コロラド留学記 -泣いて笑ってハプニング連続のアメリカンライフ-

アメリカのコロラド州ボルダーへの留学記。 笑と涙の感動の日々...

全体表示

[ リスト ]

イメージ 1

ガチャ!!

いつものように、晩御飯を作ろうと思って、キッチンへ入ったら、

置き手紙が!!



ルームメイトのジェニファーからの手紙(^○^)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Thank you for your notc, that was very nice of you.

I just wanted to let you know that I have no problems
at all with you, you are a great roommate.

And everything that is in the kitchen,
besides your things are mine and you can use whatever you need.

And thank you for offering me some of your beer,
I do like beer very much.

Feel free to talk or ask me anything.

Sincerely, Jennifer
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



俺って、いつもビールをいっぱい冷蔵庫に入れてあるんだけど、

冷蔵庫に張り紙で、「ジャニファーへビール飲んでいいよ」って書いて

あるから、たぶん、そのお礼だと思う(≧ー≦)

閉じる コメント(2)

顔アイコン

Sincerelyって、やっぱり使うんですねぇ〜〜♪あんまり手紙の文章は読まないので、いろいろ勉強になります☆

2006/7/27(木) 午前 7:16 [ mak*u*o96s*ke20** ]

くろすけさん>なんていったって、ネイティブが書いた文章なんで、アメリカで普通に通用するはずですね。

2006/7/27(木) 午後 11:38 コロラド留学記


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

いまならもらえる!ウィスパーWガード
薄いしモレを防ぐパンティライナー
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
いまならもらえる!ウィスパーうすさら
薄いしモレを防ぐ尿ケアパッド
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事