ＣＨＩＣＨＯＮＡＭＥＲＩＣＡＮ ＢＬＯＧ

空から/Sky view of Villa de Leiba

---

朝起きると昨夜から雨が降り続いたままで
山へは行けずでしたが

昼になって降ったり止んだりになってきたので
町の直ぐ後ろにある山の山頂を目指すことに。
なだらかな山とパッチワークのような畑に囲まれた町の景色は最高なはず！

とはいえ道なき山を進んでいくのは思いのほか過酷。
何にもないはげ山かと思いきや、やはり植物は生えてる訳で
結局先に進めないほどに群生した屈強なシダ？に阻まれ中腹で断念。
途中アブに追われて走っている間に　三脚を落とし
それを探しに藪の中を２往復するなど踏んだり蹴ったりな一日。
予想していた通り景色は最高でした。スケールがでかい。

結局　三脚は見つからず一度の使用でこの旅を離脱・・。
パタゴニアでの活躍を期待して持って来ただけに残念。

くらもりさん、水筒はなくさずに使ってます！


I couldnt go to the mountain I wanted to go because of rain.
It had been raining til noon since last night.

In afternoon, weather seemed to recover
so I went to the mountain just behind the town to get sky view.
With colonial buildings, patch work like fields, and surrounding mountains,
it must be beautiful.

It was not as easy as I thought...
It seemed there were nothing but rocks so I thought I could just climb up.
But there was off course vegetation, too much vegetations that I couldnt go further.
I spent more than 4 hours up there and gave up.

Anyway, it was good as you can see.
Dear kuramori san, I am using the water bottle u gave me!

ビラ・デ・レイバ/Villa de Leyva

---

やっとボゴタの町を離れる心の準備が出来ました。
５時間かけてバスでコロニアルタウン
VILLA　DE　LEYVA　にやってきました。
人口１万３千人の小さな町ですが町全体が保存されたおかげで
いまだに現代的な建築は一切ありません。

標高も２千ｍ辺りのため温暖で過ごし易い静かな町でした。
道が全てが石畳で歩きづらいのが難点。

ここに来るまでに２度、検問があり
バスは止められ乗ってる客全ての　ID　が確認され厳しい時は身体検査まであり
確かにコロンビアに来てるんだなぁと改めて実感。
外国人は(パスポートNOを)調べても履歴がないんで味噌っかすでした。
物騒だなぁというよりは、これ位やってくれてるんなら安心だなぁというのが感想です。

明日は　Santuario de Iquaque という自然公園へ行く予定です。
３７００ｍの山頂に湖がいくつかあるようで膝の様子を見る為にも
是非行きたいのですが全ては天気次第・・・。この時季には無理があるか？？


I finally moved to other town.
5 hours away by bus from Bogota.
This small colonial town ( population of 13,000 ) has been preserved
and so, no modern architecture exists.
I didnt believed it until I came, but it was true.

And other thing, on the way here
There were 2 Police inspection taken place.
Police stopped every buses and check everyones ID
one by one, and also did body check.
This made me realized that where I am right now.
Well, this is good things though. By these, we maintain safe.

Tomorrow, I m going to Santuario de Iquaque if weather is good.
Climb up to 3700m high, there are mountain lakes up there.
I start from 2900m, so it wont be hard.
Getting to the starting point is the hard part.

Anyway, here are some pics from today.

ZIPAQUIRA 塩教会/Salt cathedral at Zipaquira

---

ボゴタは居心地が良いのはいいんですが
そろそろ動かねば・・・というわけでリハビリも兼ねて
ここから５０ｋｍ離れた町　シパキラ（ZIPAQUIRA）へ日帰りで行ってきました。

ここには大規模な地下塩田が今も現役であるのですが
その地下空間を利用して教会が建てられて有名になった所です。
写真はほんの一部でほんまにでかいです。
町自体は人口７万人で落ち着いた町でしたが
中心広場は結構大きくちびっ子が元気に遊んでました。

イランでは誰か誘拐されたみたいですがこっちはそんなわけで？平和です。
誰もつけても来ませんがつけられてると仮定して
道歩くときも突然反対側の歩道へ行ったり
走ったりとトリッキーな動きをして追っ手を振り切っています。
とりあえず銀行出たら２ブロック位は猛ダッシュしてますし・・万全です。ご心配なく。

さっきカメラを落としてしまったのでそっちの方が心配です。

黄金博物館 写真紹介/pics from Museo del oro from 2 de Octobure

---

先日１０月２日に訪れた黄金博物館
ここでの写真をもっと紹介したかったので
この際一緒にアップします。

左から
・この顔、某漫画の司法の島での決戦で出てきた海軍将校に似ている気が・・
・黄金マスク　死者に被せたらしいです
・そして問題のこいつ　　こんなのの為に黄金使っていいんですか？
・当然昔の人もみんな違う顔でした
・やってらんねーって感じの反社会的な人です
・Ｋ１の角田さんです
・鳥は空と大地を結ぶ神聖なもの　なのにこんな顔？

ボゴタの町 写真紹介/show pics from Bogota

---

前述した通り出かけてないんで特に新しい事はないです。
今日は銀行に両替に行ったのと午後はホテルの兄ちゃんに
スペイン語のレッスンを受けるくらいです。
飲み込み早いから教えてやろう！ってな感じです。

ボゴタに来て１０日経つんですが
よく見てみるとあんまり町そのものの写真を紹介してないんで
今日は撮りためた写真をいくらかまとめて紹介します。

写真左側より
・結構都会です　
・大学前広場　休み時間にもなればごったがえします
・警備員と犬　至る所に居てくれます
・午後のとある大通り
・国会見学に来ていた中学生？
・ラ　カンデラリア地区の町並み　　もちろん人住んでます
・同じく町並み
・同じく町並み　まだロバも現役です
・同じく町並み