はじめまして、ようこそじーおん部屋へ

オシム日本代表監督が日本語を話さない訳

　携帯デイリーより

サッカー日本代表のイビチャ・オシム監督はかなり日本語を理解している。来日して4年以上経過しているが、通訳の千田氏によると日本語の質問の内容はほとんど理解しているらしい。ではなぜ日本語で話さないかというと、オシム監督は完璧主義者なので間違った発音を懸念しているんだとか。ただ「ありがとう」の発音は完璧らしい。

　オシム監督の日本語の会見見たいなあ。

日本はブラジル、クロアチア、オーストラリアと同組＝Ｗ杯組み合わせ抽選会

YAHOOニュースより抜粋

サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）ドイツ大会の１次リーグ組み合わせ抽選会が９日（日本時間１０日早朝）、ドイツのライプチヒで行われ、日本はブラジル、クロアチア、オーストラリアと同じグループFに入った。初戦は６月１２日にオーストラリアと対戦する。１次リーグの全組み合わせは以下の通り。

＜グループＡ＞
ドイツ
コスタリカ
ポーランド
エクアドル

＜グループＢ＞
イングランド
パラグアイ
トリニダード・トバゴ
スウェーデン

＜グループＣ＞
アルゼンチン
コートジボワール
セルビア・モンテネグロ
オランダ

＜グループＤ＞
メキシコ
イラン
アンゴラ
ポルトガル

＜グループＥ＞
イタリア
ガーナ
アメリカ
チェコ

＜グループＦ＞
ブラジル
クロアチア
オーストラリア
日本

＜グループＧ＞
フランス
スイス
韓国
トーゴ

＜グループＨ＞
スペイン
ウクライナ
チュニジア
サウジアラビア

　日本はちょっときびしいなと僕は思いました。なんか全敗しそうで。98W杯を思い出させる様な気がします。韓国はややいい組み合わせかも、でもトーゴの実力がどうかなあ。

イングランド監督は自信満々 「我々のMFは最強」

livedoorニュースより抜粋

“バロンドール”の名で有名な『フランスフットボール』誌選出の欧州年間最優秀選手に、バルセロナのロナウジーニョ（ブラジル代表）が初選出された。受賞を期待されたイングランド代表勢のフランク・ランパード（チェルシー）とスティーブン・ジェラード（リバプール）は、それぞれ２位と３位。だがこの結果に反論するのがイングランド代表のスベン・ゴラン・エリクソン監督だ。

　「昨年の活躍を考えれば（ベスト３にイングランド人二人が入るのは）当然だ。この２人に加えデイビッド・ベッカム（レアル・マドリー）がいる。イングランド代表の中盤は最高の武器だし、世界でもトップクラス」。

　このようにすっかり自信満々の指揮官は「それにテリー（チェルシー）、キャラガー（リバプール）、ベッカム、オーウェン（ニューカッスル）、ルーニー（マンチェスター・ユナイテッド）も候補に挙がっていた。代表にとっては心強いことだ」と続ける。

　バロンドールの投票結果は、イングランドが最高クラスの選手を揃えていることの表れだが、逆に言うと「結果は指揮官の手腕次第」ということだ。本大会が近づくにつれてエリクソン批判は強まる一方。指揮官は「残りのシーズンをケガするなく戦って欲しい」と祈りつつ、虎視眈々とドイツを見据えている。

　一人一人の能力は抜群やねんけどなあ。これが絡みあわんとちゃんとしたサッカーができへんからなあ。これがイングランドの弱点かも。

サッカー韓国代表 VS セルビアモンテネグロ代表

YAHOOKOREAスポーツニュースより抜粋&翻訳&修正

ディグアドボカト監督が追い求める '支配するサッカー'がヨーロッパ強豪セルビア-モンテネグロを撃沈させた.

韓国サッカー代表チームは 16日ソウルサンアムワールドカップ競技場で持ったセルビア-モンテネグロとの親善 Aマッチ評価試合で前半 4分チェ・ジンチョルの先制ヘディング決勝ゴールと後半 21分イ・ドングの追加ゴールに負って 2-0で勝利した.

　今日韓国代表の試合があったなんて知らんかったわ。ドラマみようとしたらKBS2で放送してましたので途中からの観戦でした。ゴールシーンはハイライトのみでしたが、日本代表と比べると見事なゴールでしたわ。サッカー日本代表も見習ってほしいわ。

キリンチャレンジカップ 日本代表 VS アンゴラ代表

1-0で日本代表勝利！だが満足のいく勝ち方じゃなかったわ。前半は完璧に日本ペースやったな。でもアンゴラ代表は前半ちゅう事もあって体があったまってなかったんとちゃう。この絶好のチャンスに日本代表はゴールを決められず。途中おしいシーンもありましたがポストに嫌われてたな。あそこでゴールを決められたなら試合展開ももう少し違っていたやろう。
　後半は一転してアンゴラペースになっていた。身体能力の高さ、スピード、パスワーク、ミドルシュートなんかは日本代表にほしい要素やったわ。そんでなんべんもピンチに陥ったな。このミドルシュートでな。ほんま何やってんねんって感じやったわ。その展開を変えたのは松井大輔でした。さすがヨーロッパでプレイしているだけあって落ち着いてたな。でその松井が中村俊輔→柳沢からのクロスヘッドを合わせてゴール！でも後半44分やて。へたしたら引き分けやったやん。いや、松井大輔がおらんかったらひょっとしたら負けていたかも・・・。まだまだ課題は山済みやな。来年はもう少しマシな試合をしてほしいもんです。