|
童謡唱歌マイベスト 番外編
「花嫁人形」
蕗谷虹児作詞・杉山はせを作曲
金襴緞子の 帯しめながら 花嫁御寮は なぜ泣くのだろ 文金島田に 髪結いながら 花嫁御寮は なぜ泣くのだろ あねさんごっこの 花嫁人形は 赤い鹿の子の 振袖着てる 泣けば鹿の子の たもとがきれる 涙で鹿の子の 赤い紅にじむ 泣くに泣かれぬ 花嫁人形は 赤い鹿の子の 千代紙衣装
悲しい歌である
晴れがましく幸せなはずの花嫁が泣いているのだ
嬉しくて泣いている訳ではない
いつの頃の事なのだろうか
かなりな少年の頃の残像にような記憶だ
現実の記憶なのだろうか
セピア色に色あせた手札版の写真のような、三枚の心像と呼ぶべき消えることのない記憶の写真があった
一枚目
大きな農家で嫁入りが行われていたようだ
二枚目
母と見渡す限りの田んぼの中の道を歩いていた
三枚目
その農家の長い廊下の隅っこで泣いている母
そして、それを呆然と見つめている少年の俺 何十年経っても消えたことはなかった
続く
|
全体表示
[ リスト ]
更新お疲れ様です。
私事で恐縮ですが、「花嫁人形」は三十数年前に自分の学友の結婚式で新郎新婦（新婦のみだったか？そのへんは忘れました）のお色直しで流された曲と記憶しています。
大正１３年発表の曲ですが、時代背景を見据えないと何故花嫁が泣くのかが見えてこない気が致します。
疑問を投げかける歌詞への憶測としては
�，海虜△呂泙世泙醒紡砂�卑の時代であり、結婚相手を決めるのに女性の意思が入らないことも珍しくなかった。
�△海譴泙如�育てられ、或いは住食をともにした親や兄弟、祖父母らとの別れの辛さ。
が織り込まれている（単独ではなく、複合もあり得る）と察しております。
三十数年前のその席で、センチメンタルな曲を敢て愛でたい席に流すのも如何なものか？と感じたのは自分一人ではないと捉えています。一方で、歌詞の意図に目くじらを立てることなく、今は今、昔は昔と割り切り、昔の情緒に浸ればそれでいいとも考えています。
…次投稿に続く…
2019/8/4(日) 午前 4:52
恐らく今では殆ど式場で流されない曲（某の誤解であったなら申し訳ございません。）だけに逆に貴重なもの（古き日本とはどんなものであったのか？）を感じます。
□まとめと御礼□
おはからいにより、本日も有意義な話題を提起して頂きました。更新に感謝しています。ありがとうございます。
2019/8/4(日) 午前 4:54
私の母親は大きな角が、それに不屈の目、、、
敵いませんでした。
2019/8/4(日) 午前 9:25 [ あじちゃん ]
お姉さんの結婚式だったの？
凄く小さい時の事なのに覚えてる事ってありますよね。
2019/8/4(日) 午後 1:45 [ ローズマリー ]
ゴールデン街の深夜、音大の声楽を出た同僚がカンツォーネの次に歌うのが”城ヶ島の雨”と”花嫁人形”でした。
大学時代にNHKがステージを取材するほど、将来を嘱望されていた男です。新人女性記者と結婚、荒れた生活を続けるうちに奥さんが脳腫瘍で亡くなりました。ますます酒量が増え、重度の糖尿病のまま行方不明になって十数年。もうこの世にいないでしょう。二人で500円あれば飲みに行きました。
2019/8/4(日) 午後 8:52
> 横町利郎さん、こんばんは、
この童謡も、蕗谷虹児の結婚もせずに応召して戦死した長男への思いが歌われているとかの解説もありました。
蕗谷虹児が書いている訳ではないので真実は解りません
蕗谷虹児が１２才の時、２７歳で死んだ母への思いだと単純に解釈しました
童話もですが、童謡も深い意味のあるのがありますね
歌謡曲なども、作詞家の本意とは違うのも多いようです
まあ、各自の解釈でいいんでしょうが
2019/8/5(月) 午前 1:28
> あじちゃんさん、こんばんは
昔の人は花嫁に角隠しなぞを被せたりして、中々ユーモアがありましたね＾＾
2019/8/5(月) 午前 1:33
> ローズマリーさん、こんばんは、
銀鱗が５才の頃の記憶です
だので、誰の結婚式かは解りません
続きを楽しみにお待ちください
2019/8/5(月) 午前 1:37
> 江戸川 静さん、こんばんは、
おっ、最近取り上げた歌が２つはいってますね
結構、才能開花せずに消える人の方が多いんでしょうね
近くにも居ますけどね。。。
2019/8/5(月) 午前 1:42