|
アメリカ映画をご存知ですか？ 監督はホノルル生まれのアメリカ人、カヨ・マタノ・ハッタ １995年サンダンス映画祭ドラマ部門観客賞受賞作品をしています 実は私はこの映画のことはぜんぜん知りませんでしたが 今ハワイに歴史の関する本を読んでいてそこにこの映画のことが書いてあり 是非見てみたくなりネット（アマゾン）でそく購入 その他の出演者は有名な人は三船敏郎 この映画が彼の最後の作品とか そしてみなさんもよくご存知の
数々の映画で出演しているハワイ在住のCary-Hiroyuki Tagawa（ケイリー・ヒロユキ・タガワ） ☆写真結婚☆
1920年代ハワイでは日系移民はたいていが単身で渡米した男性 彼らが家庭を持ちたいと思っても、当時は白人や日本人以外の人種と結婚することは法で禁止 そこで、日系一世が結婚するためには家族の呼び寄せとして日本から女性を連れてくるしかなかった 経済的な余裕がある人は、日本に帰り妻をみつけて結婚、 同伴で再渡米する「迎妻帰国」ということができましたが 多くの男性移民は米国にいながら故郷の親戚などを仲介に縁談相手と写真を交換（お見合い）し、 結婚が決まったら日本で籍を入れ、在米の夫の「呼び寄せ」という形で妻を単身渡米 一度も会ったことはないけど日本の戸籍上はれっきとした「妻」 こうしてハワイに来た妻たちのことを「写真花嫁」 (picture bride)と言うそうです 1924年の移民全面禁止までに2，3万人の女性がハワイに来たとか この数は呼び寄せ移民の3分の1 当時の航海時間は14日間 祖国をすててハワイに希望を持ってやってきても待っていたのは過酷な重労働 その重労働に耐えかねて働いたお金で 祖国へ帰ろうとしても賃金があまりにもやすいので帰ることはできず 結婚相手とそりが合わなくても我慢しなければならかったし 送ったお互いの写真が別人のものだということもあったり 実際にハワイの税関で初めて対面して“こんなはずではなかった！”と言うことはたくさんあったとか ☆ストーリー☆
1918年、相次いで結核で両親を亡くした16歳のリヨ（工藤夕貴）は、叔母に縁談をもちかけられ、 ※昔は結核で亡くなった家族を持つと危険とされみなされ人が近寄らなかったとかで 結核で死んだ両親がいることをリヨも内緒にしてハワイでの結婚を決めました ハワイのサトウキビ畑で働いている男性の写真をみせられる その写真だけで結婚を決め、リヨはハワイへ リヨを待っていた「夫」は、父親くらい年の離れた男性のマツジ（アキラ・タカヤマ） 彼が送った写真は彼の若い時の物 あまりの違いに怒りで震えるリヨだけど マツジがリヨの旅費などの金をだしてハワイに呼び寄せためマツジと暮らすしかなかった ハワイでの暮らしは思っていたものとまったく違っていた リヨは、日本に帰るためにお金を貯めるため サトウキビ畑での農作業のほか、 親しくなった近所のカナ（タムリン・トミタ）と一緒に他人の洗濯の仕事もして、 きつい労働をすすんで買ってでる そんなリヨの態度にマツジもいら立ち、お互いに反発し合う日々が続くけれど いろいろな出来事（1番親しかったカナが死んだり）があり リヨもだんだん心を開き、実はマツジはほんとうは優しい人間わかる 最後はハッピーエンドなんだけど リヨはもういくらお金をためてもたまらないし半分絶望 彼女のそばにはいつも夫のマツジしか頼る人がいなかったから 半ばあきらめの気持ちで マツジに心を開いた気がする なんだかすこしおおげさだけど自分と少しかさなる部分もあるような 両親が相次ぎなくなり日本にはいっさい未練がなく 異国の地を求めてハワイに来て結婚 役者は日系人が日本人と言う設定にもかかわらず アメリカ映画にありがちの日本語の発音がおかしいと言うこともあるけれど 内容はその当時の移民の苦労がとてもよく描かれています ハワイのノースの景色の中で寝巻きは浴衣 なんかそれがとてもいい感じで こんなことなら引越しで浴衣を処分ぜすに ハワイに持ってくればよかったと後悔 今年の夏は妹に浴衣を送ってもらおいかな〜ぁ それにしても日本であるのかなぁこのDVD？！ みんなに是非見てもらいたいな〜ぁ この映画！ Mahalo  |
Hawaiiの歴史
[ リスト ]
Aloha,MSL!
一時は日本移民の数がハワイに人口に半分と言うときもあって
第二次大戦のときは日本がハワイをのっとるとまで言われていたそうです(;^^)
2008/4/27(日) 午前 4:50
Aloha,nani!
日本でもあまりヒットしなかったらしいんです
でも是非見て欲しい！図書館にあるといいなぁ(^_-)
2008/4/27(日) 午前 4:51
Aloha,メイ！
たぶんユニクロがいいかも！ＨＰで品番指定しますのでよろしく！
とか通販のＨＰなんかも見て”こんな感じ”とメールするので(^_-)
2008/4/27(日) 午前 4:54
Aloha,メープル！
バンの図書館にあるといいのになぁ(^_-)
2008/4/27(日) 午前 4:55
Aloha,苺！
普通にＴＶでやっていた？！そっか見たんだねぇ
移民に人たちって凄いよねぇ(;^^)
2008/4/27(日) 午前 4:58
Aloha,lilia!
私はイオラニ宮殿に行ってハワイの歴史に凄く興味もって本今読んでいるけど移民のは特に興味が私のおおあり！
2008/4/27(日) 午前 5:00
Aloha,ぽま！
日本にあるといいなぁ(;^^)
2008/4/27(日) 午前 5:08
Aloha,ヒロシ！
奥様大丈夫？！寒い冬に来るの？！
できたら5月ぐらいがいい季節ですよ(^_-)
2008/4/27(日) 午前 5:09
Aloha,ROXY!
久々のコメありがとう！
それは貴重な体験してねぇ
ほんと移民に人ってすごいよねぇ
その時にもし私が生きていたらどうなるだろうとつくづく考えてしまう(;^^)
2008/4/27(日) 午前 5:12
Aloha,J.TERA!
そんなんですよねぇ。1885年第1回の移民は定員600人のところ全国から2万8000人のも応募が殺到。山口県と広島県がもっとも多く移民を出したみたいですねぇ。なので原爆が広島に落ちたときに移民気持ちは複雑だったと思います(;^^)
2008/4/27(日) 午前 5:18
Aloha,マリン！
ハワイに今私たちが入れるのもこの移民のかたがたのおかげだよねぇ(^_-)
2008/4/27(日) 午前 5:19
Aloha,わんちゃん！
私のハワイに歴史をみなさんに伝えるガイドさんの仕事がしたぁい！
2008/4/27(日) 午前 5:21
Aloha,ロコスパ！
レンタル屋さんにあるといいですねぇ
ポチMahalo!
2008/4/27(日) 午前 5:23
Aloha,のんママ！
私の歴史をたどってみようと思っています (^_-)
2008/4/27(日) 午前 5:26
おすすめ なんですね。
お休み予定無いんで 借ります！
naniさんのは はずさないんで〜〜〜
ぽち！
2008/4/27(日) 午後 11:44
Aloha,rose!
たぶん見れたらハワイ好きならいい映画だと思います(^_-)
2008/4/28(月) 午後 0:17
この映画は、見たことあります。・・たぶん、学校の授業で見たようなきがする。映画の中で、男性の方のお見合い写真が超若くて、工藤夕貴ががっかりするシーンがすごく印象に残っている・・・・。
私も、ケリー・タガワを写真を撮ったことがあるよ☆
2008/4/28(月) 午後 2:52
Aloha,MANOA!
↑liliaちゃんも大学の授業で見たって行ってたけどMANOAちゃんもそうなのねぇ
ハワイに住んでいて移民の方の苦労がわかる映画だよねぇ(^_-)
ケリー・タガワを写真を撮ったことあるの？！
2008/4/29(火) 午前 1:17
このDVD日本もありますよ。
私は忙しくて観られなかったので、こちらの日本ビデオで探そうと思っています。
顔も見ずに結婚って日本に長くあったから、写真を見られるだけ良いのかな？
私達も最初は写真の出会いです。
あのビッグスマイルに騙されてーーー！！？？
そう、ここは異国。
頼る人がいないから我慢するしかない。
我儘な私にはそれがちょうど良いのだと思いますが(^-^;
このDVDを観て私も心を入れ替えようっと！
2008/4/30(水) 午前 1:53
Aloha,Ouママ！
なぜか通じる部分もあるよねぇ
喧嘩しても嫌なこともあってもここは異国！私にはもう実家がないので帰るところもないし、家族はほんとうに旦那様だけ。
Ouママもピクチャーブラインドなのねぇ(^_-)
2008/4/30(水) 午前 2:37