過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
2009年09月18日
|
|
|
|
|
(英語で言うと)
All good things come to those who wait.
(日本語で言うと)全ての良いことは待つ人にやってくる。 *景気回復や病気回復を願う人々の気持ちはこれ。
The sun will shine on a voyage who waits.
という表現もありますね。これぞ正しく「待てば海路の日和あり」ですね。
|
こんにちは、ゲストさん
[ リスト | 詳細 ]
|
|
|
|
|
(英語で言うと)
All good things come to those who wait.
(日本語で言うと)全ての良いことは待つ人にやってくる。 *景気回復や病気回復を願う人々の気持ちはこれ。
The sun will shine on a voyage who waits.
という表現もありますね。これぞ正しく「待てば海路の日和あり」ですね。
|
[PR]お得情報