"Wait a minute, wait a minute. You ain't heard nothin' yet! "…の意訳♪

画像：https://ja.wikipedia.org/wiki/ジャズ・シンガー より Orz〜

「『ジャズ・シンガー』（The Jazz Singer）は、1927年10月6日にアメリカ合衆国のワーナー・ブラザーズが公開し、ヴァイタフォン方式による音声付きの映画。やや不正確な表現であるが、しばしば「世界初」のトーキーとして言及されることがある。

"Wait a minute, wait a minute. You ain't heard nothin' yet! "

というセリフが有名である。」

さて、上の英語を意訳して下さい ^^

解答

↓

「待ってくれ、お楽しみはこれからだ!」