|
みなさん、こんにちは！（＾＾） Hi, everyone! 今日の気温はマイナス７℃！！（＠＠） これは冬本番の気温です！ It is -7 degrees C now! This is like the middle of winter! Our two dogs even don't want to go to the backyard. まだ写真がアップ出来ないので--;、今日はジャックラッセルのビデオ２つです。 I still cannot upload my photos so I will post two JRT videos. 最初のは外にいるJRTが家の中に入りたくて頑張るビデオです！（＾＾） The first one is that a JRT trys hard to go inside a house! 思いっきり勢いをつけて走ってきてますよね！（＠＠） The JRT runs and generates momentum! お顔がヘンリーくんにすごく似ている感じがします！（＾＾） I think the JRT looks like Henry-kun! もう一つはJRTのパピーが寝ている様子を小さな女の子が面白がっています。（＊＾＾＊） The other one is that a little girl is interested in a JRT puppy sleeping. パピーも可愛いけど、女の子との組み合わせがとっても可愛いですよね！（＊＾＾＊） The puppy is cute but the combination of the puppy and the girl is very cute! 今年ももうすぐ終わりで気ぜわしいと思いますが、ちょっと幸せ気分になりますね！（＾＾） This year will be over very soon so you feel little hyper but I hope you will feel little happy after seeing these! 今年中にクリスマスディナーの写真がアップできると良いんだけど。。。（＾＾；） I am hoping that I will be able to upload the Christmas dinner photos... |
Amazing videos
-
詳細
コメント（20）
コメント（20）|
みなさん、こんにちは！（＾＾） Hi, everyone! ヤンキース、昨日は負けちゃいました。。。（＞＜） Yankees lost yesterday... でも、最後の最後まで粘ったのは、きっとこの先の良い結果に繋がると思います！（＾＾） However, they worked real hard until the last minuite so it will lead a good result I think! 明日はヤンキースタジアムでの試合になるし、きっと勝ってくれると信じています！ Next game will be at Yankee studium tomorrow so I believe they will win! 頑張れ、ヤンキース！！（＊＾＾＊） Go, Yankees!! 今日は可愛いピアノを弾く猫ちゃんのビデオです！！ Today, I will show you a video of a cute cat which can play the piano!! このビデオはロッドの友達が教えてくれたんです。（＾＾） This video was introduced by Rod's friend. ノラちゃんというこの猫ちゃんは、結構頑張って弾いてますよ！！ This cat, Nora plays the piano pretty good! １歳の頃からピアノの前に座り始めて、もうキャリアは３年！！（＠＠） She began sitting at the piano at about one year old. She's been doing it for 3 years already! She plays only when the mood strikes her, which is several times a day. 猫ちゃんがこんな風にピアノを弾いてくれたら、すっごく嬉しいですよね！（＊＾＾＊） I would be very happy if a cat plays the piano like her! |
|
みなさん、こんにちは！（＾＾） Hi, everyone! 今の気温は１６℃。薄手のセーターでは寒いくらいです。（−−；） It is now 16 degrees C. I feel little chilly with a thin sweater. 今日はとっても可愛いビデオの紹介です！！（＊＾＾＊） Today, I will show you a very cute video!! 新しいニューヨークの宝くじ、スイートミリオンのコマーシャルなのですが、とにかく可愛いんです！！ It is a commercial of new New York lottery, Sweet Million and sooooo cute!! このコマーシャルが流れるたびに、じっくり見てしまう私です！（＾＾） Everytime I see this commercial, I observe it carefully! 肝心なスイートミリオンのことはよく分かりませんが、１ドルで１億円が当たるチャンスがあるようです！ I don't know much about Sweet Million but you could have a chance to get one million dollars for a dollar! では、よく見てみて下さいね！（＾＾） So, please take a close look! どうですか？！とってもスイートでしょう？！（●＾＾●） How was it?! It is very sweet, isn't it?! 人形なのかと思うほど、みんな可愛いですよね！！（＠＠） They all look like dolls because they are too cute!! 特に、足がぴくぴく動いているのが最高！！（＃＾＾＃） I love their feet were flickering especially!! これを見て癒されて下さいね〜！（＾＾） Please feel relax and comfort yourself by watching it! |
|
みなさん、こんにちは！（＾＾） Hi, everyone! 今の気温は２４℃、湿度は５１％。とてもよく晴れたニューヨークです！ It is 24 degrees C, humidity is 51 % now. It is very fine in New York! 今日は、今朝ニュースで見た映像をYouTubeで見つけたので紹介します！ Today, I will show you a video on YouTube that I saw on the news this morning! 映画「トランスフォーマー」で車がロボットになったりするのをご存知ですか？ Do you guys know cars transform into robots in a movie "Transformer" ? まさに、これはトランスフォーマーそっくりなのです！（＠＠） This is exactly like a Transformer! 多分、手作りだと思うのですが、すごいですよね！！（＠＠） It is probably made by hand but very impressive!! 車のディラーのマスコットだそうです。 It is a car dealer's mascot. 私も実際に見てみたいな〜って思っちゃいました！（＾＾）
I would love to see the real one! |
|
みなさん、こんにちは！（＾＾） Hi, everyone! 今日は、先日BBCニュースで見た猫ちゃんの話題です！（＾＾） Today, I will show you a cat's story that I saw in BBC news the other day! This cat, Casper loves big vehicles and take a bus everyday! １１マイル（約１８キロ）の往復のバスライドを楽しんでいるそうです。 He enjoys the 11 miles (about 18 Km) around trip bus ride. He often sits in the queue and waits for a bus, and his favorite seat is a front seat! もう何ヶ月も乗っていて、バスの運転手さんたちにはお馴染みなのですが、飼い主さんが知ったのは 極最近だそうです！ He's been riding on a bus for months and bus drivers are familiar with him but the owner had only just found out about his bus ride. I found a Casper's video on YouTube but it has being deleted already! So, please click this link to check it out! 張り紙があるそうです。（＾＾） A notice has been put up in the bus drivers' restroom in the bus station in this area, asking them to look after the cat if they find him sneaking on board. This is a story of England. If this happens in the US, I don't know how people would react!? It is a heartwarming and wonderful story!! |
