|
みなさん、こんにちは！（＊＾＾＊） Hi, everybody! ご無沙汰しております！お元気ですか？ It's been a long time! How are you doing? もうニュース等でご存知かも知れませんが、一昨日ニューヨークに雪が降りました！ You may know about this from news, but we had snow in New York the day before yesterday! 1952年の10月に降った際の積雪量を大きく上回ったそうです。 It surpassed the snow accumulation of October 1952. At the beginning of October, we had a day that reached 80 degrees F (about 26.7℃) so we were surprised about it, but this time, we had snow! 世界的に気候が変化しているのを感じますね。。。 I can feel that climate is changing all over the world... このスノーストームにより、200万世帯が停電しています。（−−；） This snowstorm left 2 million homes without power. 幸いなことに、私たちは家もお店も停電せず、大丈夫です。（＾＾） Fortunately, we did not have power failure neither home nor the shop, so we are OK. This is the photo that I took from the shop window. まだ紅葉が始まったばかりで、葉が緑の木もたくさんあります。 The foliage has just been started, so lots of trees still have green leaves. 木の葉が多く残っていたために、雪が葉に付いて重くなり、多くの木や枝によって電線が切断されました。 Since trees had lot of leaves, the snow accumulated on leaves resulted in knocking down electric wires with trees and branches. The street in front of the shop. It is like a scenery of winter. これは庭の写真。マイロとマーフィーが後方にいるのが分かりますか？（＾＾） Here is a backyard photo. Can you see Milo and Murphy back there? 雪の中でも元気に走っていました！ They were running around in the snow! そして、アメリカは今日がハロウィーンです。 Then, it is Halloween today in the US. 雪のために学校がお休みになったので、子供たちは嬉しいかも？！（＊＾＾＊） Since schools around here were closed because of the snow, I guess kids are happy about it?! それでは、ハッピーハロウィーン！！（＊＾＾＊） So, happy halloween!! |
全体表示
2わんちゃん逹もお元気そうで嬉しいｻﾞﾏｽ〜〜〜ヽ(*´▽)ノ♪
風邪をひかないよう、ご自愛くださいねo(*⌒―⌒*)o
2011/11/1(火) 午後 0:54
良かったです〜。 ちづるさまのお家は停電じゃなかったのですね。
この雪には、本当にビックリしました。
こちらは、昨晩、雹を伴った雷がすごかったです。
地区によっては、床上浸水した地域もあったそうです。
幸い、我が家は大丈夫でした。
マイロちゃんとマーフィーちゃんの写真、本当に心が和みます。
ポチ☆
2011/11/1(火) 午後 2:27
雪が降ったのですね〜(ﾉ_･｡)ﾉ□ヾ(･ω･ )
北海道は初雪が降った地域もありますが私の住むオホーツク海側では
まだ暖かい日が続いていますよ♪
マイロくんマーフィーくん元気に走り回っていますねＵ・ェ-Ｕ⌒☆Wink
楽しそうです☆
ハロウィンの写真もとっても可愛いです(〃^∇^)o彡☆
仮免おめでとうございます☆
ポチ･:*:･ﾟ☆ｄ(≧∀≦)ｂﾟ+.ﾟ
2011/11/1(火) 午後 3:55
すごい雪ですね。見てるだけで寒くなりそうですが、マイロくんもマフィーくんもそんなことは関係なく元気みたいでうね。
でも にわかにこんなに雪が降ると確かにいろいろとトラブルも起こりますよね。停電にならなかったのはさいわいでしたね。
ハロウィン仕様のマイロくんとマーフィーくん とってもかわいいですね。ポストカードにしたら素敵そう。ポチ☆
2011/11/1(火) 午後 8:18
この季節に雪って…(>_<) 今年の天気はおかしな事だらけですね！
とりあえず停電とかにならずに良かったですね。
マイロ君もマーフィー君ももう７歳かぁ〜。早いな〜。
２ワンとも元気いっぱい季節外れの雪を楽しんでいるみたいですね♪
ハロウィンも楽しめましたか〜？ ☆ポチッ！☆
2011/11/1(火) 午後 9:05
ちづるさん今晩は〜＾０＾ｖ
日本だけでなくアメリカも異常気象なのかしら？！
雪が降って停電までなったら大変ですもんね！
ちづるさんのところは、大丈夫だと知ってホッとしました
こちらも寒くなってホットカーペットやヒーターを準備したのに
今日は真夏日で車の中は暑くてエアコンつけたりと
まだ衣替えができない状態です＾＾；
雪の中で走り回ってる２ワンとっても楽しそうですね
久しぶりにマイロ君、マーフィー君を見れて
嬉しかったです！そっかぁ〜２わんは７歳
菜々も来月で８歳になりますよ！ほんと早いなぁ〜
私もボチボチとブログを再開したいと思います
また遊びに来てくださいね！〜ポチ〜♪
2011/11/1(火) 午後 10:00
10月は比較的暖かいと思っていただけにいきなり気温が下がり、雪まで降ったのにはビックリでしたね。寒暖の差が激しすぎます。
ちづるさんもかぜをひかないよう気をつけて下さいね！
2011/11/2(水) 午前 3:46
ちづるさん お久しぶりです。
凄い雪 @@ @@ TVで見てましたが本当に今年は異常気象ですよね。
こちらもつい昨日の朝まで半袖で過ごしてましたからね。
午後から天気が悪くなって一気に冬の気温ですよ。
今も48°F しか気温がなくとっても寒いんですよ。
午後から気温が上がるようですがやっと冬になった様です。
マイロ君＆マーフィ君の元気な姿が見れて嬉しいです。
雪の中元気に走る回る姿は逞しいですね。
家ならどうするかな?今朝も寒くてブランケットから出て来ませんからね。
これからもっと寒くなりますので風邪引かないようにお気を付けて下さいね。
**凸ポチ**
[ henrymom ]
2011/11/6(日) 午前 3:23
HINOKIさん★
コメントが遅くなりました！（＞＜）
なかなか更新できないのに、いつもコメントをいただきありがとうございます！
これからもどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2011/12/31(土) 午後 0:15
メイさん★
そうですよね！あの時はとっても暑かったから。。。（＾＾；）
このハロウィン前の雪にはとっても驚きましたが、その後はとってもマイルドで
平年よりも暖かいんです。（＾＾）そちらと同じくらいの気温かも。
ロッドは私よりもはるかに寒さに強いですよ！体格の違いかな！（＾＾）
来年もどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2011/12/31(土) 午後 0:18
ユッキさん★
こんにちは、ご無沙汰しております。（＾＾；）
マイロもマーフィーも寒さにはあまり強くないのですが、それでも
雪の中では元気に走り回っています。（＾＾）
この雪以降は、NYはとても穏やかで平年よりも暖かい日々が続いています。
またブログに遊びに行きますね！
来年もどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2011/12/31(土) 午後 0:22
ビニコママさん★
とってもご無沙汰しております。（＾＾；）
この時は雪が降って、この先どうなるかと思いましたが、
今のところ平年よりも気温が高くて喜んでいます。
もうパピーちゃんたちも随分大きくなったことでしょうね！
時間ができたら、そちらに必ず遊びに行きますね！
これからもどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2012/1/10(火) 午前 11:55
たまげごはんさん★
大変ご無沙汰しております！（＾＾；）
ニューヨークに来られたのですか？！（＠＠）
遊びに来てくれれば、お会いできたのに。。。
今度いらっしゃる時には、是非お寄りくださいね！（＾＾）
この冬は平年に比べてとても暖かくて、穏やかな冬を過ごしています。
あまり更新できませんが、これからもどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2012/1/12(木) 午前 9:41
GREENICEさん★
ご無沙汰しております！お元気ですか？
この時の雪は、あまりに早い雪でどうなることかと思いましたが、
今のところ平年よりも暖かい冬で喜んでいます。（＾＾）
フロリダは最近とても気温が下がったみたいですよね！（＠＠）
気温の変化に気を付けて、お体ご自愛くださいね！
これからもどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2012/1/12(木) 午前 9:45
ちゃうさん★
とってもご無沙汰しております！（＾＾；）お元気ですか？
北海道ももう随分寒くなっていることでしょうね。。。
愛ちゃんやいちこちゃん、お元気ですか？
元気に雪の中を走り回っているのかな？（＾＾）
今日も運転の練習をしてきました。（＾＾）
もうすぐ念願の運転免許が取れそうです！
今年もどうぞ宜しくお願いしま〜す！（＊＾＾＊）
2012/1/12(木) 午前 9:49
jackさん★
とってもご無沙汰しております！お元気ですか？
寒さにはあまり強くないマイロとマーフィーですが、なぜか雪の上では走ってます。（＾＾）
こちらは何かあるとすぐに停電になるのですが＾＾；、この時は無事で良かったです。
そうそう、今年はマイロとマーフィーのカレンダーを作ったんです！
今度、ブログでお見せしますね。
これからもどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2012/1/12(木) 午前 9:53
Chibita-PaPaさん★
コメントがものすごく遅くなってしまって、ごめんなさい！（＞＜）
本当に最近の天候はどの地域で何が起こるか分からない状態ですよね！（＠＠）
今年は自然災害の少ない年になってもらいたいですね。
はい、マイロもマーフィーももう7歳になったんですよ。（＊＾＾＊）
あまり年を取ってもらいたくないけど、いつまでも健康で長生きして欲しいです。
また時間がある時に、そちらにお邪魔しますね！
今年もどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2012/1/12(木) 午前 9:58
奈々ママさん★
こんにちは〜！お久しぶりです！！（＊＾＾＊）
11月でも真夏日があったのですか？！びっくり！（＠＠）
ＮＹはこの雪以来、平年より暖かい気温が続いていて嬉しい限りです。
もうそちらもきっと寒くなって、奈々ちゃんはしっかり着込んでいることでしょうね。
マイロもマーフィーもとっても元気にしてますよ！（＾＾）
あんまり寒さには強くないのに、なぜか雪の上を走り回っています。
もう7歳になりました。（＾＾）奈々ちゃんも8歳ですか〜！早いですね！
みんな、いつまでも元気で長生きしてもらいたいですね！
あまり更新できませんが、今年もどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2012/1/12(木) 午前 10:04
Miyukinaさん★
お返事が遅くなってごめんなさい！（＞＜）
今頃は、日本の冬を楽しんでいることでしょうね！羨ましい！
たくさん美味しいものを食べて、たくさん家族に甘えてくださいね！（＾＾）
今年もどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2012/1/12(木) 午前 10:06
ヘンリーママさん★
こんにちは〜！とってもご無沙汰しております！（＾＾；）
この時は早い時期の雪に驚きましたが、この雪以降は平年よりも暖かい
気温が続いているＮＹです。と言っても、そちらよりは全然寒いと思いますが。（＾＾）
マイロもマーフィーもとっても元気にしてますよ！
今年は2ワンのカレンダーを作ったんです。（＊＾＾＊）
今度ブログにアップしますね！
あんまり寒さには強くない2ワンですが、なぜか雪の上では走り回ってます。（＾＾）
今年も超マイペースな更新になりますが、これからもどうぞ宜しくお願いします！（＊＾＾＊）
2012/1/12(木) 午前 10:12