|
みなさん、こんにちは！（＾＾） Hi, everyone! 今日も２９℃と、とても良いお天気のニューヨークです！ It is 29 degrees C now so it is also a beautiful day in New York! では、昨日の続きです〜！（＾＾） OK, let's continue the article yesterday! チャイナタウンの歩道にはたくさんの屋台があり、フルーツを売っているお店や There are many vendors on the sidewalks in Chinatown and some of them sell fruits, 盆栽を売っているお店もありました！（＠＠） and some of them sell bonsai trees! お友達に教えてもらった中国系のお店で買い物をすることに。 I went shopping at a Chinese store that my friend told me. 勿論、お店は中国の食材で溢れていましたが、日本の食材やお菓子もありましたよ！（＾＾） Of course, the store was filled with Chinese foods but also they had some Japanese foods and snacks! チャイナタウンのすぐ近くにあるのがリトル・イタリーです！ Right next to Chinatown is Little Italy! チャイナタウンやソーホーの拡大により、今はこのマルベリーストリートの両サイドにレストランがあり、 隣のグランドストリートにイタリア食材のお店が軒を連ねているといったぐらいの広さです。 Due to expanding SoHo and Chinatown, Little Italy now is only this Mulberry Street which has a lot of restaurants on both sides and Grand Street which is next to Mulberry Street has Italian food store row. それでも、このストリートはとても長く、数え切れないくらいのイタリアンレストランやギフトショップなどがあり、 多くの観光客が訪れていましたよ！ However, this street is very long and there are countless Italian restaurants and gift shops attracting a lots of tourists! なんだか中国に行ったような気分になった直後に、イタリアに行ったような気分になりました！（＾＾） So I felt like being in Italy right after being in China! マンハッタンは本当に興味深い所ですね〜〜！！ Manhattan is a very interesting place for sure!! まだ、マンハッタンの記事は続きますよ〜！（＾＾）お楽しみに〜！！
Articles of Manhattan will still continue! Please look forward to it! |
全体表示
二ノッチさん★
残念ながら、GRAY'S ANATOMYの舞台はシアトルなのです。（＾＾；）
Sex and the cityはニューヨークが舞台ですよ！
マンハッタンはエリアによって随分雰囲気が違うし、
見る所もたっくさんありますよ！（＾＾）
英語力がアップするように、頑張って下さいね！（＾＾）
2009/8/13(木) 午前 0:46
ぐっちさん★
本当に歩いているだけでも、いろんな刺激があって面白いですよね！
ボストンからはそんなに遠くないので、遊びに来て下さいね！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/13(木) 午前 0:49
いろいろなところにイタリアンカラーが！
国境を越えなくても異国の雰囲気が味わえて楽しそうですね＾＾
リトル・イタリーではパスタも美味しそうですね〜♪
やっぱりアメリカは広いなぁ・・・
2009/8/13(木) 午前 1:29
奈々ママさん★
そうですよね！エリアによって全然雰囲気も建物も違うから
すごく面白いですよね！（＾＾）
ぶらぶらと歩くだけでも、とても楽しめますよ！（＾＾）
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/13(木) 午前 1:43
Yossyさん★
そうなんですよね！アメリカは移民の国らしく、
いろんな文化が混ざり合っていますよね！
特に、ニューヨークは本当に人種のるつぼって感じですからね。（＾＾）
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/13(木) 午前 1:49
Chibita-PaPaさん★
そうなんです！思わずジェラートを食べようかと思いました！
でも、胡麻団子も食べたし、杏仁豆腐も食べたので、
今回は止めときました。（＾＾；）
マンハッタンはエリアによって随分雰囲気が違うので、
本当に歩いているだけでもとても楽しめます！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/13(木) 午前 1:52
suiseiさん★
リトルフランスは無いですね〜。（＾＾；）
移民の数が多いと、こうゆう町が出来るのでしょうね！
イーストヴィレッジという所には日系のレストランがたくさんあるので、
そこがJapan townって感じでしょうか。（＾＾）
2009/8/13(木) 午前 1:58
メイさん★
そうですね！今度来た時は、リトルイタリーでお食事ですね！（＾＾）
メイさんの行っていない所もあるでしょうから、
今度はじっくりと地下鉄と歩きが良いかも知れないですね！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/13(木) 午前 2:22
MARIさん★
マンハッタンはエリアによって随分雰囲気が違うので、
本当に面白いですよ！（＾＾）
中国系のスーパーでいろんな食材を買いました。
リトルイタリーでは何も買いませんでしたが、
その後も買い物をしましたよ！（＾＾）
2009/8/13(木) 午前 2:25
Buesittiさん★
私はイタリアに行ったことがないですが、リトルイタリーは
とてもカラフルでにぎやかで、イタリアに行ったような雰囲気でした！（＾＾）
アメリカはとっても広いですよ〜〜！！
マンハッタンの中でもまだ行っていない所がたくさんあるのに、
他にもたくさんの州がありますからね〜〜！（＠＠）
2009/8/13(木) 午前 2:30
ご無沙汰していました〜♪♪
サンフランシスコにもリトル・イタリーがあるんですよ〜〜(^○^)
ノースビーチといって美味しいイタリアンレストランや
お店がずら〜〜と並んでいるの。ここにそっくり！！！
ぽち♪
2009/8/13(木) 午前 4:36
素敵ですねぇ〜〜〜
ヨーロッパ行ったことないのでｗｗｗ
ポチ☆
2009/8/13(木) 午後 1:47
苺さん★
お久しぶりです！（＾＾）
サンフランシスコにもあるのですね〜〜！
しかもそっくりなんて、面白い〜〜！！（＊＾＾＊）
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/14(金) 午前 0:02
ASKAママさん★
ヨーロッパに行ったことが無くても、ここに来れば
イタリアの雰囲気が味わえますよ〜〜！（＾＾）
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/14(金) 午前 0:05
こりゃまた新鮮で楽しいや〜〜〜♪がじゅまろみたいな盆栽が可愛い〜〜〜♪
いいぞ！いいぞ〜〜〜！！読んでる方も楽しいじょ〜〜〜♪ぽち★
2009/8/15(土) 午後 9:27
マンハッタンに行くたびにチャイナタウンには行くのに
なぜかリトルイタリーは歩かないんですよ。
やっぱり普段手に入らないアジアンな食材を求めに行くからかな？
確か９月にはリトルイタリーでフェスティバルがありますね。
今年もいけたら良いなぁ〜と思っています＾＾ ポチ☆
2009/8/15(土) 午後 9:50
たまげごはんさん★
楽しんで頂けましたか？！（＾＾）
マンハッタンでも場所によって全然雰囲気が違うのが
とても面白いですよね！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/16(日) 午前 0:24
Chorohimeさん★
気持ちはとっても良く分かります！（＾＾）
私も中国系のスーパーでいろんな食材を買いましたから。
ロッドもフェスティバルのことを言ってました！
私も行ってみたいな〜！普段でも楽しい雰囲気なのに、
フェスティバルだったらすっごく楽しそう！！
ポチ、ありがとうございます！（＾＾）
2009/8/16(日) 午前 0:54
私もつい最近、マンハッタンに行った時にちょうどこの辺をお散歩しました。チャイナタウンは、活気があってまるで異国に迷い込んでしまったかのようですよね。リトルイタリーは、まだ中を散策したことがなく、今度マンハッタンに行く事があったらぜひお散歩してみたいと思っています。
私もトラバさせてくださいね。
2009/10/4(日) 午前 6:29
Miyukinaさん★
トラックバック、ありがとうございます！（＊＾＾＊）
そうなんですね！チャイナタウンはとても活気がありますよね！
私はなんだか香港にいるような気分になりました。（＾＾；）
すっごくたくさんのイタリアンレストランが並んでいるので
何処にするか悩みそうですが、次回は是非イタリアンをここで食べてみて下さいね！（＾＾）
2009/10/4(日) 午前 8:30