新年度♪

新年度が始まりました。

市役所や事業所から、会議の出席依頼がたくさん来ました。
会議に出席していろいろ意見や疑問と言っていますが、
昨年度の運動の成果は、設置手話通訳が毎日（月曜から金曜）
常にいてくれるからこそ、安心して市役所へ行けます!!

どんどん利用してくれた方が、
俺にとってもうれしく感じます。

新年度に向けての抱負は・・・
手話講習会を『手話は言語である』のスローガンに則って、
ろう者の起用を増やしていきたい！！

残念なことだけど、
日本語対応手話は、母語が手話をメインにしている人は、
そーとー読み取りずらい。

なので、そこを変えたい♪

健聴者は声を出して、手話をするのだが、
それが成長を妨げているのではないかと、
俺は思います。
声を出さずに、手話は手話で会話をして頂きたい。

では、５月にハイキングがあります。
皆さん、どんどん参加して頂きたい♪

[まっちょ]

こんにちは。新年度はいろいろと忙しいですよね。会員登録の更新や新入生の対応などなど…
私は地域で手話講習会の講師をさせてもらってます。なかなか通じる手話を教えると言うのは難しいです。私は音声対応手話ではなく、言葉の意味をきちんとつかんで、内容を理解するところから始めるようにしています。今は、年齢を問わずきちんとした日本語を使える人が少ないと痛感するのもこのときです。
ろう者が手話を教えた方が言いに決まってる!!という声も耳にしますが、少々疑問があります。ろう者が自分の母語で教えるのなら大賛成です。でも私が知るところではテキストの日本語どおりに手を動かすことで講習会が終わってる気がするんです。てにをははもちろん、○○だからーとか△△になるーまで｡｡｡実際そんな手話使うろう者はすごーく少ないと思うのに、教えてるその人も普段はそんな手話しないのに、講習会になると日本語にひきづられるのか…そんな現状を目にします。すごく残念です。

かえでさんはそんな光景目にしたことありませんか？

[cho*u_d*a*_1]

poc**_mami_*2*6さんへ
コメント、ありがとう！！
しかもながーいコメントにとってもうれしいです！！
確かに日本語が書いてある、そのまま表現して、
指導しているのは、少なからず、よくする光景です。
俺の場合は高校から手話を学び、対応手話、日本手話と両方出来るので、
日本手話と対応手話の違いを両方の面から指導しています。
それが出来る人材って、ものすごく稀なんですよね。

あ、自分若いんで（自分で言うことじゃないけど。。。）
先輩方々の指導を変える必要性があるかどうか？
と思うと年下の俺にとっては、『いいんじゃない？』という感覚でしょうか。
わりとあっさりしてます。笑

[dev*l*cry_d*spa*r]

ミクシイのクラウドです！場違いでごめん。メール送れんからオレにメールくれないか？？

[cho*u_d*a*_1]

ホントに場違いだね〜。
個人的にね。了解！！

[MAKO]

手話という難しそうな話題なのに、なんだか明るい軽い雰囲気で、私でも手話のことが解りそう。
突然ですが、読者登録させていただきます。
宜しくお願いします。

（＾−＾）Ｖ

素人の疑問。
ピースは、手話の世界で通用するのでしょうか？

[cho*u_d*a*_1]

まこさんへ
ありがとう！！

素朴な質問の答え♪
ピースは、手話の世界では２になりますが、
笑顔プラスピースだと、ピースにはなりますが、
普通に表現するとまた意味が違ってきます。
非手指動作によって意味も変わってきます。
手話は手の形だけではなく、表情や手の動きのスピードなどによって、
意味もだいぶ変わってきます。
難しいかもしれないですが、
手話は目で見る言語です。
耳で聞く言語ではないことを、
頭において学習していくといいでしょう。