緩速ろ過から生物浄化法ーおいしい水を求めて

神流湖の淡水赤潮について 1975

神流湖の淡水赤潮について　中本　1975　用水と廃水

日本で最初の淡水赤潮の発表A fresh water red tide in a water reservoirの日本語での解説。英語で論文を発表しないと、学会では無視されるので英語で発表した。でも、一般には伝わらない。そこで、日本語でも、解説を発表した。
　英語で発表するとき、Fresh Water Red Tide淡水赤潮と書いたが、論文の審査員は、「Tide」は海での現象だから名前はおかしいとクレームがあった。そこで、アメリカで、Clear湖の現象でred tideと呼んでいると反論したら、OKになった。日本人は、自信が無いのか、責任を持ちたくないのかな。

　日本語で、発表したら、日本中のダム湖の約半数のダム湖で同じような現象があるのがわかった。ダム湖だけでなく、日本各地の湖沼でも同じような現象があった。鞭毛藻による一挙にブルーム（大繁殖）する。鞭毛を持っているので、良い環境に、必要とする環境に移動し、集積することが、目立つのである。

　淡水赤潮現象の解説として最初のもので、適格なものと思う。

A freshwater red tide on a water reservoir Nakamoto 1975

A freshwater red tide on a water reservoir Nakamoto 1975
This report is the first report on the fresh water red tide in a reservoir.

下久保ダム湖(神流湖）でのPeridiniumのブルーム現象、ダム湖流入部で茶色に変色する現象を「淡水赤潮　Fresh Water Red Tide」として日本で最初に発表した。ダム湖での現象としては、世界で初めて、その機構を発表した。
アメリカでは、Clear Lakeでの現象をfresh water red tideと発表。イスラエルでも湖。ダム湖での現象は、世界で初めて、韓国のダム湖でも同じ現象があった。

Keywords: 中本信忠　Nakamoto　生物浄化法　Ecological Water Purification System　緩速ろ過法（緩速濾過法）　slow sand filter　 slow sand filtration　急速ろ過（急速濾過）　rapid sand filter　地域水道支援センター　Community water support center おいしい水　delicious water 　小規模水道施設　浄水施設 浄水場　water works 糸状藻類 filamentous algae　糸状珪藻　filamentous diatom メロシラ　melosira 食物連鎖food chain 省エネEconomical system　生態系 ecological system　低炭素社会 low cost