|
断っておきますが、人種差別をする気は全くありません。人間の平等を信じています。また、ＯＯ人は全員ＸＸだ、というステレオタイプも賛成できません。自分自身が日本人のステレオタイプに当てはまらない人間です（僕は忍者ではありませんし、芸者遊びもしません）。ただ、総合的に見て、気がつくことがあり、面白いなと思って書いているだけです。
フィリピンは大富豪の天国ですから、あまり驚きませんが、面白いのは、ランキング入りした金持ちフィリピン人のうち、１位から５位までは全員華人、１０位以内でも、スペイン系は２人で、残りの８人は中華系です。
１位はもちろん、世界最大のショッピングセンター、ＳＭスーパーモールでおなじみのヘンリー施さんです。彼は、一文無しで中国から来て、子供の頃はマニラの道端で靴磨きをしていたそうです。彼の靴屋はやがてデパートになり、今のフィリピンを代表するモールになりました。趣味はスペイン系のアヤラモールと比べると野暮ったいのですが、なにしろ僕には安いが一番です。何を買うにも、結局ＳＭに足が向いてしまう。
２位は、フィリピン航空でおなじみの、ルシオ陳氏です。機内販売で免税のロザリオが買えるところがいい。マイレージも期限なしで譲渡もできるし、荷物重量超過は多めにみてくれるし、スチュワーデスは年季が入っているけれど、僕はわざわざマニラ乗換えのＰＡＬで、世界のいろんなところに行きました。
３位は、この人がいなかったら、僕の人生は変わっていたであろう、ミスター・ジョン呉ジュニアーです。何しろ、この人の息子が社長のセブパシフィック航空で、台北マニラが２千円ぐらいで往復できる、というのがなかったら、僕はフィリピンで博士課程を勉強して、台湾での今の仕事を続けることはありえなかったです。チケットはあんなに安売りしているくせに、アジアで一番儲かっている航空会社のひとつです。
しかし、いかにも「スーパーリッチ・チャイニーズ・ビジネスマ〜ン！」という感じの形相ですねえ。
フィリピンに来たときは乞食同然だった中華系が、なぜこんなに金持ちなのか。この疑問にここで答えるつもりはありません。でも、日常生活で観察していて、気がつくことがあります。それは、いくらフィリピンのマレー系と中華系が混合しているからと言っても、やっぱり純中華系のフィリピン人と、マレー系では、やっぱりお金に関する考え方にかなり差があるということです。
たとえば、欧米やフィリピンでよく見かけるこの商売の仕方。客が中華系ばっかりの台湾では絶対通用しないでしょう：
マレー系なら、まずそんなことまで気がつかないでしょうし、「まあ、セットのほうがオーダーが簡単だし、なんか面子が大きくなったような気がして、気分がいいから」、セットでオーダーするでしょう。
中華系なら、「気分」なんてものは信じません。お金をいくら節約することができたかによって、気分も変わるでしょう。華人はこの手には乗りません。
僕は、台湾に長年住んで、奥さんにも影響を受けたので、ちゃんと一人でどういう風にオーダーしたらお得か計算しましたが、日本人ですから、恥ずかしくて店員を質問攻めにするところまではしません。
また、フィリピンに限らず、中華圏以外の世界中で、携帯電話料金が、使った覚えがない料金で、異常に高い、ということがよくあります。華人やインド人以外は、こういうのをゴチャゴチャいわないで、ついつい払っちゃう人が多いのでしょう。華人はちゃんと調べて、納得いかない金は払わないので、この手は通用しません。中華圏以外であまりこういうことが多いので、もしかしたら「払っちゃうバカがいたら、ラッキー！」なんつって、わざと間違った請求をしているのではないかと疑りたくなる。（ところで、東南アジアでは、その電信会社をやってるのも華人だよ〜）
もうひとつ、フィリピン華人のと友人がボイコットしている商売のしかた。それは、レストランチェーンで、請求書に大きな文字で、「サービスチャージ８％」と書いてある所。フィリピンでは、欧米統治の名残で、レストランでは一割ぐらいチップを払うのが習慣。もし請求に１０％が含まれていれば、チップは別には払わなくても良い。ところが８％というところが味噌なんだな〜
マレー系やスペイン系だったら、「２％の小銭なんか残したって、みっともないから」といって、結局１０％ぐらいのチップを払っちゃう人がほとんど。
チャイナタウンの華人経営の、客層が華人ばかりの店なら、１０％なんか取らなくてもチップ払わなくてもいいし、下手すると、請求の半端な額をおまけしてくれることさえある。あそこでサービス料なんか取ったら、客が来ないでしょう。
つまり、中華系は、「雰囲気」とか、「サービス」とか、目に見えないものにお金を払うのは、もったいないと思っているのでしょう。
レストランは、コストの安いドリンクを売って、儲けを出していますが、僕なんかドリンクは外で買えば同じものがもっと安いので、ほとんど注文しません。そうすると、ウェイターが馬鹿にしたような顔をして「本当にドリンクはよろしいんですね？」と聞いてくる。ここでマレー系なら、「恥ずかしいから、悪いから」と言って、ついつい注文してしまう。華人の外食時のドリンクは、いつももちろんおいしい水道のお水！（ただのものはおいしい。）
今、香港、シンガポールや台湾は経済が安定して発展した先進国になったし、また中国大陸は最近お金がゴミのように有り余っているところがあるから、あっちの中国人は、今は必ずしもそういうことはないだろうけど、東南アジアの華人は、結構こういう華南伝統の価値観を今に残していますよ。
|
華僑・華人への讃歌
[ リスト | 詳細 ]
中華系人とのお付き合いはたぶん一生。
コメント（6）
|
アテネオはフィリピンでもトップのエリート校ですから、学食も高いです。
台湾の僕が教えている大学の学食なんかよりよっぽど高い。
でも、外で外食したらもっと高いですから、よく利用します。（マニラの外食は、値段だけは香港やシンガポールと同じレベルでしょう。台北より全然高いです。）
あまりきれいそうには見えませんが、アテネオのお坊ちゃんやお嬢ちゃんのおなかに入れても大丈夫なんですから、まず大丈夫でしょう。
ＵＰ（フィリピン国立大学）の学食よりは、かなり安全そうです。
自助餐以外にも、いろいろな屋台があります。
カタカナで「タモク テロ」と書いてあるので、何かと思いましたが、ローマ字でＢＥＮＴＯと書いたのを、カタカナっぽいデザインにしたようです。フィリピンのエリート層の若者には、アメリカ経由で入った日本文化が人気です。
でも、出てきた「ＹＡＫＩＭＥＳＨＩ」は、日本の食べ物とは似ても似つかないものでした。（少年メリケンサックを思い出しました。）
デザートはギナタアンという、台湾の中華デザートにそっくりなものです。白玉、タロイモ、ジャックフルーツなどを煮込んだ、暖かいスープです。
今日のお昼もずばり福建語で「ルンピア」という春巻きでしたし、フィリピンで中国の影響を受けてないものはすくないんじゃないか、とさえ思います。
アテネオの学食で学生達を眺めていると、本当に中国系が多い気がします。
フィリピンでは、普通中国系というと、清朝以後に移民して、いまだに中華文化や言語を守っている人たちのことをさします。でもそれ以外に、中国系の血統を持っていても、文化的にフィリピン主流に同化している人も入れたら、半分以上なのではないかと思います。もうほとんどの人が混血だしカトリックなので、だれが中国系で誰が中国系じゃないのか、区別すること自体にあまり意義がないほどです。
アテネオは勉強ができる子じゃないと入れないので、余計中国系と、中国系っぽい顔が多いのではないかと思います。
これから書くことに、人種差別の意図は全くありません。
フィリピン国立大学で教える知り合いは、「顔が白い子たち（中国系っぽい顔）は、勉強もがんばるが、顔が黒い子達（マレー系）は、頭は悪くないのだが、いざというときに踏ん張りが足りないので、競争で最後まで残れない」というようなことを話していました。
マレーシアの中国系の知り合いがいる方は、「いかにマレー系が競争力がないか」ということを散々効かされているでしょう。
フィリピンの場合も、顔が黒い子たちは、マレー系の血が濃いものと思われます。（ここでいうマレー系とは、マレーシアやシンガポールで言う、イスラム教の人たちのことではなく、人種的にマラヨ・ポリネシア系の人たちのことです。）
アテネオでも、顔が黒い学生は、勉強よりもバスケットボールチームや、歌や踊りで活躍している子が比較的多いようです。一方、中華系はがり勉で、医者や弁護士を目指している子が多いです。
台湾でも、スポーツ選手や歌手には、漢人より台湾原住民が異常に多いですが、台湾原住民もフィリピンと同じマラヨ・ポリネシア系ですよね。
ところで、アテネオは裕福なエリートであることと、中国系の顔が多いということが手伝ってか、ほぼすべての女性がフィリピン風アメカジ（ぴっちぴちのジーンズにピッチピチのＴシャツ、おでこを出した長い髪）であるこの国にしては本当に珍しく、日本や中国、台湾の「森ガール」系のルックスの女学生がいます。
なんでもアメリカ風のフィリピンにしては、珍しいです。今まで、フィリピン人女性は全員おでこ出しかとおもっていましたが、最近、前髪下ろしている子が増えました。（米国では普通、子供しかしない髪型だそうです。完全に日・韓・中台の影響。）
確かに森ガールは、顔や体型が中華系っぽい女の子のほうが似合います。
ＴＶで見るフィリピンのスター達は、本当にムッチムチに脂が乗ったマグロのようなセクシー女性が多いじゃないですか。あんな子達が森ガールにしても似合わないもの。
でも、稀に、マレー系の顔の女学生でも、華奢な体型の子は森ガールにしている場合もアテネオでは見受けられ、本当に珍しいです。
ところが、どこのマニラの大型ショッピングセンターに行っても、全然森ガール系やナチュかわ系のお店は出ていません。
髪型は、ナショナルブックストアで売ってる雑誌の写真を美容師に見せるんでしょうけど、アテネオの方たちはどこでそれらの洋服を手に入れるんでしょうか？
答えは、最近香港、マカオ、台北に増えた若いフィリピン人観光客を見て分かりました。
以前、台北からセブパシフィックに乗ると、よくショッピングバッグをいっぱい持ったアテネオガールとおぼしき女性たちをよく見かけました。
「マニラ中ショッピングモールだらけなのに、なぜ台北くんだりまでショッピングに来るんだろう」といぶかっていました。
なるほど、マニラには店が出ていない、そういう日系ファッションを買いに来てたのね・・・！マニラにないブランドを着てる、というのが、またステータスなんでしょう。
どちらにせよ、アテネオに来るようなフィリピン人は、我々の想像もつかないほどリッチです。 |
|
まさかフィリピン人だからピン子という芸名にしたわけではないでしょうけれども、ふっくんさんに、「天才女優」宮崎あおいさんと、僕が子供の頃からおばさんだった泉ピン子さんが共演したドラマ「ちょっと待って、神様」のＹＯＵＴＵＢＥ：http://www.youtube.com/watch?v=ncsl2Fo-xdAを教えていただいて、おかげで退屈なマニラの日々を楽しく過ごすことができたので、書いておきたいお話があります。
いまこの記事を書いている宿舎に４年前初めて来たとき、炊事や掃除をするエルサおばさんというフィリピン人に会いました。（その方は今もここにいます。）その方を初めて見たとき、まず思ったのは、女優の泉ピン子さんにそっくりだということです。おもわず噴出しそうになってしまいました。顔がそっくりなばかりではなく、声や豪快な笑いっぷりまで似ています。
一重まぶたのピン子さん、いや、エルサおばさんは、自己の認識では、日系人でも華人でもなく、純粋なフィリピン人です。ただ、「純粋なフィリピン人」という概念は、フィリピンでは決して血統をさすものではなく、文化を指すもので、その文化でさえ、小学校の教科書には、「わが国の文化はマレー、中国、アラブ、インド、日本、スペイン、アメリカの混合文化である」と定義されているぐらいです。
ですから、「純粋なフィリピン人」と自己を定義している人でも、数代さかのぼれば、中国人か日本人と混血しているフィリピン人はかなりいるはずです。顔かたちにそれが現れている人も多いです。たとえばうちの研究機関の運転手は「ジャップスおじさん」という人で、そののぺりとした一重まぶたの顔をみれば、すぐどうしてその名がついたかわかります。またすごく西洋的な濃い顔で髪も茶髪っぽい人やインド的な暑苦しい顔もいると思えば、空港でテレホンカードを売っていたお姉さんはふっくんさんの大好きな宮崎あおいさんに似ていました。
逆に言うと、顔立ちからだけではフィリピン人かそうでないか判断できないわけで、私がショッピングモールを歩いていても、誰も外国人だとは思わないわけです。これは私がフィリピンで非常に居心地がいいと思うことのうちのひとつです。
ところが、そういう泉ピン子さんのような中国・日本系の顔をしたフィリピン人と、いわゆる「フィリピン華僑・華人」とはまったく話が別です。
彼らは、清朝以降になってからやってきた人たちの子孫で、スペイン当局からフィリピンのほかの民族との交流を厳しく制限されたため、かなり福建の古い言語や習慣を護っています。フィリピン生まれの世代でも、結構福建語や中国語がうまい人が多く、若い人でも読み書きまでできる人もいます。そういう意味ではマレーシアの華人に似ているかもしれません。
ただしアメリカの文化や言語にも傾倒しているので、そこが思想的に左派的なマレーシア・シンガポールの華語教育系の華人と正反対かも知れません。もうひとつマレーシア・シンガポールとぜんぜん違うのは、つい最近の１９８０年代末期まで、フィリピンの国籍を与えられず、中華民国台湾の国籍を持っていた、ということです。台湾となんの地縁的関係もないのになぜ台湾のパスポートだったかというと、マルコスが反共だったからです。というわけで、台湾とのかかわりがわりと深いです。
このフィリピン華人たちは、大金持ちか、少なくとも中上流階級以上の人が多いです。（フィリピンで中流階級といったら、我々が想像する以上にリッチです。）そうでない人もいるらしいけど、一般のフィリピン人はみんなそう思っているので、中華系というだけで誘拐や強盗のターゲットになりやすくて大変らしいです。確かに病院にいったら、ほとんどの医者が中華系でしたし、フィリピンの大企業のほとんどが、中華系かフィリピン系の大家族によって経営されています。
泉ピン子さん、じゃなくてエルサのような顔だけが中国風の人は、お金はぜんぜん持ってないです。給料はものすごく安いのに、毎朝暗いうちから何時間もジプニーに揺られて出勤してくるのです。
でも、フィリピンの貧しい人だけが持っていて、リッチな人があまり持っていない特徴と言えば、いつも笑顔がまぶしくて、ハッピーだということです。
エルサおばさんは今日も元気に働いて、豪快に明るくがはは、と笑っています。泉ピン子さんのように。
|
|
故郷、新大久保は、帰る度に楽しい発見がある。 |
|
你知道在旅日華人中，有一位被羅馬梵蒂岡的教宗封為全球天主教會的聖人的13歲少年嗎？ |
