|
あぁ〜 わかんない!! (;_;)
...
後ろに人が...
「Please.」と言って、その人へゆずった(;_;)
またまた、ATMの前で、パニックになってしまった(^_^;)
これで、パニック、二回目...
なぜか、ATMの前に来ると、ちょっと緊張!!
引き出す為、「WITHDRAW」っていう表示の後に、
CHECKINGとかSAVING、CREDIT...って表示!!
チェック?、保存?(入金?)、クレジット???
...
どれを選べばいいのか、わかんない(;_;)
恥ずかしかったから、残高を確認したフリをして、
帰ってきちゃった(;_;)
インターネットで、引き出し方を調査!!
■ATMから現金の引き出し手順。
1.キャッシュカードを挿入。
↓
2.暗証番号を入力。
↓
3.「WITHDRAW」を指定。
↓
4.キャッシング方法の指定。
・CHECKING ← 普通の預金口座は、これを指定。
・SAVING
・CREDIT
↓
5.金額の入力。
↓
6.キャッシュカードが出てくる。
↓
7.現金が出てくる。
※でも、暗証番号入力後に、
キャッシュカードがでてきたことがあるような気も...
|
お疲れ様です。私は海外に行ったことがないので、日常生活の困難さは想像もつきませんが、がんばってください。いつかアメリカに行ってみたいなぁ。。。
2005/7/9(土) 午後 5:05
日本ではスムースに出来ますが・・・国が違うとあせりますよね! でも良い経験してますね。”ウィズドロー引き出す”ですか!
2005/7/9(土) 午後 7:10 [ oooo ]
へえ〜当たり前だけどATMも英語表示なんや。。確かに英語でってややこしいですね。けれど次回からはバッチリですね!!
2005/7/9(土) 午後 8:55
ふむふむ!これから使う機会もあるかもしれないので覚えておきます。
2005/7/9(土) 午後 9:06
訪問者履歴から着ました!私はまだ日本から一歩も出たことがないんです…↓だからアメリカでの生活を知れてとってもおもしろいです☆これからも読ませてもらいま〜す(^0^)
2005/7/9(土) 午後 10:10 [ put*i*77* ]
投稿消えちゃいましたので、もう一度。後ろ並ばれると あせりますね。初めてだとWITHDRAWの代わりにCASHを選びそう(GET CASHならいいらしい)預金(口座)=SAVINGS(ACCOUNT) 、CURRENTやCHECKINGでもいいのですね。英米以外の田舎で英語表示さえ出ないとパニックです。
2005/7/9(土) 午後 10:47 [ sil*m*afe ]
日本では普通すぎて、向こうに行ってから予想外に困るコトいろいろありそうですね。ATMも、ちゃんと使えるようにならなきゃだ〜
2005/7/9(土) 午後 10:59
おらっちも苦手でいつも銀行の人に頼んでる まー滅多に使わないけど
2005/7/9(土) 午後 11:46 [ don ]
訪問ありがとう!私もbostonの片田舎で貴重な経験を積みました。今の『へこみ』は、近い将来、あなたの『引き出し』が増えた証になりますよ!
2005/7/10(日) 午前 0:18
初めて、コメントさせていただきます。分かって良かったですね〜。私は、色々押して出来ない!これじゃない!って選択肢を減らしましたよ(^ ^;)ゞ 留学頑張ってください!
2005/7/10(日) 午前 0:47
はじめまして。2012年のオリンピックはロンドンと聞いてその時にはロンドンに留学するのも楽しそう♪って単純に海外生活に夢を見ているものです。先日英会話でHow to use an ATMをやったところですがそんな細かいところまで出てませんでした。これで私も大丈夫。数年前に家族と海外に行ったときにATMからカードが引っかかって出てこなくなり力ずくで現地の人達が抜いてくれました。初めてのことってドキドキですよね。
2005/7/10(日) 午前 2:53 [ kou*a_c*ick*n ]
勉強になりました。最近は海外旅行から遠ざかっていますがその節は役に立つかも・・・
2005/7/10(日) 午前 3:11
お久し振りです。私もアメリカのATMで大汗かきました。しかもJCBからローンでお金を出そうとしていたのです。でも、後ろにいた人が説明してくれてなんとかお金を引き出す事ができました。なんだかややこしいですよね。でもそのATMの場所を聞く前に銀行に電話をかけて聞いていたんですよ。場所を・・・使えるかどうかって。それで行ったんですけどね。その頃に比べると私のヒアリング能力もあがっているようで・・。またお邪魔します。そちらは今何時なんでしょうか?日本は午前4時です。なんだか寝れなくて・・。
2005/7/10(日) 午前 4:09 [ - ]
訪問ありがとう。慣れるまで、しんどいんだろね。ひとつ生活に必要なこと体得したね。よかった。また報告してね。京都市でのオフ会主催に備え、待機中。金沢の本郷でした。
2005/7/10(日) 午前 5:02
アメリカ人と話す時にちょっとパニックになるならわかるんだけど、機械相手にも...。 でも...今後の皆さんの参考になれば、うれしいです。
2005/7/10(日) 午前 10:33
訪問ありがとうございます♪私も最初これやりましたよ〜!自分の口座がどれかわからず・・窓口のお兄さんを呼んでしまいました^^;懐かしいなあ。ちなみにデビットカードで初めて買い物したときも、同じことをしました。結構小さいことでも最初は戸惑いますよね。
2005/7/10(日) 午後 6:52 [ cer*si*r_en*p*ein*s_f*eurs ]
始めてやったときに私もドキドキしましたよ。それも私は空港でお金をおろさないとどこへもいけないときだったので、後ろに人がならばないか?間違えないか?等なつかしいな。今はスーパーでも道端でも平気。
2005/7/11(月) 午前 3:49 [ rai*bo*w ]
初めてなのに、後ろに並べれると焦りますよね。しかもわかったふりしてやらなきゃあならないから。
2005/7/11(月) 午前 11:40 [ jul*a*y5* ]
ゴリッパ!私はハナから失敗しそうで不安だったので、結局窓口しか行ってません。情けなあ〜。
2005/7/13(水) 午後 2:37
ATMによって簡単なのもあるし、難しいのもあるのですが、慣れるまでチャンレンジです(^_^;) 慣れると24Hなので、いつでもOKで、便利なのです。
2005/7/14(木) 午前 0:04