 だから説明難しい〜〜。 だんな様に暖簾英語でなんていうの？ だんな「カーテン」 私「カ・カーテンですか。。。。。。」 そうねぇミニカーテンといえなくもないですけど・・・・。 そこで暖簾調べました。 暖簾（のれん）とは、建物や部屋の入り口に仕切りとして垂らす布のこと。特に、商店の入り口に掲げられる、屋号などが染め抜かれたもののことを指す。元々は「寒さよけ」として取り付けられたのが始まりと考えられている。 寒さよけから来てたんですね。 だんな様曰くモロッコではハエが家の中に入らないように下げてるといってました。 暖簾名前は違えどもいろんな国で役に立ってるのね。
|
|
昨夜遅く仕事から帰ってたらケイティが起きて待っていてくれました。 手には昼だんな様に買ってもらったミニ花火セットをもって。 イギリスには線香花火が無いそうなんです。 夕方だんな様とした線香花火に感激し・・・ 私の帰りを待っていてくれたんです。 外は小雨 玄関でボールに水を張って線香花火をしました。 そういえば子供の時から私も線香花火が好きだった。 落ちる小さな火の玉を見ながらあぁ・・・ 夏も終わりだなぁ。。。。 ちなみに英語で花火はFirework(ファイヤワーク) 線香花火は sparklers Firework でもケイティは baby Fireworkといいます。 かわいい〜〜！！
|
|
今姪っ子たちと食事に行くとイギリス人３名日本人一人という割り合いになります。 イギリス人は何かしてもらうと必ずThank youといいます。 お水を差してもらったとき 料理を持ってきてもらったり お皿を提げてもらったり パンをもらったり その他随所でThank youといいます。 日本人の場合っていうか私の場合ですが・・・ だんな様と一緒の時とか海外に行ってるときは自然にThank youと言えます。 しかし・・・ 日本のレストランとかだと日本人に向かってThank youとはいえない。。 そこでThank youイコールありがとうとなるわけです。 でもありがとう連ぱつするとなんだか疲れるのよ。 でどうなるかと言えば。。。。 どうも。。と軽く会釈することに・・・・。 このどうもは広辞苑で調べたら・・・ �，匹里茲Δ忙遒澆討癲�どうしても。 「どうもうまく行かない」 �△呂辰�りしないが、どことなく。何だか。何かしら。 「どうも変だ」「どうも迷ったらしい」 �Ａ瓦�。まことに。 「どうもすみません」「どうも有難う」 ｛感｝ （日の用法の後段を略したもの）感謝・祝福・謝罪・お悔やみなどの意で 口頭の挨拶に広く用いる語。「先日はどうも」「いや〜〜どうも」 みんながThank youと言ってるとき私はありがとうと言うべきか それともどうもでとうそうか、、 ちょっと悩んでます。 たいした悩みじゃないですけど(爆） しかし・・面白いのはThank youというときは相手を見ていうのに どうもは下向いちゃうんですね。
|
