イ・ジョンジェ ファンミーティングin九段会館（１）

2009.2.1 18時開演　九段会館

３年前スンウssiのファンミも行われた「いろはにほへと」の九段会館ですｗ　
「エアシティ」を観てドハマリして、「いまさらジョンジェ祭り」を開催した一昨年の夏（笑）
その前に実は「大鐘映画祭」で生ジョンジェ見てたんだけど、あのときはそこまでの感動もなく（失礼、、）今回がほんとの「生ジョンジェ堪能」初でした♪

５分遅れ開演。スクリーンに映像が流れたのち、客席後方からジョンジェ登場ー！！
キャー！！わたしたちのすぐ後ろの通路を通ってくる〜〜*^o^* 目の前に美しいお姿が・・・・　あ〜〜〜かっこいい〜〜きれい〜〜〜背高い〜〜〜≧▽≦　いきなりＭＡＸ！！
手を出してる人も（いっぱい）いたけど、控えめな私はただただ顔を拝むだけで満足したｗ

司会は前回キム・ジェウクのファンミでも楽しいＭＣで笑わせてもらった、古家正亨さん（KNTVチョアチョア韓国語）
今回も絶妙のトークで終始盛り上げてくださいました。韓国留学経験があるようだけど、かなりネイティブ発音。ユニークだし質問もツボ抑えてるし、今後のファンミは全部この方におまかせしてほしいｗ

では、暗闇の中がんばってメモったノートを見ながら・・・・。今回は通訳を通すというタイムラグがあるのでいつもよりはかなりメモりやすかった！！
日本人も通訳とおして話してくれ（意味不明）　

■いま、どんなお気持ちですか？

ほんとにありがとうございます。こんなにたくさんのみなさんが来てくださってるとは思いませんでした。

■初めての日本でのファンミーティングということで、今日はファンの方を代表してお二人に花束を渡してもらいます。（席番号で当たったらしい。いいなぁ〜〜）

花束贈呈、頼んでもないのに（重要）、ジョンジェのほうからやさしく抱き寄せる。慣れてる〜自然〜ジェントルマーン*^-^*

■近況をお願いします。

冬に映画が公開されました。年末はハムレットの舞台公演をしました。

■舞台はいかがでした？

緊張感がすごい。失敗できないのに・・たくさん失敗しちゃいました。とても恥ずかしくて眠れないほど。７回公演中、最後の１回がそれでもまだ良かった（笑）

■この中で、その最後に行かれた方いらっしゃいます？　　（会場手が挙がる）　お〜すばらしいですね〜。

ほんとにたくさんの方がいらしてくださってびっくりしました。もう少し再構成して、再公演するかもしれません。

■ぜひ次は日本でも公演してください！　（会場拍手！！）

あっははははは（笑ってごまかそうとするけど、古家さん、さらに押す！　ナイス！！）
日本語でですか！？

■いえいえ、韓国語でいいので。

（笑いながら）アルゲッスムニダ〜（笑）（わかりました）

■さらに、日本公式ＦＣが近々立ち上がるということで。

今一生懸命準備中です。上半期にはOPENできると思います。そうすれば、韓国での活動の様子やニュースをみなさんも早く知ることができると思う。

＊ＨＰのデザインもジョンジェも参加してるらしい(^^)

■それでは、今日はいろんな企画があるんですが、まずは、イ・ジョンジェさんの過去の作品を観ていきましょう。過去たくさんの映画やドラマに出演されてますが今日は４作品一緒に観ていきます。

（恥ずかしそうに笑うジョンジェ）過去の作品を観るのはとっても恥ずかしい＞＜　特にむかーーしの作品は目を開けていられない、、

■そのむかーーしの作品もでてきますので（笑）楽しみにしててください。

スクリーンに映像が映る。

【エアシティ】　滑走路のわきの芝生でチェ・ジウと昔の彼女が忘れられないって話すシーン。なぜそこ？もっとかっこいいシーン山ほどあるのに。

■国際情報員の役をされてたんですが、仁川空港を使うのは初めてなんじゃないですか？

国際空港を借り切るのはそうないと思います。撮影自体は大変ではなかったけど、出入りがセキュリティの関係で毎回大変でした。

■ファンの方が大勢いたんでは？

チェ・ジウssiのファンや私に向かって、「イ・ジョンジェー！！」と大声で名前を呼ぶ人が時々いて中断することもあった。スタッフが止めると必ず言っていく言葉があって、
（乱暴に）「あー、イップダー！！！（きれい）」（爆笑）　

■どこにも話してない秘話があれば教えていただけませんか？

どこにも言ってないことといえば・・・　実はこの作品には出ようと思ってなかった　（会場爆笑）　シナリオを最初に見て面白くなかった　（さらに爆笑）
・・・これはどこに行っても言えないことです（笑）
６ヶ月間、この作品から逃げ回ってました（笑）
チェ・ジウさんから電話があって「オッパー、絶対出なきゃダメ！！」って言われて・・・（笑）もう一度脚本見直したら「あ、結構いいかも」って思いました（笑）
でも、韓国ではあまり人気なかったんですよ〜〜　（大爆笑）

＊も〜、どんだけぶっちゃけるんだ。面白すぎる〜〜＞▽＜

【モレシゲ】 後半、お嬢様に告白されるが、自分が影の存在であることを改めて強調する切な〜いシーン（Ｔ−Ｔ）　やっぱりかっこいいなぁ〜〜〜

■９５年の放送当時、韓国の人たちみんな会社を早く切り上げて家に帰ってテレビを見てたっていう社会現象になったドラマです。こんなに大ヒットすると思ってましたか？

ぜんぜん思ってませんでした。　ドラマはうまく行くと思ってました。
作家も、監督も良かった。　俳優も良かった。
・・・ただ、私の役は出番がとっても少なかった・・・　（その言い方に大爆笑）

台本をめくってめくってめくってー、ようやく一行。
また次の日もいっぱいめくってようやく一行。。　でも後半は出番を増やしてもらいました。

■韓国のドラマはストーリーがどんどん変わるっていうことをよく聞きますね。出番が多くなる人もいるし、逆に少なくなる人も・・・（笑）
ジョンジェさんの演技を監督も評価してたってことですよね。

あ〜〜〜、、はい〜〜〜。　（爆笑）　
ジョンジェ「かっかっかっか（笑）」　笑い方が超おちゃめ＾▽＾
私の出世作になりました。

【タイフーン】 出撃前の手紙を読んでる声がバックで流れてるシーン。

■いいですね〜〜〜。この撮影は大変だったんじゃないですか？

撮影がすごく長かったんですね。すごく大変で難しいシーンが多かったんです。
当時すごく身体を鍛えてて・・・海岸で走るシーンがあってきれいに映って欲しいという希望で、家でもトレーニングして食事も筋肉がつくような食事をして・・・
撮影が長いので、運動をする時間も長くて、食べたくないものを食べる期間も長くなってほんとに大変でした。

■運動してたらセリフを憶える時間がないんじゃないですか？

セリフあんまりなかったんですよねー。走るシーンばっかりなんです。（笑）

日本でもたくさん観て頂いて応援してくださってほんとに感謝しています。

【イルマーレ】 版権の関係か？映像なし。

■この作品はほんとに美しくて僕も大好きなんですが、ハリウッドでリメイクされました。どんなお気持ちだったんですか？

（ジョンジェ、びみょーな表情（笑））
・・・キアヌじゃなくて、なんで俺を使わないのか！！　（爆笑）

■やっぱり気になりましたか、キアヌの演技は。

・・・観てないです（笑）

■あ、ほんとに観てないんですか？

観てないです（笑）

■この作品はご自身にとってどんな作品だということで記憶に残ってますか？

うまくいったラブストーリーの１つとして私の中で残っていますし、美しい作品として残ってます。

■あの家が、イ・ジョンジェさんのイメージどーーりの部屋なんですよね。　きれーに掃除されてて・・・

ジョンジェ、にやにや笑ってるｗ

あのセットは映画が終わっても残ってたんです。　日本からや中国、台湾のファンの方たちが観に来てくださってました。
その頃はこんなに大勢ではなく何十人でしたが。
その後見た方がお話してくださったのか、大勢の方が見学に来られたんですが・・・・台風でなくなってしまいました。　（爆笑）

■台風でなくなっちゃったんですね〜、、。　いやーそれにしてもいい作品ですね。　最後はこちらの作品です。

【ラストプレゼント】 病気がわかって「なんで甘えないんだ！！」って言い寄るシーン。涙なみだ、、、

■日本の芸能界にいる、特に男性がこの作品が好きなんですよね〜。韓国映画でなにを観る？って聞かれたらまずこの作品を言いますね〜。

芸能界の男性ってことですか？　俳優？　歌手？

■・・・コメディアンですねぇ。　（爆笑）

ジョンジェ、一瞬固まる表情（笑）　面白いわ〜〜〜

■今韓国でもお笑いブームですけど、今思うとなんだか未来予想図のような作品だったのかなという気もしますよね。

コメディブームのきっかけとは関係ないと思いますが、妻が死んでいくのに自分は人を笑わせないといけないというアイロニーですよね。

■はい。コメディの練習というか勉強はされたんですか？

そうですね、練習もたくさんしましたし、アイデア会議もたくさんしたけど、やっぱりコメディは難しいです。

■ご自身のアイディアも入ってるんですか？

はい。義理の母と娘がやってるコントは自分がアイデアを出したものです。　　（会場へぇ〜〜〜〜）

■そんな才能もお持ちなんですねぇ〜

でもあれを観て、そんなに笑われてなかったですよ。（笑）

■いやーすごい演技でしたよね。　実際にあの最後のシーンをここでやっていただけませんでしょうか？

イ・ヨンエssiがいないから・・・

■いや、たっくさんいますよ、ここに！！みんな大病患ってますから。　イ・ジョンジェ病というね。　（拍手）

（ジョンジェ、立ち上がって気持ちを入れる）　緊張しますね・・・。

何度かとまどいつつも、台詞を言い始めると一気に感情移入。ものすごい迫力！！！　いや〜〜〜〜すばらしいーーー！！！

■すばらしい。どうですかー約１０００人のイ・ヨンエさん〜〜。　　こんなの初めてですか？

初めてでした。

■ありがとうございました。　これからも良い作品にどんどん出て我々に感動を与えて頂きたいと思います。

つづく

きゃーーー!!ありがとーーー!!
素敵〜♪♪行きたかったよーー！
お茶目なジョンジェ見たかった＆演技してるとこも見たかった〜〜！
すんごく楽しい雰囲気が伝わってきたわ♪

すわなぁのために頑張ったよ（笑）喜んでもらえて嬉しいわ*^o^*
イメージ通りの優しい笑顔とジョーク交じりのトークで、改めて素敵さを再確認できた(^-^)
撮影禁止だったので残念＞＜ 前は韓国ファンミはＯＫだったのにねえ〜〜xxxx

あははは、思い出しても笑える。どのエピソードもオチがあって(笑)
『シゲモレ』の台本をめくって自分のセリフを探してるしぐさが
おかしかったわ〜(^▽^)