全トラックバック表示
トラックバック: 893件
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/26(木) 午前 6:36
よへる、よへるは、カップ等、地味な流紋岩。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よへる Yoheru 翻訳( Translation ) 寄せる Approach 津軽では「寄せる」を「よへる」と言います。 「夜減る」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)になるかもしれません。 「汝(な)、それだば、よへるだ...
今朝の詩(3145)、音も無く、カップ。
今朝の詩
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/25(水) 午前 6:11
よばへ、よばへは、カップ、小さいお顔がいっぱいの花崗閃緑岩。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よばへ Yobahe 翻訳( Translation ) 呼んでください Please call it 津軽では「呼んでください」を「よばへ」と言います。 「夜蠅」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)になるかもしれません。 「汝...
今朝の詩(3144)、円空仏、カップ。
今朝の詩
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/24(火) 午前 6:31
よたもの、よたものは、カップ、栗坊みたいな流紋岩。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よたもの Yogoreru 翻訳( Translation ) やくざ風の人 Yakuza-like person 津軽では「やくざ風の人」を「よたもの」と言います。汚れる時にも使っています 「与太者」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)に...
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/23(月) 午前 6:34
よごれる、よごれるは、かっぷ、和菓子みたいな瑪瑙。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よごれる Yogoreru 翻訳( Translation ) 濡れる Get wet 津軽では「濡れる」を「よごれる」と言います。汚れる時にも使っています 「汚れる」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)になるかもしれません。 ...
今朝の詩(3142)、むっつ、かっぷ。
今朝の詩
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/22(日) 午前 7:27
ようたいね、ようたいねは、カップ、河童みたいな御顔の流紋岩。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は ようたいね Youtaine 翻訳( Translation ) 役に立たない I am worthless 津軽では「役に立たない」を「ようたいね」と言います。ほんつけねとほぼ一緒です。 「様態ね」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)にな...
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/21(土) 午前 7:36
よろ、よろ、カップ、班晶が綺麗な斑糲岩。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よろ(よろた) Yoro(yorota) 翻訳( Translation ) 太もも、股、随 Thigh, crotch, zui 津軽では「太もも」を「よろ」と言います。よろたと一緒です。 「夜路」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)にな...
今朝の詩(3140)、翁の境地、カップ。
今朝の詩
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/20(金) 午前 6:22
よりかげ、よりかげは、カップ、方解石結晶が美しい岩石。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よりかげ Yorikage 翻訳( Translation ) 相撲の足技 Foot technique of the sumo 津軽では「相撲の足技」を「よりかげ」と言います。 「より影」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)になるかもしれ...
今朝の詩(3139)、爺婆で、カップ。
今朝の詩
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/19(木) 午前 7:04
よごみ、よごみは、カップ、今日から大間越海岸の石たち。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よごみ Yogomi 翻訳( Translation ) ヨモギ Mugwort 津軽では「ヨモギ」を「よごみ」と言います。 「こよみ」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)になるかもしれません。 「汝(な)、それだば、よごみ...
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/18(水) 午前 6:35
よめこむし、よめこむしは、カップ、模様の良い流紋岩。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よめこむし Yomekomusi 翻訳( Translation ) テントウムシダマシ Icoax a ladybug 津軽では「テントウムシ騙し」を「よめこむし」と言います。 「よめこ虫」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)になるか...
[ 香取某平の津軽弁日誌と青森の狛犬がいる神社 ]
2015/11/17(火) 午前 6:37
よめのかんざし、よめのかんざしは、カップ等、模様の良い流紋岩。
おはよごす。 (ohayogosu. Good morning.) 今日の津軽弁は よめのかんざし Yomenokannzasi 翻訳( Translation ) クジャクシダ Maidenhair 津軽では「クジャクシダ」を「よめのかんざし」と言います。 「嫁の簪」 と間違ったかも知れませんけどちゃんとなまって言ってくれれば、正しい発音(鼻濁音等)になるかもしれ...



