|
同じ日にライオンキングとオペラ座の怪人を観る、
なんという勿体ないことは普通はあり得ないことですが、
余韻に浸る間もなくマジェスティック劇場へ。
とは言ってもあちらのソワレは２０時開演なので、
３時間程度は空きます。
デリで一休みしてから向かいます。
こちらの劇場は９０年くらい前の建物だそうで、
本当に怪人が棲んでてもおかしくない雰囲気です。
９０年前っていつ？
１９２２年？大正１１年だよ。
志ん生師匠が３２歳のときだよ。
ニューヨークは高層ビルももちろん多いんだけど、
「アンタッチャブル」に出てくるような古い建物がかなり残ってるんですね。
屋上に給水タンクがあるような建物。
今度は座席はお任せだったのですが、
チケットを引き換えたらまたまた５列目くらいの素晴らしい良席。
この位置からだと役者の地声が届くので、
マイク使ってないように聞こえました。
まさに本物のオペラを観ているような感覚です（観たことないけど）。
しかしながら、やはりマナーは悪いです^^;
暗転しただけでキャーキャー言わないでほしい・・・
歌舞伎のオジサンオバサン客も負けてないですけどね・・・
ちなみに２階席の一番後ろは１階席の天井より高く、
傾斜は急でかなり怖いです。
今回は最もメジャーな２本の観劇でした。
キャッツやレミゼも観たかったのですがブロードウェイでは
やっていなかったので。
今度は何年後に行けるのかわかりませんが、
日本でやっている作品はなるべく観ておこうと思った次第。
英語の勉強は・・・それより落語の稽古をするべきだな。
ロンドンのウェストエンドにも行ってみたいものです。
中野に両方ある？うーん・・・
|
日記
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
|
ライオンキング。ミンスコフ劇場。
なんでもこの作品が来るまでは、やる演目やる演目ことごとく
すぐに打ち切りになり「呪われた劇場」と言われていたんだとか。
黒人の役者さんがだいぶ入ってるので、四季版とはだいぶ雰囲気が違います。
ムファサなんかＫー１ファイターみたいな人でしたからね。
でも不思議とスカーさんのほうは誰がやっても同じ感じになるという・・・
パワーじゃかなわない。
でもたとえばレイヨウの群れの表現とか、細かいところは四季のほうが丁寧だったような。
レイヨウといえば・・・雌ライオンたちの狩りのシーン、
四季ではダンスのみで表現していましたが、こちらのオリジナルは、みんなでよってたかってレイヨウをバラバラにするという直接的な・・・！
肉食獣の感性だぜ。
なによりびっくりしたのは、あちらのお客さんのノリの良さ。
というかノリすぎ。
始まったとたんにヒューヒュー、キャーキャー、
通路から象が出てきたときなんか大変です。
そのあとも一曲おわるたびに物凄い盛り上がりで。
観劇というより遊園地のアトラクションを見てる感じでしたね。
途中でも平気で出ていったり戻ってきたりするし。
四列目の真ん中という素晴らしい席でしたが、
カーテンコールで立ち上がった最前列のおばさんのＴシャツに
「まいどおおきに」とか書いてあって萎えました。
ロビーにいたリアルすぎるラフィキさんの剥製。
|
|
アメリカってとこはホントにサプリメント大国だ。
ホットドッグばっか食べてるからバランスを取ろうというのか、
街角にサプリメントショップはたくさんあるし、
普通のスーパーやデリ
（サブウェイと惣菜屋と雑貨屋が合わさったような店。
いたるところにある）で、
フツーにプロテインドリンク売ってんのよ。
買ってみた。
日本のみたいに、たんぱく質２０グラムとか、
そういうヌルいことは言わないお国柄。
どーんと４５グラム！筋肉万歳！みたいな感じで。
驚いたことに、これが美味い。
普通のシェイク、まではいかないまでも、
ストロベリー味なんかはかなり近いところまでいってたなあ。
裏を返せばそれだけ盛大に甘味料やら何やら入ってるわけで・・・
肉食獣はワイルドだ。
おまけ。
ホテルの向かいのデリにいたニャンコ。
サンドイッチ作ってるすぐ横で猫がエサ食べてるってのも、
よく考えたら怖いものがあるけども・・・
|
|
そんなわけでこの旅行の目的、観劇の日がやってきました。
ライオンキングとオペラ座の怪人を一日で観るというのは
かなりの強行軍です。
朝６時に目が覚めてしまったので、
地下鉄でブルックリンへ。
おお、と思ったのは、駅で黒人のおじさんが
「メトロカードはどこで手に入れるんだ」
と聞いてきたこと。
東京で外人に道とか聞かないでしょう。
それだけNYという街は人種のるつぼなんですね。
「あそこの駅員に聞いてくれ」と・・・言えれば良かったんですがね。
「ここには無いから他の入り口に行って」みたいなことを言ったつもりなんですが、伝わったのかな・・・
ブルックリンはいわゆるアメリカのちょっと中流な住宅地、というイメージです。映画に出てくるみたいなアメリカ。
４階か５階建のクラシックなアパートと、それより高い街路樹が
整然と並んでいて、イーストリバー沿いの
「ブルックリン・ハイツ」は、なぜか観光客がほとんどいない絶景スポット。
そこからブルックリン橋を渡ってマンハッタンに戻り、
エンパイアステートビルへ。
展望台から見ると、マンハッタンの外はもういきなり郊外なんですね。
建物がまばらで。
サンシャイン６０からだと見渡す限りぎっちり建物！という感じですが。
加藤健一事務所が上演した「川を越えて、森を抜けて」という芝居で、
アメリカの田舎の話なんですが、
おじいちゃんの家へ行くのに、川を越えて、森を抜けて・・・
みたいな台詞があるのです。
これって向こうの、とにかく広い！ちょっと出かけるのも大変！という
感覚がわからないと、ハラから言えないよなあ、と思いました。
あんりにこの話したら、
「わかる。日本語にしたら決して伝えられないニュアンスがある、って気づいたときはショックだった」って言ってました。
「おい、八っつぁんや」と「Ｈｅｙ Ｍｒ．Ｈａｃｈｉ」は
やっぱり全然違うんですよね。
その国の文化的背景というかね。そういうのが理屈じゃなく、
皮膚感覚で共有できないと本当の意味では伝わらないんじゃないですかね。
それからまるで博物館のような市立図書館で迷子になり（映画「タイムマシン」に出てくる図書館ってここですよね？）、
「アルマゲドン」で隕石にぶっ壊されたグランドセントラル駅を見物し
ライオンキングを上演中のミンスコフシアターへ。
もういいかげん眠くなってきております。
大丈夫か？
|
|
全然考えてなかったが、この日は独立記念日なんですね。
ハドソン川で花火が上がるから見に行こう、と
あんりが言ってくれたので、それまでフリーです。
一つくらい現地でチケットを買って観ようと思い、
日本にも来た「ストンプ」に行くことにする。
タイムズスクエアの真ん中にある「ｔｋｔｓ」という
当日券半額売り場へ。
ここは毎日大変な行列です。
いつも思うのですが、当日券が前売券より高いっていうシステムは
いったいどうなんでしょうか？
一部のプラチナチケットは別として、前売が売れなかったのに
さらに当日高くなるなんて・・・
普通売れ残りは安くなるものなんじゃないの？
それはともかく、地下鉄に乗って
グリニッジビレッジのオルフェウムシアターへ。
オフブロードウェイ、っていうからなんとなくブロードウェイの
一本裏の通りを想像してましたが、そうではないのね。
セリフを全く喋らないパフォーマンスなので、全世界を相手に勝負できますね。
私が間違えて高座返しをしようとしたり、何かに頭をぶつけたりしたときの
リアクションに、このときの体験が生きているのですヨ。
もっとも寄席に日本語のわからない人は来ないでしょうが。
そういえば劇場の近所で、この旅行唯一のコンビニを見つけました。
ただし、おでんはありません。
こっちには自販機も無いし、喉が乾いたら、屋台で
２ドルの水や３ドルのコーラを買うのです。高っ。
池袋演芸場だってそんなに取らないよ。
終演後、凱旋門のあるワシントンスクエア周辺をぶらついていたら、
花火の交通規制が始まってるので早く合流しよう、とあんりよりTEL。
駅に向かっているとけたたましいクラクション。
振り返ると爆走する消防車が。
日本のように「えー緊急車両通りまーす」なんていうアナウンスは一切無し。
「ボヤボヤしてっとひき殺すぞ！」ってな勢いでノーブレーキのまま交差点を曲がり・・・
ヘルメットを落っことして行きました。
ひとりノーヘルで消火活動したんだろうなあ。
乳母車を押したおばさんが拾って消防署に届けていました＾＾
さてマンハッタンの西端１２番街は、花火見物の人でごったがえしております。
退役空母イントレピッドがドーンと鎮座するピア８６近くで花火を待ちます。
警備のお巡りさんたちのむき出しのピストル（婦警さんも同じ！）なんぞを眺めておりました。
あんり、疲れ気味の私、あんりのボーイフレンド、なぜか後ろで参加してくれているガイジンさん。
花火は日本の花火師が来てやってるそうです。
スマイルマーク型が上がると歓声が。
モノづくりニッポンの力を見たかっ
終わった後の道路はいたるところゴミだらけ。
カレシさんが言うには、これを掃除する仕事の人たちがいるから構わないんだそうです。
三人でビールを飲みに行ったら「身分証を見せろ」と。
つまり年齢確認ですね。
アメリカは飲酒には凄く厳しくて、路上での飲酒も禁止です。
東洋人は若く見られるといいますが、アタシ３２ですよ。
「こないだうちの近所で警官が殺されて・・・」などという和やかな会話を楽しみながら、インデペンデンス・デイの夜はふけていったのでした。
|
