岡山津山弁

東北ブログですが、たまには私の生まれ故郷ネタも・・・。

津山弁です。津山と行っても宮城の津山じゃありません。

岡山です。宮城の津山を見たときはびっくりしました(^^;

岡山県津山市を走る中国自動車道です。

ここには津山弁が書いてある看板があります。

色を濃くして、拡大してみました。

※岡山県久米町とありますが、今は合併して津山市になりました。

「○○ばっかり」→「○○ばぁ」

「だめ」→「おえん」

「○○しなさい」→「○○しんちゃい」

と言います。

特に「○○しんちゃい」は津山弁の特徴です。

「見んちゃい。」「食べんちゃい。」「入りんちゃい。」

ちゃいちゃいよく言われます。

イントネーションは標準語に近いと思うのでマネしやすいです。

ちなみに私はここで育ったわけではないので、津山弁を完全には話せません（泣）

方言は面白いですね、「ちゃい」初めて聞きました。イントネーションが標準語に近いと聞き取りも出来ますか？津軽弁は大変だったと思うんですが。

[-]

ちゃいってなんか可愛い感じですね＾＾なんか穏やかな気分になりました＾＾

津山出身ですか。ちょっと足を伸ばせば温泉地も点在していていいじゃないですか。後、津山と言えば「稲葉化粧品店」目当ての女性が多いのが印象的です。

岡山は同じ中国地方なので、親近感湧きますね。方言も解る言葉有りますよ。(^_^)

carp25vさん＞＞聞き取りは楽ですよ。たまに通じない単語はありますが(^^; 津軽弁はかなり難度が高いですね。でもいつか聞き取れる話せるようになりたいです。

[demitasseyまたはデミと呼んでくだ]

ちゃいちゃい言われたいな〜新鮮です ウチのほうは｢〜だべ・〜だっぺ」 宮城の親戚は｢〜だっちゃ」長野の親戚は｢〜ずら」ウチの親戚は東京弁喋る人がいないので、集まると国際会議になります（普通の会話してるだけで笑いが取れます）

くろさん＞＞ありがとうございます。かわいい感じですよ。老若男女「ちゃいちゃい」いいます。

どこまでイコ！さん＞＞温泉もあちこちありますね。奥津とか湯郷とか。「稲葉化粧品」行きました（汗） 稲葉さんのお母さんに豆腐ドーナツもらいました（笑）

akiさん＞＞親近感湧きますよね（笑）わかる言葉ありますか。やはり近いと同じ言葉ってありますよね。

デミさん＞＞東北では聞かないですよね。あちこちの地域に親戚がいるっていいですね。国際会議、参加してみたいです。

方言はあたしが住んでるとこが１番訛ってると思ってたら結構そうでもないんですよねｗ彼が関東の人なんですが、最近あたしの真似しますｗ

愛さん＞＞そうなんですよね。九州とかに行っても、やっぱりわからなくなります。彼氏さんは関東の人なのですね。真似したくなる気持ちわかりますよ。すごいかわいいですもん。

○○しられ〜。○○され〜、○○しんちゃい。と私達は普通に使っています。コメント有難う。

〜ちゃい、なんか親近感のわく言葉ですね♪ともえさんは東北生まれだと思ってましたよ☆

志乃さん＞＞全部使うんですね。岡山南部とは限らないんですね。どちらも私の耳にはよくなじんだ言葉で懐かしいです。

FURAさん＞＞実は岡山産なんですよー。津山弁、小さい子供が親の真似をして「はよ、きんちゃい。」とかいうとすごくかわいいですよ。

σ(м´∀｀ё)は岡山住みデス。（○○だよ）のことは（○○じゃ）って感じで使ってますｗ

地元の人には親しみやすい看板ですね〜他県から来た人には、頭の体操になりそうですね？？（笑）

ちょこさん＞＞岡山の方ですか♪いらっしゃいませ♪私も時々「出てこないんじゃ。」とか使います（笑）

akiさん＞＞確かに頭の体操になりそう！！（笑） 方言を使って頭の体操ゲームとか出来たら面白いですね。