贋作？戯作？ライヴァルたち。 ( 読書 ) - 瀬田葉月の「南の島の静謐な日々」

イメージ 1

今日ご紹介するのハヤカワ・ミステリ文庫の「シャーロック・ホームズのライヴァルたち」三巻セットです。
なんと昭和５８年刊です。今はもう絶版かな？って思ったら２０００年に再版されていました。
いつもは省略しているタイトルと作者名を一覧に。

１巻
１　スタッドリー荘園の恐怖　（Ｌ・Ｔ・ミード）（ハリファックス博士）
　　　(The Horror of Studley Grange)
２　ディクソン魚雷事件　（アーサー・モリスン）（マーチン・ヒューイット）
　　　(The Case of the Dixon Torpedo)
３　メキシコの予言者　（グラント・アレン）（クレー大佐）
　　　(The Episode of the Mexican Seer)
４　消えたダイヤモンド　（マクドネル・ボドキン）（ジャギンズ氏）
　　　(The Vanishing Diamonds)
５　フィレツェ版ダンテ　（ファーガス・ヒューム）（質屋のヘイガー）
　　　(The Florentine Dante)
６　クイーンズフェリー事件　（ディック・ドノヴァン）（タイラー・タットロック）
　　　(The Queensferry Mystery)
７　シカゴの女相続人　（クリフォード・アッシュダウン）（ロムニー・プリングル）
　　　(The Chicago Heiress)
８　チズルリッグ卿の遺産　（ロバート・バー）（ユージェーヌ・ヴァルモン）
　　　(lord Chizelrigg's Missing Fortune)
９　教会で歌った男　（エドガー・ウォレス）（正義の三人）
　　　(The Man Who Sang in Church)
10　ドイツ外交文書箱事件　（Ｖ・Ｌ・ホワイトチャーチ）（ソープ・へイズル）
　　　(The Affair of the German Dispatch-Box)
11　七人のきこり　（ヘスキス・プリチャード）（ノヴェンバー・ジョー）
　　　(The Seven Lumber-Jacks)
12　的外れの先生（Ｅ・Ｗ・ホーナング）（犯罪博士ジョン・ダラー）
　　　(A Schoolmaster Abroad)
13　アンブロザ屋敷強盗事件　（Ｒ・Ｃ・レーマン）（ピックロック・ホールズ）
　　　(The Umbrosa Burglary)
14　盗まれた葉巻入れ　（ブレット・ハート）（ヘムロック・ジョーンズ）

２巻
１　絞首刑綺譚　（イズレイル・ザングウィル）
　　　(Cheating the Gallows)
２　死者の目の謎　（作者不詳）（セクストン・ブレイク）
　　　(The Clue of the Dead Eyes)
３　日本古美術収集家殺し　（アーサー・モリスン）（ホレース・ドリントン）
　　　(The Case of Mr. Loftus Deacon)
４　スパニアード館物語　（Ｅ＆Ｈ・へロン）（フラクスマン・ロウ）
　　　(The Story of the Spaniards, Hammersmith)
５　金庫室の怪　（ミード＆ユーステス）（マダム・コルチー）
　　　(The Mystery of the Strong Room)
６　手がかりの指紋（ハーバート・キャデット）（ビヴァリー・グレットン）
　　　(The Clue of the Finger-Prints)
７　百万長者の略奪　（アーノルド・ベネット）（セシル・サロルド）
　　　(The Fire of London)
８　黄金のバナナ　（バートラム・アトキー）（怪盗スマイラー・バン）
　　　(The Adventure of "Fat-Headed Flood"
９　ザイヤットのキス　（サックス・ローマー）（フー・マンチュー博士）
　　　(The Zayat Kiss)
10　ただの偶然？　（リチャード・マーシュ）（ジュディス・リー）
　　　(Was It Chance Only?)
11　いけない犬　（Ｅ・Ｃ・ベントリー）（フィリップ・トレント）
　　　(The Bad Dog)
12　ライオンの微笑　（トマス・Ｗ・ハンシュー）（四十面相のクリーク）
　　　(The Lion's Smile)
13　ペグラムの怪事件　（ロバート・バー）（シャーロウ・コームズ）
　　　(The Great Pegram Mystery)

３巻
１　宝石を盗む淑女　（ニコラス・カーター）（ニック・カーター）
　　　(The Mystery of Mrs. Dickinson)
２　モンテスマのエメラルド　（ロドリゲス・オットリンギ）（バーンズ警部）
　　　(The Montezuma Emerald)
３　喜劇に賭けて　（パーシヴァル・ポラード）（リンゴ・ダン）
　　　(Concerning Murder and Some Speculation in Comedy)
４　飛んだ男　（Ａ・Ｈ・ルイス）（ヴァル警部）
　　　(The Man Who Flew)
５　私営銀行の謎　（バルマー＆マクハーグ）（ルーサー・トラント）
　　　(The Private Bank Puzzle)
６　地震計の冒険　（アーサー・Ｂ・リーヴ）（クレイグ・ケネディ）
　　　(The Seismograph Adventure)
７　令嬢寝室の事件　（ジェレット・バージェス）（神秘博士アストロ）
　　　(The Denton Boudoir Mystery)
８　黒枯れ病の謎　（フランシス・リンド）（科学者探偵スプレイグ）
　　　(The Mystery of the Black Blight)
９　ネプチューン日光浴場会社　（G・R・チェスター）（一攫千金のウォリングフォード）
　　　(The Neptune Sun Bath Co.)
10　第二の銃弾　（Ａ・Ｋ・グリーン）（ヴァイオレット・ストレンジ）
　　　(The Second Bullet)
11　探偵志願　（ハーヴェイ・オヒギンズ）（少年探偵バーニー）
　　　(The Blackmailers)
12　ファイロ・ガッブ最大の事件　（Ｅ・Ｐ・バトラー）（ファイロ・ガッブ）
　　　(PhiloGubb's Greast Case)
13　謎のカード　（クリーヴランド・モフェット）
　　　(The Mysterious Card)
14　ホームズ氏、原作者問題を解明す　（Ｊ・Ｋ・バングズ）（シャイロック・ホームズ）
　　　(Mr. Homes Solves a Question of Authorship)
15　欠陥探偵　（スティーヴン・リーコック）
　　　(Maddened by Mystery : or, The Defective Defective)

ふう、ふう、ふう。
ここでしか読めないものもありますし、どれもなかなかに面白いのです。
是非、古本屋でみつけたら、、、といつもは申すところですが。
推理好きの方なら是非入手してみて下さい！
ビトウィーンザシーツで楽しみたいもの満載です。