|
今日は 私は仕事ですが
次女がテニス部の友達呼んでクリスマスパーティーでした
 すごく盛り上がってて楽しそうでした〜。
青春ですね〜。
そして みんな足が長くて スタイルいいんです
 時代ですね〜。(笑)
他に・・・とっても嬉しいプレゼントが来たり
出かけたりしましたが・・・・
また 今度にしますね〜
 そして ソウル旅行・・・・
いよいよ 最後です
 お昼ご飯を食べ ホテルのロビーが
ガイドさんと待ち合わせなので孔徳（コンドクッ）に戻りました〜。
ホテルの地下のスーパーで買い物しようと思ったら あいにく休み
 地下街歩いて靴下買いました〜。
今回 靴下はかなりの高評価でしたよ〜！
そして 昨日まで動いていたエレベーター・・・
扉が明らかに壊れてて半開き！ 一体何が起きたんでしょう・・・
 ソウルは眠らない街で夜中交通量多いし パトカーもずっと走ってました。
おそるべし・・・・ソウルパワー
 時間になりガイドさんが バスに乗って迎えにきました。
他のホテルに泊まってたお客さんも一緒ですね。
仁川（インチョン）空港
ターミナルは地下２階、地上４階のガラス張りの建物で、単一の建物としては韓国大の規模！
沖合の島にあるために騒音問題などがなく、２４時間離着陸されています。
2012年現在で53カ国173都市と結び、東アジア地域のハブ空港としての役割も果たしています。
「韓国って 空港についたらキムチの匂いした？」と
５〜６人に聞かれました(笑)
かなりの規模の清潔で近代的な空港なので キムチの匂いはしませんよ〜(笑)
でも・・・トイレ事情は・・・・でしたね
  あちこちにphone zoneがありました〜
  スムーピーと 妹１号となちも パチリ！
コリアンエア
大韓航空は 札幌まで直行で３時間。
モニターで 妹は映画を私はスポーツやニュースを見ました。
お隣に座ったイケメンなアメリカの青年。
チャンネル操作が分からず聞いてきました。
結局・・・キャビンアテンドさん呼びましたが・・・・
「ありがとう」が すごく爽やかだったな〜
 機内食 今度は「ポーク ｏｒ ビーフ？」で ポークにしました
 これまた和風な味付けで美味しい〜
 帰って来た翌日
甥っ子も一緒にお疲れ様お寿司パーティーしました！
仲良し９人組。
甥っ子 ちょっと亀梨君に似てると思うのは私だけ？ ←おばバカ(笑)
みんなで 写真撮りましたよ〜！
一番大きいのが 姪っ子（中２）バスケ部
次が甥っ子
その次は次女（テニス部） とうとう甥っ子に抜かれたね〜
 ４番目は 姪っ子（妹２号の長女）水泳選手育成コース
次が 長女（テニス部）
三女（テニススクール）
姪っ子（妹２号 次女）水泳教室
・・・ちびっこ姪っ子 一人帰りましたが 一番小さい姪っ子３才・・・
みんな すくすくと育ってます。
父も母もその成長が 楽しみなんですね〜。
近所で 同じ学校で 赤ちゃんの頃から一緒に育ってるので
こうしてみんなで ご飯食べるのが何より楽しい〜！
それぞれいい刺激受けて育ってね！
長い記事 読んでくださって
ありがとうございます〜
|
韓国ソウル旅行〜☆
[ リスト | 詳細 ]
コメント（6）
|
一度書きあげたのに・・・消えちゃった
 凹みますね〜。
でも明日も夜勤明けで予定いっぱいなので
もう一度チャレンジします
 朝食食べて ホテルチェックアウトした後 甥っ子のサッカー場へ向かいました。
ソウルの地下鉄を体験してみようと・・・・！
ホテルの地下へ行きましたよ〜。
ドキドキ体験はこれですよ〜
 地下にはスーパーや雑貨屋さん 化粧品屋さん 花やさん・・・
ちょっとした商店街になってます。
地下鉄の券売機・・・
韓国語、英語、日本語でアナウンスがあります。
ここで妹とどのチケット買ったらいいのか・・・しばし悩み
 窓口のお姉さんに聞きに行きました。
お姉さんは日本語が出来ません。
私たちの片言の韓国語と お姉さんの英語・・・
「ＯＮＥ ＷＡＹチケット」「リバース」・・・・
 おお！ なるほど〜！
一回券も保証金が付いたＳｕｉｃａみたいなカードなんですね〜。
降りた駅で払い戻しが出来ます〜。
分からなかったら身振り手振りで聞く・・・これで新しい文化が分かり
これも旅のだいご味ですね〜
ちゃんと英語と日本語の表示があります。
孝昌公園までは一駅１１００ｗ（１００円くらい）ですね〜。
札幌より安い！
無事に地下鉄もクリア〜！
甥っ子 ちゃんとゴールを守ってます！
２勝２引き分けでした！
北は稚内、道内各地から集まった北海道代表の少年たち。
チームワークがよくて 見てて気持ちいい試合でした〜！
この中から・・・将来のＪリーガーが誕生するのかも・・・！
東京オリンピックに出る子もいるのかな？
これからの成長が楽しみです〜
 声かけたのにそっけなくされた妹。
出国前「たくさん応援来てくれて 楽しくなってきた！」って 言ってた甥っ子。
でも これだけの応援団・・・ちょっと照れますよね〜(*^_^*)
試合の後 ワールドカップの競技場を見学したらしいです。
年明けはフットサルの全国大会に駒を進めるようです。
ソウルが終わったら 次は東京〜！ 忙しい〜！
ケガに気をつけて ファイト〜
 試合の合間に コーヒーを買いに行きました〜。
可愛いカフェを見つけましたよ〜。
Gallery＆Café＆studio Madagascar（マダガスカル）
韓国で活躍中のフォトグラファーシン・ミシク（신 미식）さんのカフェ ここでも 手振り身振りでオーダー！
店員さん「リトルＳｅｗｗｔ？ いっぱいＳｅｗｗｔ？」って聞いてくれました〜。
この店員さん めちゃ可愛い〜！！
途中 もぐもぐして 鼻にクリームつけてました(笑)
食べながらの接客は日本では考えられませんが・・・・
韓国では 「？」って思う事がたびたびありました。
まあ 可愛いから いいっか〜(笑)
「ピクチャーＯＫ？」って聞いたら快くＯＫでした！
雑貨も本もありましたよ〜。
シンさんの写真もセンスよく飾られてました。
女子会にぴったりですね〜
 このコーヒー５５０円くらいだったかな？
美味しかった〜
テイクアウトして 応援しながら飲みましたよ〜！
無事試合が終わって・・・
時間があるので 明洞に行って ご飯にしました！
タクシーで３００〜５００円くらい。
韓国は東京の倍位タクシーが多いのだそうです。
ロッテ百貨店のデパ地下で食べようと思ったら 激混み〜！
奥にあるＢｏｗｌにしました〜！
私と母はカルビタン定食。
テイルスープみたいな優しい味で 骨付きカルビがごろごろ入ってます。
妹はビビンバ
父はおからチゲ
どれも美味しい
キムチ、ナルム、オイキムチ、小魚のつくだ煮
付け合わせが これまた美味しいんです！
１０００円位で 食べれます〜。
韓国のスタミナと美肌は コラーゲンと滋養たっぷりのせいですね〜！
韓国旅行・・・もう少しで終わりです〜
|
|
クリスマスイヴまで あと一週間なんですね〜
うちは ちょうど今年は２５日が休みだったので
妹達家族と 両親と持ち寄りでパーティーする予定です。
何を作ろうかな〜？
子供達はそれぞれ友達とパーティしたり
プレゼント交換するらしいですね〜。
みなさんは どうですか〜？
その前に・・・
職場のクリスマス会で ディズニーの『ナミナミナ』を 踊るらしいので
練習しなくちゃ〜
 (笑)↑
去年の今頃も 友達の結婚式の余興で ダンス練習してた私・・・(笑)
ソウル旅行の続きです
甥っ子のサッカー応援した後は・・・
ホテルに戻りましたよ〜。
ロッテシティホテル麻浦の地下にはスーパーやご飯屋さん美容室、眼鏡やさん
パン屋さん 地下鉄もありますよ〜！
ここで お土産になりそうなお菓子と・・・
ビールも買いました〜！
韓国のビールはアルコール３％くらい。
さっぱりして 飲みやすいです。
レモンビールもありましたよ〜。
でっかいペットボトルは ビール１．６Ｌ！！
こんなのあるんだ〜！って びっくりして 店員さんに「ビール？」って聞いたら
店員さんも分からないらしく・・・通りがかりのお客さんに聞いてくれました。
「ビール！ ＤＲＹ〜！」って答えてくれましたよ〜。
ビール３６０mlで１３０円位。
日本より安いですね〜。
ちなみに・・・甘い系の焼酎は売ってません。
マッコリは アルコール１０％で
 ・・・・甘いけどキマス！私はこれにやられました〜
買い物が終わったら・・・
ホテルの近くで デジカルビ（豚カルビ）で有名な焼き肉屋さんに行きました〜！
チェデポ(崔大匏)
麻浦にはうまいもん通り(モッチャコルモッ)と呼ばれる焼肉店が密集した通りがありますが
ここはちょっと外れて 孔徳駅（コンドク）から徒歩２分のところにあります。
豚の顔が目印ですよ〜！
韓国に来て どこいっても 食べきれない位の量だったので・・・
１人前ずつ頼みました。
デジカルビ、もつ&ハツ、韓牛・・・・
野菜はサンチェ、ネギサラダ、薄切りの大根、キムチなど付け合わせで 十分でしたよ〜！
んん〜〜どれも美味しい〜
韓国に来て キムチがものすごく美味しかったです！
辛すぎず しゃきしゃき〜！
お肉も柔らかくて 美味しい〜
ガイドさんが デジカルビは若者向き
お父さんお母さんには韓牛を・・・って言ってた通り・・・
黒毛和牛のような ジューシーさです！
感動〜
私達の他は ほぼ地元の人でした。
言葉も片言の韓国語とジェスチャーで 通じましたよ〜！
あったかい感じです！
ビールは瓶で出てきました。
１本２５００ｗ（２５０円）
もう・・・ビールが美味しかったです〜！！
お腹いっぱい〜！！
少なめに頼んで 丁度よかったです！
４人で１００００円（ビール込み）
大満足でした！
ほろ酔いで歩く韓国の夜・・・。
湿度がなくて 快適です。
でも信号が点滅したら 道路を渡らないでくださいね〜。
轢かれますよ〜
ソウルは眠らない街です！
ホテルのオブジェを写す妹が写ってます〜(笑)
韓国であかすりやエステも魅力的でしたが・・・
父もお疲れなので 明日の応援もあるし また今度にしようと話してホテルに着きました。
テレビでサッカー中継みながら・・・
なちもは マッコリに撃沈
ホテルの地下にあるお粥やさん目当てだったのに
朝やってなかったんです。
残念
カフェで サンドイッチにしました〜！
コーヒーは かなり薄くて ハワイのコナコーヒーみたい！
お国違えば コーヒーも違いますね〜。
そして・・・ドキドキ体験しましたよ〜！
また 続きは今度！
|
|
週末にあれだけ降った雪も
今日は雨で道路は溶けちゃいました・・・。
今年は雪が遅いですね〜。
でも どこかでドカンと降って 大体帳尻が合うんですけどね・・・
 三女のお泊まり&クリスマス会
近所の銭湯に連れて行ったら ものすごく喜んでました〜。
「修学旅行みたい〜！」って
もう ずっとしゃべりながら遊んで笑って食べて・・・
次の日の朝も サンドイッチ&ホットサンドパーティー出来るように用意したら
楽しそうに食べてましたよ〜！
マーブルもチョコもいっぱい遊んでもらいました。
楽しい思い出になったらいいな〜。
そして 韓国旅行の続きです・・・
明洞で 父の為に日本酒を探す私達。
「ロッテ百貨店の地下なら何でもあるよ」って 教えてもらいました〜！
ロッテって・・・
「お口の恋人 ロッテ」「コアラのマーチ」っていう？くらいにしか思ってませんでした〜！
株式会社ロッテ（LOTTE Co., Ltd.）は、1948年（昭和23年）に創業し、
東京都新宿区に本社を置く日本国内大手の菓子メーカーである。
日本で創業して以来、世界各地にグループを展開しており、
特に創業者の出身地である韓国においては積極的な投資を行い
大規模な事業展開を行っている（詳細は後述）。
プロ野球チームとして、日本では千葉ロッテマリーンズ、韓国ではロッテ・ジャイアンツを持つ。
社名はドイツの文豪ゲーテの『若きウェルテルの悩み』のヒロイン「シャルロッテ」に由来する。
キャッチコピーの「お口の恋人・ロッテ」が有名である。
考案者はザ・ドリフターズのメンバーで
へ〜！
知らなかった〜
そして そのデパ地下で・・・
可愛い〜ケーキ発見！！
このほかにも たくさん可愛いケーキやマカロン
カラフルな大福を見ましたよ〜！！
さすが韓国の方の色彩感覚は 楽しいですね〜
 妹とズキューンきて・・・
 買ったのは・・・
こちら〜！
SCHNEEBALLENシュニバレンっていう
ドイツの揚げた伝統菓子で
今 ソウルで人気のお菓子らしいです〜！！
SCHNEEBALLEN ロッテ百貨店 本店
気になる人は検索してみてね〜！
ヒロさん 気になるでしょ〜？(笑)
いっぱい種類あって１コ１３００ｗ（１３０円くらい）でしたよ〜！
パッケージ 超可愛い〜
「シュークリーム？」って聞いたら
結構堅いので ハンマーで叩いて食べるのだそうです。
帰国して 子供達に大人気でした〜！
韓国行ったらこのお菓子 おススメです！
そして 父をカフェで待たせて 女性軍はお買いものへ〜
 これ〜
 ６足１０００円！！
１００００ｗかと思ったら「日本円で１０００円」って言われました〜！
かなりウケル(笑)靴下いっぱい売ってます。
子供達&たけponにも大好評でしたよ〜！！
母は ストール（１２０００ｗ）も買ってました。
ソウルは衣料品も安くて質がいいらしいです〜！
明洞もすごくパワフルな街。
ファッショナブルで
コリアンコスメも可愛い服や雑貨もいっぱいあります。
あちこちから いい匂いがするんですよ〜！
そして 気になる店発見！
ピアスが気になって
「オルマエオ？（いくらですか？）」って聞いたら
「１コ１０００円です」って。
あれ？？ 日本語だ！
流暢な日本語話す店員さんに安心して
お土産を探す妹と母。
可愛いキラキラのキーホルダー買ってました。
この指輪 可愛い〜！
買えばよかったな〜。
私は自分用のピアス買いましたよ！（５００円位！）
韓国にはぼったくりタクシーがあるって聞いて
ビビりまくってた私と妹。
それがこの時 日本語話せるタクシーの運転手さんに出会いました。
緑の屋根はソウル駅。
何かに似てませんか・・・？
東京駅を造った人が 造ったそうです。
ちょっと小さいのですが 東京駅を真似て造ったのだそうです。
今は使われてなく お隣に新しい駅舎があります。
旧ソウル駅は 博物館になってるそうです。
運転手さんが説明してくれました〜！
日本語の出来るドライバーさん
かつて日本に住んでたのだそうです。
日本語の出来るドライバーさんは ちゃんと運転手のところに資格取得と書いてます。
このタクシーは安心ですね〜。
日本からラインで予約する人もいるんだそうです。
甥っ子の試合に間に合うように孝昌公園に戻ってきました。
ロッテ百貨店で買ったキンパッなどのお弁当。
カラフルで美味しかったです〜！
ハーフタイムに食べつつ 甥っ子の応援です〜！ |
|
異動して初めての夜勤。
私にしては珍しく(笑) ものすごく疲れました・・・。
そして 一面雪です
 。テニスも諦めて帰ってきました。
 とりあえず ゆっくり休んで明日は三女の友達がお泊まりに来るので
家の中を片付けようと思ってます・・・(*_*;
韓国ソウル旅行の続きです・・・・。
ホテルのすぐ近くにキンパッ（韓国ノリ巻き）の店があると
調べてきたので ホテルのフロントで聞いて歩きましたが
どうも見つけられず・・・
ふと見ると ２４時間営業の市場があります。
麻浦ハルモニピンデットッ
ウォンジョマポハルモニピンデットッ 원조 마포할머니 빈대떡
１９７４年創業の有名店です。
海鮮ジョン（チヂミ）、ピンデットッ（緑豆のチヂミ）から天ぷらまで、
なんと４０種類を越えるというティギム（天ぷら）屋さんですよ。
イ・スンイェハルモニ（おばあちゃん）。見るからにやさしいおばあちゃんのお店です。
ソウルナビより・・・
好きなものを入れるように言われました。
天ぷらやチヂミ すごい種類あって ５００ｗ〜７００ｗ位です。
「ここで食べたい」「イートイン ＯＫ？」って聞くと
妹が どこかへ 連れていかれました・・・
おお〜
不安げについて行くと・・・
ちゃんと テーブルがあって「ここで食べなさい」とのこと！！
選んだ天ぷらも温めて出してくれました。
付け合わせはヒンヤリ豆もやしスープとエイの和え物、
そして水キムチと白菜キムチ。これがさっぱりして、チヂミとの相性もばつぐん！
このキムチが シャキシャキで最高に美味しい〜！！
父は 自分で選んだくせに
天ぷらはもういいと言うのでスープを頼みました。
「辛くしないでください」と 韓国語指差して言いましたよ〜。
たらのすりみなのかな〜？
ものすごく優しい味です。
これなら 辛いのが苦手な父も食べれます〜！
「美味しいでしょ〜？（韓国語）」って聞いてくれたおばあちゃん
すごく優しい笑顔で わかめの干しホタテスープを持って来てくれました〜。
これ すご〜く美味しかったです〜！！
韓国に来てから・・・店員さんの愛想のなさと 言葉の通じない心細さを感じてたので
このおばあちゃんの笑顔は父母妹 みんなの心に沁みました〜〜。
そして 「ボーナス！」 って言ってくれたんです。
父が辛いのが苦手で 食べれない様子を見て
サービスしてくれたんですね〜。
本当に嬉しかったです。
マジュ マシッソヨ〜！（美味しかったです）
カムサハムニダ〜！！（ありがとうございます〜）
こういう出会いが 旅のだいご味ですね〜。←最近よく使う(笑)
そして どのタクシーに乗ろうか迷いながら・・・
（韓国はぼったくりタクシーがあるので よく吟味して ドキドキしながら・・・）
着きました〜〜！！
孝昌公園
ヒョチャンコンウォン 효창공원
開戦前に地元の小学生達と交流があります。
日本からのおみやげを渡すのだそうです。
甥っ子はＤＦ 背番号２番。
イケメンでしょ〜
←おばバカ(笑)サッカーだけでなく 勉強も料理も旅行の支度も自分で出来る男子です。
もちろん モテます！←おばバカ(笑)(笑)
この広いサッカースタジアム
ワールドカップさながら・・・
サッカー連盟（？）の旗を持って 両国の選手 入場です。
なんだか じ〜んときました。
甥っ子は 小１のころからサッカーを始め
雨の日も 雪の日も 決められた練習を一生懸命に頑張ってます。
コーチや監督に言われた事も ちゃんと毎日ノートに書いてるらしいです。
そういう甥っ子を妹夫婦はもちろん・・・
父母も いつも釧路や帯広の全道大会にも応援に駈けつけてきました。
異国でプレーする姿を父母に見せたくて 私と妹はソウルまで来たんですよ。
無事に一緒に見る事が出来て よかった・・・
 そして 札幌で留守番してくれてるたけponや子供たちや一番下の妹夫婦にも感謝です！
甥っ子は ＤＦ。
ゴールキーパーのすぐ前で 相手からのシュートを防ぎます。
６年間リレーの選手で 騎馬戦の大将の甥っ子。
本当は ＦＷでシュートを自分で入れに行きたいんです。
でも 任されたポジションをしっかり守って
この日は２試合を１勝１引き分けに しました。
 相手は韓国１位のチームだったりもするので 立派なものです。
幼稚園教諭の妹
気軽に子供達に声をかけます〜。
応援にこれなかった他のお母さん達に見せるために撮ってましたよ〜
。みんなこっちを見てくれるのに
 甥っ子はつれない態度(笑)
そういうお年頃ですね〜
次の試合まで 時間があるので
明洞に来ましたよ〜。
ミョンドン 명동
赤いジャケット着てるのは
日本語や英語が得意なボランティアガイドさん。
父の為に日本酒が欲しいので聞いてみました〜。
ガイドブック持ってても ハングルが読めないので
こういうサービスはすごく嬉しいですね〜。
何でも揃ってるロッテ百貨店〜！
日本人人気ナンバー１です。
 ゴージャスなクリスマスツリーが 輝いてました〜
写ってるのは妹。
父と母はあまりに人が多いので カフェで待機してもらいました〜！
そして 可愛い〜
美味しいものゲットしましたよ！ソウルでも デパート 楽しい〜！！
続きは また今度〜！
|
