コロラド留学記 -泣いて笑ってハプニング連続のアメリカンライフ-

アメリカのコロラド州ボルダーへの留学記。 笑と涙の感動の日々...

全体表示

[ リスト ]

ATMでの入金に注意!!

アメリカでは、ATMからの入金時、

封筒にお金を入れて、投入口へ入れる って聞いたので

やってみたくなった!!





夜遅くの ひとけのない時間、寮の近くの24時間のATMに...

あっ!!、 確かに封筒が、置いてある(^_^;)



だれも来ないうちに...

人が、後ろにいると パニックになっちゃう(^_^;)







$1札を2枚と、

どうせなら...


財布に入っているコインも全部...入れちゃえ!!



封筒に、金額、名前、

それに...

初めてで、心配だし、

住所、電話番号、口座番号 も書いて、完璧!! (^○^)




ATMの画面で、口座番号を入力し、「Deposit」を指定し、封筒を...

...

えっ!!

これが投入口?? 横向きなんだけど...

どっちかというと、通帳の入り口っぽいような気も...


...

まあ、入れてみるしかないか...



...

あっ...

やっ、やばい!!

...



コインが多すぎた? 厚すぎた? 、投入口にひかかった...


隙間が狭くって、つかめないし...


...

あ〜〜(;_;)

係員とか呼び方わかんないし、英語しゃべれないし(;_;)


...

このまま、ほおっておく...



...

とっ、とりあえず、押した。

とにかく、ぐっぅと、押し込んだ!!


ボトンって、音が...


\^o^/ うれしい〜


たぶん...、中まで入った。




危機一髪!!、セーフ(^_^;)



無事、入金完了!!

閉じる コメント(29)

祝!入金完了!わたしは引き出すの専門だから、やったことないなぁ。 次の日、銀行の方が、封筒あけて数えるのね?うーん…。

2005/8/16(火) 午後 5:19 えびんこ

初めて知ったよん。封筒に入れて、入金するんだね。英語がしゃべれないなんて、ちょっぴりウソだったりしてね。でも、外人にすごい剣幕されると、ビビっちゃうよね。

2005/8/16(火) 午後 11:28 [ yum*1*02lil*y ]

過去の記事も参考にしてください(^○^)⇒「ATMでの入金は、封筒に入れて」http://blogs.yahoo.co.jp/colorado_abroad/7439706.html

2005/8/17(水) 午前 1:44 コロラド留学記

知らなかった〜!驚きです・・・!でも,ちょっと不安になっちゃいますねぇ。

2005/8/17(水) 午前 3:09 nut*y1*854

このまま、ほおっておく...って(笑)ちょと面白い。盗まれちゃうから(笑)無事入金できてよかったですね♪

2005/8/17(水) 午前 10:16 *****

ATMは、日本と同じで、液晶画面があって、操作説明が表示されて、ボタンを押してといった感じです。引出し(Withdraw)は、封筒に入ってなくて、お札のままでてきます。入金は、備え付けの封筒に入れ、投入口へ入れます。

2005/8/17(水) 午前 11:46 コロラド留学記

へぇ、そんないれかたなのですか!!面白い★ 初入金おめでとうございます♪♪

2005/8/19(金) 午前 11:45 say**ua0*01

akimonijpさん>なんでこんなシステムなんでしょうね?

2005/9/24(土) 午後 8:51 コロラド留学記

eishi_asano_md_phdさん>そっ、そんなに少ない...(^_^;)

2005/9/24(土) 午後 8:51 コロラド留学記

ちゃちゃまるさん>色々理由はあるのかもしれませんが、日本ほど、技術が発達していないのかしれないですね。

2005/9/24(土) 午後 8:53 コロラド留学記

爺っちゃさん>はい、なにごとも経験です。

2005/9/24(土) 午後 8:54 コロラド留学記

woo_love_miyuさん>はい、見た目は、日本のと同じです。お金を入れるところが違いますが。

2005/9/24(土) 午後 8:55 コロラド留学記

lovealotbearさん>承知しました(^_^;)

2005/9/24(土) 午後 8:56 コロラド留学記

OJISANさん>それが、無難かも...

2005/9/24(土) 午後 8:56 コロラド留学記

何!?さん>なんでしょうね?、だれかご存知の方、教えてくださ〜い。

2005/9/24(土) 午後 8:57 コロラド留学記

POTTIさん>はい、日本古来の戦法です。

2005/9/24(土) 午後 8:58 コロラド留学記

えびんこさん>銀行の人の手間ですよね?

2005/9/24(土) 午後 8:59 コロラド留学記

yumi1102lillyさん>おそらく、中学1年くらいのレベルだったんじゃないかと...

2005/9/24(土) 午後 9:00 コロラド留学記

DAME-OLさん>トラブルになりより、そのままそっとしておいた方が...

2005/9/24(土) 午後 9:01 コロラド留学記

こみさん>ホント、予想もしてないですよね。

2005/9/24(土) 午後 9:02 コロラド留学記


よしもとブログランキング

もっと見る

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事