2015年01月04日の記事一覧 - 詳細表示

Homebrew Bubbles via ISO
（Freakler氏のチュートリアルを日本語訳してみました）

01) Open TN-V and launch VitaFTP
     TN-Vを立上げVitaFTPを起動します。

02) Navigate to your PSP/Game/NPXX00000
     PSP/GAME/NPXX00000(署名の元になる任意のゲーム)を見つけます。

03) "download" the EBOOT out of there
     そこからEBOOTを"download"します。

04) on the PC extract the bubbletools.zip and open the folder where you put this eboot named ORIGINAL.PBP
     PC上にbubbletools.zipを解凍してフォルダを開き、このEBOOTをORIGINAL.PBPにリネームして置きます。

05) Now take a Homebrew you want and use EBOOT2ISO.exe to convert it to a folder
     次にあなたが起動したい自作ゲーム(またはアプリ)を、EBOOT2ISO.exeを使ってフォルダに変換します。

06) You should got a "PSP_GAME" Folder, open SYSDIR and take the EBOOT.BIN file out of there in your folder
     すると「PSP_GAME」フォルダが出来るので、SYSDIRを開き、そこからEBOOT.BINファイルを取り出します。

07) Use fake_np to sign it
     それにfake_np使って署名します。

    Code:
    seboot.exe -t2 EBOOT.BIN EBOOT_.BIN

    -> You will just need to start the "sign EBOOT.BIN.bat"
      "sign EBOOT.BIN.bat"を実行します。

08) When succesfull you should have a new file called EBOOT_.BIN
     成功するとEBOOT_.BINという新しいファイルが出来ます。

09) Put this file back into SYSDIR and rename it back to EBOOT.BIN
   そのファイルをEBOOT.BINに名前を変更し、SYSDIRに戻します。

10) Now open up UMDGen and drop the PSP_GAME Folder in there and save it as a new UNCOMPRESSED ISO
     UMDGenを開いて、そこにPSP_GAMEフォルダを入れ、新しいUNCOMPRESSED ISOとして保存します。

11) rename the iso file to NP.ISO and put it into your tools folder
   ISOファイルの名前をNP.ISOに変更し、あなたのtoolsフォルダに入れてください。

12) Now once again this
     そしてもう一度これを実行します。

    Code:
    fake_np.exe -b ORIGINAL.PBP NP.ISO

    -> You will just need to start the "make EBOOT.bat"
    "make EBOOT.bat"を実行します。

13) A new EBOOT.PBP should be created
     新しいEBOOT.PBPが出来上がります。

14) Now do the cool "&" trick: So that it looks like this "PSP/Game/NPXX00000&" directory via FTP
     そして"&"トリックを使います。FTP経由で「PSP/GAME/ NPXX00000」フォルダを「PSP/ゲーム/ NPXX00000&」に書き換えます。(ここからはPSPFilerを使っても可能です。)

15) create that new folder PSP/Game/NPXX00000
     そして新しく「PSP/GAME/ NPXX00000」フォルダを作成します。

16) and drop the EBOOT.PBP you created in there (if it autorenames itself to FBOOT.PBP use the "dot-trick" if neccessary)
    さきほど作成したEBOOT.PBPをそこにドロップします。(もし自動的にFBOOT.PBPに名前が書き変わってしまう場合、必要に応じて「ドット·トリック」を使用します。）

17) Close TN-V and launch your bubble. (reboot or rebuild database if errors appear)
     TN-Vを終了しバブルを起動します。（エラーが表示される場合は、再起動してデータベースを再構築します）

The whole bubble-homebrew-ISO-way is very complex and alot of mistakes can happen.
自作アプリをISO化しバブルで起動する方法は非常に複雑で、多くの失敗が発生する可能性があります。

At least I can confirm that it worked for me this way.. :/
少なくとも私はこの方法で働くことを確認しています。

The Dot-Trick
ドット・トリックとは

Since your technically not allowed to create EBOOT.PBPs in the pspEmu yourself you need this trick as a workaround
技術的にpspEmuでEBOOT.PBPを作成することはできないので、回避策としてこのトリックが必要になります。

1) Rename your "ms0:/PSP" folder to "PSPx"
"ms0:/PSP"フォルダを"PSPx"にリネームします。

2) rename your "FBOOT.PBP" to "EBOOT.PBP." -> EBOOT.PBP
　　"FBOOT.PBP"を"EBOOT.PBP."にリネームし、更に"EBOOT.PBP"にリネームします。

3) re-rename that "PSPx" back to "PSP"
再度"PSPx"フォルダを"PSP"にリネームして戻します。

Note: To delete this EBOOT or any other original EBOOT.PBP you will need to follow these steps in reverse!!
注意：このEBOOTやオリジナルのEBOOT.PBPを削除してしまったら、もう一度このステップをやり直す必要があります！

SOURCE : http://hackinformer.com/forum/showthread.php?tid=243
http://hackinformer.com/forum/showthread.php?tid=241