|
【前の続き】
FOLEY'Sを出て、うろうろ してたら、発見！！
隣のブロックに映画館があった！！
※映画館：「Landmark Crossroads Cinema」
一応、入り口まで来てみたんだけど（＾_＾;）
中の窓口には、20代前半？の女の子．．．
どうしよう（；_；）
初めてだし．．．
システムわかんないし．．．
話さなきゃいけないし．．．
勇気が．．．
．．．
え〜い！！ 突入ぅ〜！！
窓口の上に、料金表が。
「STUDENT $5」
やっ、安い！！ 超ぉ〜、安い！！
「I'm student.」と言いながら、学生証を出した。
窓口の子が、
ペラペラ 何か言ってんだけど、わかんない（＾_＾;）
「I can't speak English very well.」
「Please speak more slowly.]
って伝え、聞き直したら、
映画の名前を言えってことだった（＾_＾;）
「TIME MACHINE」って、言ったけど通じない。
え〜っ！！
たったこれだけの単語なのに、通じない．．．
「ザ タイムっマシン」とか
「ザ タイムマシ〜ン」とかって
何度か言ったら通じた、ホッ（＾○＾）
・・・
背中とお尻に いや〜な汗が．．．
【つづく】
■Landmark Crossroads Cinema
2985 Pearl St
Boulder, CO
Office: 303.443.3511
http://maps.google.com/maps?ll=40.006628,-105.274601&spn=0.013397,0.030216&hl=en
※ボウルダーの映画館＆映画情報。
http://bouldermovies.com/
|
さすが映画大国です。安いです。
2005/6/12(日) 午前 0:41
そういえばチケット買うとき緊張しました。思い出しました。
2005/6/12(日) 午前 1:41 [ 放課後デイばぁばのひとり言 ]
通じないのはショックですよね。私も家内の前で、フランス語がタクシーのおじちゃんに通じなくて辛かった経験あります。通じない時の悲しみ。言語はコミュニケーションツール、道具なんですね。使えないと意味が全くない。言葉を身につけるにはやはり留学が一番。羨ましい。安い料金のほうがもっと羨ましいけど。
2005/6/12(日) 午前 2:55 [ 中世 ]
ほんと日本語英語っていうのかなにか、通じないですよね〜（って私はそれほど話してたわけじゃないけど）
2005/6/12(日) 午後 1:24
日本みたいに吹き替えとか字幕とか無いから見ずらくなかったですか
2005/6/12(日) 午後 4:52
ご訪問履歴からお邪魔しました。私は以前、ルイジアナに行った時に独特の南部訛りに苦労した経験があります。
2005/6/12(日) 午後 9:09 [ - ]
発音が難しいんですよね。日本の学校って、アメリカ英語じゃなくって、カタカナ英語を教えてくれてるって感じてるのは、自分だけでしょうか（＾_＾;）
2005/6/13(月) 午前 0:41
HIROさん＞安くて、特に学生には、助かります。
2005/10/16(日) 午前 0:59
qqak8wm9さん＞やっぱ、緊張しますよね（＾_＾;）。わかってくれて、うれしいです。
2005/10/16(日) 午前 1:01
gloria_tibiさん＞フランス語．．．、うわ〜、未知の世界で、難しそう（＾_＾;）
2005/10/16(日) 午前 1:01
hikoさん＞そうなんですよ、日本の学校でならった発音では、通じないんですよね（＾_＾;） あれって、無意味な学習時間に思えてきました．．．
2005/10/16(日) 午前 1:02
ハムハムさん＞吹き替えは、本物と声が違うので元々好きじゃないんです。字幕がないので、効果音、絵や表情で想像ですもんね（＾_＾;）
2005/10/16(日) 午前 1:13
maiko_jlj_tyoさん＞南部なまりって、どんな感じですか？
2005/10/16(日) 午前 1:14