英語の勉強

友人がインド旅行から帰国。

よく一人でどこへでも出かけてしまう勇気のある彼にも悩みが一つ。

「なんとなくしか英語を理解できないから会話が続かないんだよね。」

相方が来日したときも周りで同じ現象が。

相方が英語で話をすると、大抵の人は単語に食いつく。

単語しか聞いていないから、肝心な全体の文章の意味がわからない。。。

そしてその単語を連呼して、盛り上がる。。。（でも何言ってるかわかんない○(´･ω･`)）

これではコミュニケーション取りづらいですよね。

赤ちゃんが言葉を覚えるのと同じように、大人も「インプットがなければアウトプットできない」もの。

私が彼に勧めた英語の勉強法は、映画やドラマでとにかく英語を聞くこと。

しかも英語字幕で。

でも内容がわからないとさっぱりなので、最初に日本語字幕で意味を理解して、

巻き戻って英語字幕でもう一度同じ会話を聞く。

会話が出来るようになりたい人に、一番のお勧めは、アメリカのドラマ「フレンズ」。

内容はおいといて。。。難しい言葉も汚い言葉もそれほど使われないし、

アメリカ人の普通のスピードで話しているので、

その辺のリスニング教材なんかよりも、断然良い！！

（石川寮くんの宣伝してるものがいいかどうかは、聞いたことがないので判断出来ませんが。。。）

ただ聞くだけじゃなくて、目で状況を把握できるので、「こういう場面では。。。」という

形で記憶に残るし、ジェスチャーのお勉強にもなる。

よく「CNNニュースとか良いよ」って言う人もいますが、あれは上級者とかビジネス用。

難しい単語も出てくるし、一から勉強しようっていう人には、逆につらくて英語嫌いになっちゃうと思うけどな。。。

会話を楽しみたい人にはとにかく、会話を聞くこと、

そしてそこから学んだ言い回しを使ってみることが大事ですね^^

お〜まさにあたしが誰かに聞きたかったことです!!
フレンズは大好きでテレビでよくみてたのでＤＶＤ買ってもらおうかな！と思いました〜。日本で売ってるヤツじゃないと意味がなさそうなので日本に帰ったときにちょっとずつ手に入れようっと♪

[Lily]

mikiさん

お役に立てそうでなによりです☆
すでに話の流れもわかっているなら、なおさらお薦めです！！
そうそう、日本で売ってるDVDじゃないと字幕が。。。
私も今のうちに（ドイツに引越す前に）いろいろ入手しなくちゃと思っています！！

私も単語に食いつくタイプだわ。
そして意味が分からない・・・！
そういえば主人も、暇さえあればDVDを字幕で何回も見ながらブツブツ言っています。
ヨーロッパの人は、アニメで日本語覚えるみたいですしね。
私もこの方法でやってみます。

[Lily]

RIRIKOさん

私も始めは単語食いつき派だったのですが、留学した当初なんか、質問なのか普通に話しかけられているのかすらわからなかったなぁ。。。
でもこれは本当に役に立つ勉強法です！！
相方も日本のアニメが好きでちょっとした言葉はアニメから覚えているみたいです。
２週間日本に滞在するだけで、みるみる単語や会話もなんとなくつかめてくるみたいですよ。
その環境にどっぷり浸かるのが一番みたいですね☆