|
みなさん、こんにちは！（＾＾） Hi, everyone! 今の気温は３１℃！！やっと３０℃以上になる暑い日になりました！（＾＾） It is 31 degrees C now!! It finally became a hot day that reached over 30 degrees C! However, we may have a thunder storms in the evening...  さて、昨日は先日お友達になったYさんと、Yさんのお友達のJさんと一緒にマンハッタンのチャイナタウンに 食事に行ってきました！！ Now then, my new friend Y san and Y san's friend, J san and I went to China town in Manhattan to have lunch yesterday!! 私はチャイナタウンに行くのは今回が初めてだったので、とてもワクワク！！（＾＾） It was the first time to go to China town for me so I was excited!! 生まれも育ちも横浜の私は、チャイナタウンと言えば門を思い浮かべるのですが、門はありませんでした。（＾＾;） I was born and raised in Yokohama so China town makes me think of gates but there was no gates there. すっごく中国っぽいビルですよね！こんなスターバックスも面白いですね！（＠＠） This building looks so Chinese! This Starbusks coffee looks very interesting! なんかこの町全体が本当に中国のよう。。。と言うか、私は中国に行ったことがないのですが、 香港に行ったことがあって、いろんな人種の人が混ざっていて中国系の人が多い感じが香港にいるようでした。 It seems that this whole town is like China... I mean, I've never been to China but I've been to Hong Kong and I felt like being in Hong Kong because there were many Chinese people and many kinds of people there as well. 食事をしたレストランはこちらの「金豊大酒樓」 Here is the restaurant we had the lunch at, "Jing Fong Restaurant." とっても大きなレストランで、日曜日だったからか、お客さんもとても多かったです！ It was a big restaurant and since it was Sunday, it was very crowded! ワゴンでもいろんな種類の点心を持って来てくれるのですが、ビュッフェスタイルのようにお料理を 用意してある所もあるので、そこで頼むことも出来ます。 They serve lots of kinds of dim sum on wagons but there is also a counter that has some dishes so you can order there as well. いろんなお料理を頂きましたよ〜！名前は分かりませんが。。。（＾＾；） We had a lot of dishes there! I don't know the name of them... でも、途中から食べるのとお喋りに夢中で、写真を撮るのを忘れちゃいました！（＾＾;） However, since I was hooked on eating and talking, I forgot to take pictures at some point! At last, we had sesame dumplings and almond jelly!! They were excellent! 久しぶりの飲茶をとっても美味しく頂いたし、新しい友達とも女性同士で話が盛り上がりました！（＾＾） I had delicious dim sum with tea after a long time and really enjoyed chatting with new friends! また一緒にお食事をしたいと思ってます！（＾＾） I would love to have a meal with them again! せっかくマンハッタンに来たのだから、いろいろ他にも行ってみようと思っていた私。 Since I was in Manhattan, I wanted to go to other places. この後も、いろんな所で写真を撮ってきましたよ！（＾＾） I went to some places and took a lot of pictures! なので、この続きはまた明日です！！お楽しみに！
So I will continue this article tomorrow! Please look forward to it! |
全体表示
ハルさん★
今は観光シーズンだし、日曜日だったし、すごい人でしたよ！
シアトルにもきっとチャイナタウンはあるんでしょうね！
やっぱりNYのとはちょっと違うのかな？！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 1:32
GREENICEさん★
フロリダにはチャイナタウンは無いのかな？！
久しぶりの飲茶、とっても美味しかったですよ！！
日本に帰ったら、たくさん美味しい物を食べてきて下さいね！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 1:35
MARIさん★
お友達二人共もう長年こちらに住んでいる人たちなので、
私は連れて行ってもらったって感じですね！（＾＾）
ワゴンで持って来てくれるのとビュッフェのようになっている両方なので、
目で見て決められるから、とても良いですよね！
値段は三人でチップを含めて＄６０くらいだったので、
一人＄２０で済みました！安いですよね〜〜〜！！（＠＠）
女性同士の日本語のお喋りは本当に楽しかったですよ！！（＾＾）
上海ガニは食べましたか？！一度で良いから食べてみたいです！
2009/8/12(水) 午前 1:43
MACKY_IWAさん★
中国の感じと似てますか？！（＾＾）
お仕事が忙しいと、ついつい後回しになってしまって
あまり楽しめないかも知れないですね〜。（＾＾；）
私もあまりマンハッタンに行かないのですが、出て来たときは
いろんな所に足を伸ばして楽しむようにしています！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 1:51
henrymomさん★
ラスベガスにもチャイナタウンはあるのですね！
NYの中国人はほとんどここに住んでいるのかと思うほど、
すごく広くて中国人がとても多かったです！当たり前かな？！（＾＾；）
本当にどれもみんな美味しそうで、迷ってしまうほどでしたよ！
スープは大きなお団子のようなものが入っていて、その中には
カニがたくさん！とっても美味しかったです！！（＾＾）
女性同士で日本語のお喋りはとっても楽しかったです〜〜！！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:01
ちゃうさん★
明らかに他のNYのビルとは違うって感じでしょう？！
そうなんです！このビュッフェでもお料理を見て選べるし、
ワゴンでも持って来てくれるので、その場で見て質問も出来るし
とても良かったですよ！みんな美味しかったし！（＾＾）
やっぱり、女性同士の日本語のお喋りはすっごく楽しかったです！！
普段は男性に囲まれていて、英語ばかりなのですごく嬉しかったです！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:05
suiseiさん★
日本人は中華料理が大好きですからね〜！
久しぶりの飲茶でとっても美味しかったです！（＾＾）
やっぱり女性だけで日本語で思い切り話せるのは楽しいですね〜！！
また次回が楽しみです！！ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:09
奈々ママさん★
今まで紹介してきたNYの他の建物とは全然違いますよね！（＾＾）
本当にこの町は中国人の町って感じでしたよ！
久しぶりの飲茶はとっても美味しかったです！！
私も杏仁豆腐と胡麻団子が大好きなので、ペロっと食べちゃいました！（＾＾）
やっぱり女性同士で日本語でお話するのはとっても楽しかったです！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:13
jack？さん★
私も久しぶりに飲茶を食べたので、とっても美味しかったです！
杏仁豆腐や胡麻団子はお腹いっぱいでもペロっと食べちゃいました！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:17
Chorohimeさん★
お友達はもうこちらに何年も住んでいる人たちなので、
私は付いて行ったって感じです。（＾＾）
私は中国人のお友達がいないので、分からないのですが
そうゆうのもあるのでしょうね！いいな〜！
私も中国系のスーパーに入っていろいろ見ていて、ウーロン茶を
買おうかと思ったのですが、なかなか見つからずに結局日本の食材を見つけて
帰ってきました。次回はもう少し調味料とかウーロン茶とかを
よく見て来ようと思っています。（＾＾；）
やっぱり女性同士の日本語のお喋りはとっても楽しかったです！！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:24
LOMILOMIさん★
横浜の中華街も大きいですが、NYのはもっと広いエリア全体が
チャイナタウンって感じでした。
久しぶりの飲茶はとても美味しかったし、日本語の女同士のお喋りも
とっても楽しかったです！（＾＾）
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:28
メイさん★
チャイナタウンは観光ガイドさんたちと一緒に車で通ったんでしたよね！
次回、NYに来る時は一緒に行きましょうね！
飲茶もとても美味しかったし、お喋りもとても楽しかったです！
TB＆ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:30
Buesittiさん★
きゃあ〜〜！！Buesittiさんも浜っ子ですか？！（＠＠）
嬉しい〜〜〜！！（＊＾＾＊）おそろ、おそろ！！！
久しぶりの飲茶もとっても美味しかったし、
女性同士で日本語でのお喋りもすっごく楽しかったです！！
横浜の中華街、すっごく懐かしいです！（＊＾＾＊）
2009/8/12(水) 午前 2:43
Rosenさん★
はい！浜っ子です！！（＊＾＾＊）
とっても広いチャイナタウンでしたよ〜〜！
ドイツにもきっとチャイナタウンはあるんでしょうね？！
久しぶりの飲茶と女性同士の日本語のお喋りを楽しみました！（＾＾）
2009/8/12(水) 午前 2:48
上海蟹食べました!!
上海に行った時は食べ物よりショッピングに夢中だったのであまり味は覚えてません(笑)
私が行った上海のレストランはすべてが薄味だったような感じでしたね!!
2009/8/13(木) 午前 0:44
MARIさん★
上海蟹、食べたのですね！！でも、あんまり覚えてないのね。。。（＾＾；）
へえ〜〜！ショッピングがそんなに楽しいんだ〜！
まあ、レストランによって当たりはずれがあるからね。（＾＾；）
2009/8/13(木) 午前 2:38
やっぱりNYいいですね＾＾
杏仁豆腐。。見るんじゃなかった。。
食べたくって仕方ないですT_T
ポチ☆
2009/8/13(木) 午後 1:50
ASKAママさん★
NYCはとても広いので、場所によって全然雰囲気が違うんですよ！
杏仁豆腐、私もすっごく久しぶりだったので美味しかったです！！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/13(木) 午後 11:58
わぁ〜〜〜こりゃ満喫ですね〜〜〜
楽しいｼｱﾜｾ時間が伝わってきます〜〜〜
ｱﾀｸｼもご一緒させてくだしゃい
ﾏﾝﾊｯﾀﾝ記事も楽しみo(^-^)o
2009/8/15(土) 午前 8:00
たまげごはんさん★
久しぶりの飲茶に〜、女同士のお喋り。。。これは最高ですね！
たまげごはんさんもご一緒出来たら良かったです！（＾＾）
まだマンハッタンの記事は続きますよ〜！（＾＾）
2009/8/16(日) 午前 1:19