|
本日、史上初の“南北”合作長編アニメーション
というアニメ映画を観てきました。
【沈清伝】という朝鮮の有名な古典文学を、
在米韓国人のネルソン・シンというアニメ監督が
長年の想いを込めて、7年かけて仕立てた長編アニメです。
話のあらすじは・・・
親孝行な娘・シンチョンが
盲目の父の目が再び見えるように出来るなら、と
供養米300石を得るために
いけにえになり、
海に実を投げるが、
波乱万丈の末 父に再会、
父の目もめでたく見えるようになったという
【孝】をテーマとされた話です。（ほんっとに大まかですが…＾＾；）
むか〜し読んだ本では、なんでアボジは盲目なのか
なんで死んだはずのシンチョンが、アボジと再会できるのか、など
子供心に『なんでなんで？？？』的な部分が
うまくつながり、原作を脚色されてても違和感がないように思えました。
画もとてもキレイで、ディズニー映画のように
何度でも繰り返し見たい作品でした(#^.^#)
韓ドラで鍛えたこの耳で、
字幕に頼らずとも聞き取ることも出来ましたし(*^^)v
子どもたちも、画像と雰囲気でけっこう面白がって見入っていました。
会場には朝鮮や日本の小学生〜高校生がたくさんいましたが、
会場がど〜っと沸く場面とかは皆一緒で、それもまた楽しかった。
ここのＢＧＭは北朝鮮じゃない？とか、
【沈清】という南北共通する【孝】がテーマというのも
合作なのね〜としっかり感じとれた映画でした。
この映画に興味のある方はコチラへどうぞ＾＾
ハングルですが…
http://www.empresschung.com/
追記：音楽と画像は北朝鮮で、音声は韓国らしいです。（10/29）
|
そんなアニメがあるとは知りませんでした。
小さな所から統一の実感が出てきますね〜。
早速、調べてみます。
2007/10/27(土) 午後 5:39 [ mak**yan0* ]
makutyanさん
日本での上映は、今回が初めてだと聞きました。
『ウリハッキョ』みたいに、学校や機関の単位でこれから上映会が予定されてるかもしれませんね。
上映希望があれば、下記に連絡くださいとの説明がありましたので参考までにどうぞ＾＾
『エンプレス･チョン』上映委員会
TEL 052-571-5481
2007/10/27(土) 午後 10:58
動く文字にチャレンジしました♪
カンドーです!(^^)!
2007/10/28(日) 午後 9:14
興味深いですね〜〜〜ＨＰもとんでみました。
絵が綺麗！！！
見てみたいですね。
2007/10/28(日) 午後 10:30
ビーズのリオンさんですね＾＾
訪問＆コメ、ありがとうございます♪
ＨＰまでご覧になっていただいたようで…
機会があれば、ぜひご鑑賞くださ〜い。
2007/10/28(日) 午後 11:50
映画みたいです＾＾
動く文字いいねーマンシブ！
2007/10/29(月) 午後 3:14
bongnam〜
マンシブ！健在ですな＾＾（笑）
あなたのおかげで火がついて、最近またＰＣ触る時間が増えたよ〜
仕事の最中もコッチのほうが気になる〜〜〜(^_^;)
2007/10/29(月) 午後 6:16