|
↑ 寮からコロラド大学方面
メニューは、
炒り卵、ゆで卵、バナナ、りんご、数種類のベーグル、各種チーズ、
レタス、トマトのスライス、他の生野菜、黒い食パン?、
ジャム、バター、マヨネーズ、ドレッシング、
各種ジュース、牛乳、コーヒー、他。
とりあえず、今日は、
炒り卵、胡麻の付いたベーグル、牛乳 にしておこう。
パンは、固くてパサパサ...
これじゃ、ペーターのおばあさんだって、
「ハイジや。年寄りにはこの固いパンはきついから、白いパンが食べたいのぉ〜」
って言うってば...
チーズは、スライスしてあって、日本と同じ味(^-^)
牛乳は...
えっ、MILKって書いてあるのが、2種類ある...
どう違うのぉ〜???
...
一方には、Fat Free(ファット フリー)? って書いてある。
う〜ン、ボキャブラリー最大発揮ぃ〜!!
え〜と、「ファット」って、太るってことでしょ。
「フリー」は、自由だから、
...
何じゃこれー??? 「太るの自由?」
意味がわからない(;_;)...
でも、まあ、自由の国アメリカだし、
巨大に太ってる人も結構見かけるし。
なんだかな〜...
意味が良くわからない...
後で、アメリカと牛乳についての研究しときますか。
でも、自分は、太りたくないから、普通のにしておこっと。
味は...
おおっ、ちょっと違和感あるけど、
日本でも飲んだことある味だ、うれしぃ〜(^-^)
でも...
少しずつでも、寮やアメリカの味にも慣れていかないと...
そういえば、
アメリカ料理って? 家庭の味って? なんだろう???
PS.
後日、「Fat Free」は、脂肪分が入っていないもの って判明!!
恥ずかしい...
英語でけでなく、一般常識の勉強不足(^_^;)
|
私も最初 smoking freeってかいてあるのを見て、”ココは喫煙所か”とオオバカな勘違いをしておりました!(タバコは吸わないので、何も問題はなかったのですが)次第になれていきますよ☆
2005/4/26(火) 午前 2:15 [ pic*u79*i ]
hi!! how are you? this is maiko ashley Ito. i wanna ask you something about your college? university? i live in texas and go to college now. but i'm thinking to transfer another school to get education.so...you know, if you don't mind, tell me about your school.like....dorm and tuition...stuff like that. thank you for your attention. bye-yo maiko
2005/4/26(火) 午後 6:44 [ mai*oxx*630*x ]
Hi Maiko. My school is English school. です。 もし、英語学校でも情報が必要でしたら、知っている情報を教えることはできます。 尚、学校名とホームページは、下記です。参考にしてください。 University of Colorado at Boulder International English Center - Boulder, Colorado http://www.colorado.edu/iec/
2005/4/26(火) 午後 11:28
わあぁ、なんかすごくなつかしぃ〜♪o(^-^)o♪初めての事に一つひとつ体当たりしていく姿・・・。俺も昔こんなんだったっけなぁ。いつの間に知ったかぶりや、ずっと前から知ってたような顔するようになったんだろう・・・(>_<)最初は、何も知らなくて当たり前なのに、知らない事が恥ずかしい事みたいに思えて、初心をなくしてしまったかなぁ・・・。がんばれ〜!
2005/4/27(水) 午前 0:51
お袋の味は、アップルパイに相当するって読んだ事があります。しかし、テキサスではアップルパイを出してもらった記憶は無い・・・。変わりに、ピーチカブラー(煮た桃とパン生地みたいなものの暖かいデザート)やキーシュ(タルト型に肉や野菜、チーズなどを入れた料理)が多かったなぁ。カブラー大好き♪
2005/4/27(水) 午前 0:56
そうそう、牛乳とか、バターとか、何種類かずつあるのにはちょっとおぉ!って感じでしたねぇ。Free...やめて欲しいですよね。No Fat、Non sugarとか、分かりやすくしてくれ〜!って私も思いました^^;大変な分、楽しみもいっぱいなはず。うらやましぃ〜!がんばって!!
2005/4/29(金) 午後 10:29
やっぱり、みなさんも おんなじこと感じるんですね、王道の勘違いだったってことでしょうか(^_^;)
2005/4/30(土) 午前 0:59
カブラーってどんな料理か、調べてみました。写真を見る限りでは、甘くておいしそうですね。
2005/5/11(水) 午前 1:01