|
画像：http://www.poohko.net/wp/?p=448 より Orz〜
よく知らずに使ってた...使ってなかったってことだけど...^^;
英会話攻略 http://hun-blog.com/article/11639236.html より勝手に引用させていただきましたぁ Orz〜
What's the matter ? と What's happened ?
どちらも日本語にすると「どうしたの？」ですが、使い方には多少違いがあります。 What's the matter ? は普通、状況が分からない時に使います。 特に問題はなさそうなんだけど、何となく相手の様子がおかしい時や、 「Couly you help me ?」などと言われた時などです。 一方、 What's happened ? は明らかに状況がおかしい時に使われるようです。 例えば、あなたの友人の家に行くと、部屋があれ果てています。 そんな時に、What's happened ?「何があったんだ？」と言う感じで使います。」 *なんとなくのフィーリングでわかるけど...^^;
これ使い間違ったとしても伝わるからかまわないでしょうねぇ...?
ファジーな曖昧なわたしです...Orz...
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
去年、香港に行ったときのことです。
「足元に注意」の看板が、
Mind your step. って書いてあったんです！
アメリカでは、
Watch your step. ですよね。
イギリス人は lovelyなんて言いますが、アメリカ人だったら、greatですかね？
英語と米語も、スペイン語と南米語も、結構、違いがあるようです。
豪州語は、英語に近いのでしょうか・・・。(゜-゜)
2011/8/23(火) 午前 0:00 [ suu*uu*h*i ]
＞suu*uu*h*iさんへ ^^
疎いわたしです...^^;...
ほとんど海外旅行なるものなし...願望あれども波高し...^^;;
いわゆる...和製英語ってやつかなぁ...ドメスティックにカッコ良く伝われば...シンボルとしての言葉の役割は果たしてるわけだけど...
Orz〜v
2011/8/23(火) 午前 0:13 [ スモークマン ]
カテゴリーから 自習英語を拝見しています。
私は 英語 わからないけれど 洋楽 アメリカ映画 好きです
語訳 和訳を みながら 英語が わかったら いいなぁと思います
英語同好会（名前検討中
2011/10/8(土) 午後 11:52 [ 村石太レディ ]
＞村石太レディさんへ ^^
わたしの友人は...これから英会話とECFMGの勉強を始めようかって思ってる強者がいます...^^;...
むかしは...司法試験にチャレンジしてました...どうしても２次試験が通らなかったようです...でも...勉強になったと言い放つポジティブ思考の持ち主です♪
Orz~v
2011/10/9(日) 午前 0:10 [ スモークマン ]
遊び感覚のように いろんなことを 勉強できたら いいなぁと思う
私です。クレージートンボさんは（こういうペンネームで いいのかなぁ？） 博学ですね。クイズ番組とかで 優勝できるかもしれないですね。
2011/10/9(日) 午前 0:16 [ 村石太レディ ]
＞村石太レディさんへ ^^
好奇心は旺盛ねってよく言われてきました^^v
わたしのこれまた友人は、広い分野の雑誌を読んでことごとく記憶できてるようで...アタック25に何度も優勝してますが...海外旅行にだけは果たせず...ま...自分で行ってるけど ^^
わたし自身は知らないことが山のようにあります...
それに、インターネットでなんでも調べられるから...生き字引になる必要は減ってると思ったり...ただ...どうなんだろ？...知識の組み合わせ/ハイブリッド/アナロジー...などある意味メタ操作するためにゃ...知識が多いほど有利かなぁ...
すべては...収集、分類から始まるって言われてなかったっけ...?
畏れ多くも...南方 熊楠(みなかた くまぐす)翁は好きです♡
2011/10/9(日) 午前 0:32 [ スモークマン ]
アタック２５で 何度も 優勝されている方がみえるんですね。すごいですね。ネットの未来は どうなるか 楽しみです。プログオーナーも 誰か わからない。コメンターも わからない。〜
人の縁というか 出会いというか 不思議です。
今 ウェーブで 南方熊楠 さん を 検索して 読んでいます。
おそれ 多くも は 雰囲気で 読みました。麻生総理を 思い出します。太郎さん ゴメン。今は 民主党を 見ている 私かなぁ
2011/10/9(日) 午前 0:50 [ 村石太レディ ]
>村石太レディさんへ ^^
グーテンモルゲン ^^
昨晩は途中でお開きしてましたぁ...Orz...
匿名性のいい面悪い面はあると思いますが...
なんでもいいばっかりのものはないでっしょ？
使い方次第、視聴者のリテラシーがも止められます...
だって...表現の自由ってのがあるから...
人と人との関係においても「馬が合う、合わない」ってのは...科学的に説明できちゃいないはず...but...厳然と存在してること実感できる...^^;...
そういや...わたしも...「無聊を託つ」を...「ぶりゅうをかこつ」といい加減な記憶に変貌してて...「ぶりょう」だったんだぁ...やっぱり本や新聞を読まなきゃいけません...?...パソコン画面眺めてたら...目が悪くなってきません？^^;...
2011/10/9(日) 午前 9:13 [ スモークマン ]
人と人の関係 血液型かなぁ？生年月日かなぁ？思想かなぁ？
おもしろいですね。カテゴリーより 他のページも 見させてください。ハップン 突然と記憶 ハプニング ファッツ ハプン どこか映画のセリフで 聞いたことあるかなぁ。
私も 年齢かなぁ 視力 落ちたかなぁ？
本と違って 反射光でないパソコン画面の直接光 視力に 悪いかナァ。まだ めがねは 使っていないです。
2011/10/9(日) 午後 11:08 [ 村石太レディ＆占い師 ]
＞村石太レディ＆占い師 さんへ ^^
今日見かけた言葉...「馬齢を重ねる」...^^;
どうも...人と馬との関係は...「馬が合ってた」ようですね ^^
近視もどうやってわかるようになったんだろねぇ...?
老眼もある日気づく日がやってくる...^^;
昔は...腕時計もなかったんだし...そんなに気にして時間通り薬飲まな食っても大丈夫だぁ〜なんてお話ししてますです ...Orz...
ところで...貴殿のお名前だんだん長くなってきてない...^^;...?
2011/10/10(月) 午前 0:05 [ スモークマン ]