シマリスな本

シマリスの本を図書館でたくさん借りてきました。
ちょっと借りすぎ！？とおもって、おそるおそる「何冊まで一度に借りれますか？」と司書の方に
尋ねたら、「５０冊よ。あと４５冊借りれるわね！」といわれました。そんなに！？アメリカ人、太っ腹。
シマリスに関する本の内容や感想なども、たまにはアップしていきたいとおもいます。ネタばれ注意！？

「世界のゲッシ」

世界中のゲッシ類についての学術的な本。シマリスに関する情報は、以下のみ。

「シマシマは、これらの種の特徴である。アジアのシマリスはインドに集中する。ここのは３本の黒い線がある。

シマリスは、主に地上で活動するリスである。食料は地下にある巣にためる。彼らは木登りも得意で、
場合によって、地下以外にも巣を作るときがある。」

とまあ、当たり前のことが書いてありました。表紙を飾る割には、記事少なすぎ！
でもインドにシマリスがいるとはしらなんだ。
黒い線は５本がスタンダードかと思ってた。私の訳がちがってるのかしらん？

★kanaさん★ 失礼しましたー。適当な日本語が見当たらなかったので、勝手にシマリスと訳しましたが、 インドにいるのは「striped palm squirrel」（手のひらシマシマリス）という、 上の３本線のやつみたいですね。下のは大陸の東にいるチップモンクとアバウトなことが書いてありました。

★せんとんさん★ 私もニヤニヤみてましたよ！「世界のゲッシ」という本しか最初見つからなかったのですが、 児童コーナーにいったら沢山ありました！子供向けなので簡単な英語で、薄くてちょうど良かったです♪ まだ色々ありましたが、マニアだとばれるといけないので、今回はこれだけにしときました。

字は全く読めないですけど、シマリスのイラストや写真だけでいいですよねぇ〜ムフフッ！やっぱりシマリスって絵になるなぁ♡

[kur*cha*18*4]

いや〜。また見てしまいました。ニタ〜 リスって人になつき易いのですか？これ見るたんびにシワが。。。。

[りーにゃ]

絵本みたいで、子供が興味をひきそうな素敵な表紙ですね。海外の図書館、本好きな私は興味があります。読めないけど・・・。５０冊ってそんなに持ち帰れません！というか、期限内に読めません！ですね。さすがアメリカ懐もデカい！

★ぴ〜るさん★ 児童書なので、行けますよ！物語というより、生態の本で、萌え画像満載でした！ イラストは、あまり可愛くないけど、味のある絵でしたよ。

★kurochan1844さん★ リスによるみたいですね。本によると、ピーナッツ手渡しは、野生でもできるらしいです。 実際、私もやりましたよ！飼いリスだと、冬は凶暴になるシマリスが多いみたいですが＾＾

★り〜にゃさん★ 今おもいかえせば、死ぬほどＤＶＤなど借りてる人見たことあった。とりあえず、借りるだけ借りる みたいですね！見るかどうかは別として（＾＾；洋服とかも、買うだけ買って、返品するお国柄です。 レシートさえあれば何でも返品でるのであまり考えないで買うみたいです。

そっか〜ぼのさんって英語バリバリなんですよね〜。羨ましい〜。Tomoも英語の本とか読めれば世界が広まっていいのにな〜英語できる人って知的で素敵です〜♪

[mak*ko*sp]

以前にカナダに行ったことがあって、町の本屋さんでリスのFIELD GUIDE本を見つけ即購入！分布図付！しかしトーゼンぜぇんぶ英語で、帰りの飛行機の中で受験生のごとく辞書を引き引き読んでいましたが、すぐにお手上げ。図画ばかりを眺めてましたー。やっぱ師匠はすごいっす。かっこいい！ 来年の目標、決まり！北米進出に向け英語を勉強するぞ！

インドにもシマリスがッ！！？私もしならんだぁ(ﾟﾛﾟ；) でも、アメリカ人ってほんとに太っ腹ですねヽ(*´∀｀)ﾉ お国柄かしら？？

★Tomoさん★ 英語バリバリというよりも、日本語も英語も中途半端ですよ。今はチップモンク語を 研究中です。 何故かハワイでは現地人に間違えられたりしましたが。オーラは変みたいですねー。 ↑の本は児童書ですｗ

★makikosspさん★ フィールドガイド？面白そう！今度探してみよう。リスの分布図かな。まさかその飛行機でみた図画、 さかさまでは！？私はイヤホンさかさまに着けて、笑われたことならあります。 北米デビューっすか！？日本のほうが、何でも進んでますよ！

★naniy37さん★ すみません、インドにいるのは「striped palm squirrel」（手のひらシマシマリス）というやつでした！ 色んな意味で、やっぱアメリカって凄いです。周り気にしろよ！って感じですよ！？

きゃーっヾ(≧∇≦)〃『世界のげっぱめ』だ〜♥（あ､数ヶ月前に｢げっ歯目｣をｹﾞｯﾊﾟﾒと読むのがはやったので､いまだにこう呼んでます）アメリカっていろんな意味でＢＩＧよね！ぼのさん50冊借りられるんだ〜すごいね！写真、上下同じ種類???って思ったんだけど、やっぱり違ったのね(^_^;)手のひらシマシマ観てみた〜い♪普通のﾖﾘ小さいのかな？それにしても…ぼのさんてすごいな〜英語もイラストもできちゃう｡｡｡尊敬します！

ではシマリスの仲間だったんですね(♡´艸｀♡）というか、アメリカはそんなに気にしないんですか！！？うーん…ちょっと面白そう…ヽ(*´∀｀)ﾉｴﾍ

★micchiさん★ ゲッパメｗ故ジェームズブラウンみたい。こっちでは、今えらいニュースになっております。 「世界のゲッパメ」は、余計なものも沢山載ってたので、シマリスの部分だけ読みました。 写真のインド人らしき手と比べると、うちに来るシマリスよりも、ちょっと大きそうですね！ そういえば、北米のシマリスと日本で飼われてるシマリスの大きさも違うと昨日、他のブログ で見つけたのですがどうでしょう？こっちのは小さいです。ゴルフボール２つ分です。 私の英語は中途半端ですよ！

★naniy37さん★ kanaさんに指摘され、気づきました。英訳ややこしいね！チップモンクはチップモンクらしい。 アメリカ人の周りの気にしなさは、凄いです。日本人は気にしすぎなのかなー。

[-]

はじめまして！私はプレーリードックを飼っているんですが、この「世界のゲッシ」はめちゃくちゃ興味がっ！ゲッシーずきにはたまらないでしょうね〜（笑）

★junkoさん★ はじめまして！実はこの本は、写真よりも文章だらけの本でした！プレーリードッグもゲッシなんですか！ 私はゲッシ好きですよ。ここの野生動物の書庫にもありますが、juncoという、鳥もいますよ！