daisun.jpのブログ

気軽に絡んでくださいね♪うぇるかむ ブラザー

全体表示

[ リスト ]

jazz FlyMeToTheMoon〜♪

ちょっと…夏も暑くなってきて
昼間の暑さと夜の涼しさがなんだか気持ちよくなってきたら〜
こんな、JAZZ の スタンダードナンバーが頭でず〜〜っと鳴り響いてやまなくなった〜♪
 
fly me to the moon
 
最近では・・・ってもう最近じゃないけど(笑) 「エバンゲリオン」というアニメのエンディングに流れていたから
、タイトルでぴんっと来ない人でも耳にすれば すぐわかると思います〜。
知っている人は知っている、これは定番中の定番!JAZZのスタンダード!!
フランクシナトラが流行らせて・・・どれだけの人に演奏されてきたか!!?
本当に定番なんです〜。 曲調はいたってシンプル!
基本 Cコードの一定の旋律の繰り返し〜。だから・・・いろんなアレンジが可能で、
演奏者の表現でいろんなタイプの fly me to the moon があります〜。
この下の動画のギターアレンジも味があって好きですね〜。
 
 
 
「Fly Me To the Moon」

| Am7    | Dm7   | G7    | CM7     |
| FM7    |Bm7(♭5)  | E7    |Am7 A7    |
| Dm7    | G7    | CM7    | A7      |
| Dm7    | G7    | CM7    |Bm7(♭5)E7  ||
| Am7    | Dm7   | G7    | CM7     |
| FM7    |Bm7(♭5)  | E7    |Am7 A7    |
| Dm7    | G7    | Em7    | A7      |
| Dm7    | G7    | CM7    |Bm7(♭5)E7  ||

 
宇多田ひかるさんも、この曲を演奏しています・・・。
彼女がその時訳した歌詞は意外によいのでちょこっとのせてみます。
 
Fly me to the moon 私を月へ連れてって

Let me sing among those stars 星達に囲まれて遊びたいの

Let me see what spring is like On Jupiter and Mars 木星や火星にどんな春が来るのか見てみたいわ

In other words, hold my hand つまり・・・手をつないで欲しいって事なの

In other words, darling(baby) kiss me だからその…キスして欲しいの
 
この訳いいと思います〜。
 
いい曲ですよ。久しぶりに”JAZZ”を満喫したくなりました〜♪

閉じる コメント(0)

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

開く トラックバック(1)


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事