■フライ、ダディ■

2006/12/9(土) この日オープンの新宿シネマートで観てきました*^o^*
チケット取ってくれた、わっちなと、コンユファンミ仲間(?)のしゃなさん＆ジージャーさんと♪

説明するまでもなく、岡田准一＆堤真一主演の「フライ、ダディ、フライ」のリメイクです。
日本版がとっても大好きな私は、韓国版がどんな風になってるのか興味津々！
実は韓国映画で今年一番観たかった作品だったのです♪

とにかく岡田くんが美しかった日本版。あの美しさに対抗するのは・・イ・ジュンギ。おぉー期待できる〜♪　日本ではあまり見られないまわし蹴りも華麗に披露してくれるでしょう！

そして、堤さんの演じた、ダメダメがんばるおやじｗは、イ・ムンシクさん。
韓国の俳優さんって、こういう味のある役者が多いよね〜。噛めば噛むほど味が出るというか。
かっこいい堤さんが、かっこ悪くドロドロになって頑張る姿もとっても良かったんだけど、かっこよくないｗおやじ、ムンシクさんが必死に頑張る姿もとっても素敵でした*^-^*

前日夜更かししたせいで、途中何度かウトウトしてしまったけど（すみません、、）とても良い作品になってました。

ストーリーはほぼ９割日本版と同じだった。多少はオリジナルストーリーが入るかなと思ったけど。。
リメイク版って、本家と同等に、または本家を超える作品ってなかなかないと思うけど、これは成功じゃないでしょうか。
なにしろキャストがバッチリだったね♪
期待通り、イ・ジュンギは美しくかっこよかった！（私は岡田くんのほうがよかったけどｗ）
あの切れ長の目でにらまれると・・・ドキドキするね〜〜（あほｗ）

そしてイ・ムンシクさん。　ダメ親父っぷりが最高！文字通りドロドロになって頑張る姿・・最高でした！

ラストのクライマックスシーンは、日本版と設定は違ったけど、基本は同じ・・・だけどー、ボコボコにされ方が全然ちがう〜〜＞＜　さすが韓国！とことんやるのね〜〜ｗ
どんどん腫れあがっていくムンシクさん、凄かったね〜。「トンケの青い空」の乱闘シーンを思い出しちゃった・・「そこまでやるかぁ〜？？」って(^^;

ということで、日本版・韓国版ともに、大好きな作品になりました＾−＾
一緒に観てくれた、わっちな、しゃなさん、ジージャーさん、どうもありがとうございました〜*^o^*

あ、そうそう同じ頃下の階で、「王の男」初日舞台挨拶にイ・ジュンギが来てた。帰りに階段下りてる途中、４階のドアがあいてて、記者会見会場らしいのがちらっと見えたｗ　生ジュンギ、やっぱりキレイだろうな〜、ちらっといいでから見てみたかったな♪（どこまでミーハーなんじゃ、、）

これ、たしかにリメイク成功例だよね。親子愛を前面に出して、いい意味で韓国らしさも出てたし。
最後の対決は、日本版では高校生チャンプにあんなに簡単に勝てるかぁ？というのがあったから、韓国版の方が納得できたわ。

すわなぁ、ほんとに続けて観たのねー！ どちらもそれぞれ良かったけど、たしかに韓国版のほうがより現実的だったかもね♪ ムンシクさんが素晴らしかったね☆