|
²¤½£Ãæ¶ä¡¢»Ô¾ì¤Ë£µ£¶Ãû±ß¡¡Ç¯Ëö¤Ë¸þ¤±ÌµÀ©¸Â¶¡µë
http://www.asahi.com/business/update/1218/TKY200712180351.html
¡¡²¤½£Ãæ±û¶ä¹Ô¡Ê£Å£Ã£Â¡Ë¤Ï£±£¸Æü¡¢¶âÍ»µ¡´ØÆ±»Î¤¬»ñ¶â¤ò¤ä¤ê¼è¤ê¤¹¤ëû´ü¶âÍ»»Ô¾ì¤ÎưÍɤ¬¥µ¥Ö¥×¥é¥¤¥à´íµ¡¤Ç¤ª¤µ¤Þ¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢·è»»´üËö¤Ç»ñ¶â¼ûÍפ¬¹â¤Þ¤ëǯËö¤ò¤Ë¤é¤ß£³£´£¸£¶²¯¥æ¡¼¥í¡ÊÌó£µ£¶Ãû£¸£²£°£°²¯±ß¡Ë¤Îµð³Û»ñ¶â¤ò»Ô¾ì¤Ë¶¡µë¤¹¤ë¤Èȯɽ¤·¤¿¡£´íµ¡¤¬¡Öȯ²Ð¡×¤·¤¿£¸·î£¹Æü°ÊÍè¤È¤Ê¤ë»ö¼Â¾å¤Î̵À©¸Â¶¡µë¤Ç¡¢²¤ÊÆ£µÃæ±û¶ä¹Ô¤¬¶¨Ä´¤·¤¿»ñ¶â¶¡µë¤Ø¤Î¾å¾è¤»¤ÎÁ¼ÃÖ¡££Å£Ã£Â¤¬Êú¤¤¤Æ¤¤¤ë´íµ¡´¶¤Î¿¼¤µ¤¬Éâ¤Ä¦¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡º£²ó¤Î»ñ¶â¶¡µë¤ÏÄêÎã¤Î¤â¤Î¤À¤¬¡¢°ìÄê¤Î¶âÍø¡ÊÁ°½µ¤ÈƱÍͤΣ´¡¥£²£±¡ó¡Ë°Ê¾å¤Ç¤ÎÆþ»¥¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ±þ¤¸¤ë°ÛÎã¤Î»ÅÁȤߤò¤È¤Ã¤¿¡£Á°½µ¤Ë¶¡µë¤·¤¿£±½µ´Ö¤â¤Î»ñ¶â£²£±£¸£µ²¯¥æ¡¼¥í¤Î¼Ú¤ê´¹¤¨ÁêÅöʬ¤ò½ü¤¤¤Æ¤â¡¢¶¡µëÎ̤ÏÌó£±£³£°£°²¯¥æ¡¼¥í¡ÊÌó£²£±Ãû£²£°£°£°²¯±ß¡Ë½ãÁý¤·¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤â¡¢Ä̾ï¤Î£±½µ´Ö¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯£²½µ´Ö¤â¤Î¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò¤Þ¤¿¤°¶âÍ»µ¡´Ø¤Î»ñ¶â·«¤ê¤ò»Ù¤¨¤ëÀ³Ê¤ò¤Ï¤Ã¤¤ê¤µ¤»¤¿¡£·îËö¤Ë¤âÄêÎã¤Î»ñ¶â¶¡µë¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢±ÑÃæ±û¶ä¹Ô¤Î¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¶ä¹Ô¤âƱÆü¡¢£³¥«·î¤â¤Î»ñ¶â£±£°£°²¯¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó£²Ãû£³£°£°£°²¯±ß¡Ë¤Î»Ô¾ì¤Ø¤Î¶¡µë¤ò·è¤á¤¿¡£
¡¡°ìÏ¢¤Îµð³Û¶¡µë¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¶âÍ»µ¡´Ø¤Î»ñ¶â¤ÎÂߤ·¼Ú¤ê¤Î»ØÉ¸¤È¤Ê¤ë¥í¥ó¥É¥ó¶ä¹Ô´Ö¼è°ú¶âÍø¡Ê£Ì£É£Â£Ï£Ò¡Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥í·ú¤Æ£²½µ´Ö¤â¤Î¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¤ª¤ª¤à¤Í²¼Í¡¢°ìÄê¤Î¶ÛÄ¥´Ëϸú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿¡£
¡¡¤¿¤À¡¢£Å£Ã£Â¤¬ÄɲÃÁ¼ÃÖ¤ò¼è¤é¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¥µ¥Ö¥×¥é¥¤¥à´íµ¡¤Î¡Öȯ²Ð¡×¤«¤é£´¥«·î°Ê¾å¤¿¤Ä¸½ºß¤â¡¢¶âÍ»µ¡´Ø¤Î´Ö¤Ë¤Ïµ¿¿´°Åµ´¤¬¹¤¬¤ê¡¢°ìÉô¤Î¶âÍ»µ¡´Ø¤Ï»ñ¶âĴ㤬Æñ¤·¤¤¼ÂÂÖ¤ò±Ç¤·½Ð¤·¤¿¡£
FRB¤Ë³¤¤¤ÆECB¤âÂçÎ̤λñ¶â¶¡µë¤ò¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£
±Ûǯ»ñ¶â¤ò½ä¤ê¡¢¶âÍ»»Ô¾ì¤Ç¤Î»ñ¶â¸Ï³é¤¬¿Ê¤ß¶âÍ»µ¡´Ø¤Î»ñ¶â¥·¥ç¡¼¥È¤Î¥ê¥¹¥¯¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢¥í¥ó¥É¥ó¶ä¹Ô´Ö¼è°ú¶âÍø¡Ê£Ì£É£Â£Ï£Ò¡Ë¤¬µÞ¾å¾º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï¶âÍ»µ¡´Ø¤Î»ñ¶â¼ûÍפÎÁý²Ã¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¶âÍ»µ¡´Ø¤ÎÉéôÁý²Ã¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
ÉéôÁý²Ã¤Ï¡¢¶ä¹Ô¤Î¼ý±×¤ò°µÇ÷¤·ÇËþ¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤Æ¹Ô¤¡¢´ë¶È¤Ê¤É¤Ø¤ÎÂߤ·Çí¤¬¤·¤òÂ¥¿Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥ë¡¼¥ë157¡¢¿·BISµ¬À©¡ÊBIS¶¡ËÂбþ¤Ë¤è¤ê¡¢ÊÝÍ»ñ»º¤ÎÆ©ÌÀ²½¤È¸·³Ê¤Êɾ²Á¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤âÂ¥¿Ê¤¹¤ë·ë²Ì¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
À¤³¦Åª¤ÊήưÀ³ÎÊÝ¡ÊÄ̲ßÎÌÁý²Ã¡Ë¡á¥¤¥ó¥Õ¥ì¤ÎÂ¥¿Ê¤Ç¤¹¡£
ήưÀ³ÎÊݤˤè¤ê¶¡µë¤µ¤ì¤¿»ñ¶â¤¬¼ÂÂηкÑÊý¸þ¤Ë»È¤ï¤ì¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
û´ü¹â¼ý±×¤òµá¤á¤ÆÅ굡Êý¸þ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢¹¹¤Ê¤ë»ñ¸»¥¤¥ó¥Õ¥ì¤òÂ¥¿Ê¤·¤Æ¼ÂÂηкѤò°²½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
ÅöÁ³¡¢¥Ø¥Ã¥¸¥Õ¥¡¥ó¥É¤Ê¤É¤ÏÅ굡Âоݤò´õÇö²½¤¹¤ëÄ̲ߤ«¤éʪ(»ñ¸»¤Ê¤É¡Ë¤Ø¤Î»ñ¶â°Üư¤ò¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¶ØÍ¢µ¡´ØÇËþ¥ê¥¹¥¯¤ÎÀè±ä¤Ð¤·¤¬¡¢¤è¤ê¶¯¤¯¼ÂÂηкѤò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
»Ô¾ì¤ËǤ¤»¤ë»ñ¶â¶¡µë¤è¤ê¤â¡¢¥ê¥¹¥¯Éôʬ¤Î¹ñͲ½¤ä°ú¤¼õ¤±¤Ê¤ÉÃæ±û¶ä¹Ô¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëľÀÜŪ¤Ê²ðÆþ¤ÎÊý¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢Ç¯Ëö¤Ë¤«¤±¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤Ëư¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£
|