コロラド留学記 -泣いて笑ってハプニング連続のアメリカンライフ-

アメリカのコロラド州ボルダーへの留学記。 笑と涙の感動の日々...

全体表示

[ リスト ]

【前の続き】




学校から帰って、メールをチェックすると、

Piliから返信が来ていた \^o^/



え〜っと...

今日のPM7:00に、寮のバス停で待ち合わせして、

アパートを見に連れてってくれるみたい。


...

なんとなく、緊張(^_^;)




でも、よかったぁ(^○^)

昨日、沢山の質問をメールしておいたので、

面倒になって、無視されないか、ちょっと心配していた(^_^;)




下記、Piliからのメール(英文の訳)。
===========================
> Hi,
>
> もし、あなたがOKなら、今日、バス停でPM700に待ち合わせしましょう。
>
> 以下、質問への返事。
>1. ベッドルームに、カギはある。
>2.ベッドルームは、プライベート。
>3.ベッドルームに、シャワー、洗面台、トイレがある。
>4.水道と電気代は、家賃に含む。
>5.6.アパートは、Aurora通り と 30th通り の角にある。
>7.バスは、BOUNDバス と 203バス が近い。
>8.今日のPM7:00に、いっしょに部屋を見に行きましょう。
>9.ごめんなさい、質問がわからない。
>10.すぐに住み始めれる。
>11.$600/月。
>12.ごめんなさい、質問がわからない。でも、ルームメイトは、アメリカ人。
>13.部屋にLAN回線はない。しかし、建物の中に、コンピュータラボがあり、
>  いつでも使用できる。
>14.部屋に電話はない。
>
>Pili.
===========================




さっそく、待ち合わせOKの返事を出した。

夜、Piliと会う予定...




【つづく】

閉じる コメント(8)

顔アイコン

おっ?それは楽しみですね。気に入るといいね!

2005/8/26(金) 午前 1:31 ひろみ

顔アイコン

そうかあ、、、こういうのって、やっぱドキドキですよね?シェアする人、いい人だと良いですね(^o^)/れじゃ

2005/8/26(金) 午前 2:19 rejya

おはようございます。ルームメイトはアメリカの方ですね!!良かったですか?どんなところなのか気になりますね。

2005/8/26(金) 午前 6:53 ひろ

月/$600でしたっけ?思ったより高いのかな?でもルームメイトがいるってことは大体その半分としても予想してたよりは高そうですね^^;それぐらいが相場なのかな〜

2005/8/26(金) 午前 8:22 [ - ]

GUREさん>はい(^▽^)

2005/9/23(金) 午前 2:13 コロラド留学記

rejyaさん>超緊張です...

2005/9/23(金) 午前 2:13 コロラド留学記

HIROさん>はい、アメリカ人です。

2005/9/23(金) 午前 2:14 コロラド留学記

ノアさん>自分にとっては、予算オーバーなんです...

2005/9/23(金) 午前 2:14 コロラド留学記


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

いまならもらえる!ウィスパーうすさら
薄いしモレを防ぐ尿ケアパッド
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
いまならもらえる!ウィスパーWガード
薄いしモレを防ぐパンティライナー
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事