|
皆さんこんにちは。
3日前、ついに初雪が舞いました。
自宅２Ｆより撮影
初雪とともに寒波も訪れました。
朝晩は寒いっ！
こんな時に頼れる相棒が2人います。
名付けてアラジン兄弟。
世界的名作アラジンブルーフレーム
右が兄貴(今年で30歳)、左が弟(今年で15歳)
今日はヤカンをかぶっています。
この青い炎に心も身体も癒されますね。
ファンヒーターなどとは違い、一切電源を必要としないアナログタイプなので、停電時や屋外での使用もＯＫです。
もちろんこの2台だけで冬は越せませんが、デシモーネ家に無くてはならない存在です。
前置きはこの辺にして【2014年旭川作品展 ＰＡＲＴ７】を始めたいと思います。
今日も最後までご覧くだされば幸いです。
◆Ａ・Ｒさんの作品「ベゴニア」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
Ａ･Ｒさんの｢ベゴニア｣は、直径１６インチ(約40センチ)のティファニータイプのランプです。オリジナルは2013年3月に惜しまれつつ亡くなった、アメリカの女性ステンドグラス作家キャロル・コンティのデザインによるものです。ティファニータイプのランプを作る場合、アメリカ製の不透明なガラス(オパールセントグラス)を使うのが一般的ですが、この作品にはランバーツ社(ドイツ)やサンゴバン社(フランス)といった、ヨーロッパ系のアンティークガラス(職人が手吹きで作ったガラス)が使われているのが特徴です。ヨーロッパ系のガラスは教会の窓などに使われることが多い中で、その素晴らしい透明度をランプに使うことはなかなか勇気のいることです。Ａ･Ｒさんは見事なまでにその長所を生かし完成度の高い作品を完成させました。アンティークガラスの使い方のお手本が、ここにあると言っても過言ではないでしょう。 ◆Ａ・Ｒさんの作品「フェアリー」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
Ａ･Ｒさんの「フェアリー」は、予てからの念願が叶った作品です。今から遡ること７年前、フェアリー(妖精)ばかりが載っているパターンブックをご覧になられたＡ･Ｒさん、このデザインに目が釘付けとなり、いつかこのモチーフでパネルを作りたいと思っていらっしゃいました。その後ちょうどマッチングの良い楕円の木枠が見つかりましたが、しばらくは他の作品制作を続けていました。ようやく晴れて完成に至った次第です。ガラスはブルザイ社、ウロボロス社、スペクトラム社(いずれもアメリカ)で作られた物を使用し、背景の所々に散りばめられているガラス製のジュエルは、フュージング(電気炉でガラスを溶かす技法)して作ったものです。曲線を生かしたフォルムの中で風に舞う妖精が、まるで命を吹き込まれたかの如く、今にも外に飛び出して来そうな躍動感に満ちあふれた作品となりました。
◆Ａ・Ｒさんの作品「スイーツボックス」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
Ａ･Ｒさんの作品｢スイーツボックス｣は、蓋つきのお洒落な器でアトリエでも生徒さんに大変人気がある作品です。シンプルなデザインの中にも、ガラスは表面に玉虫色の光るイリディセントを使い、また一般的に黒や茶色を使うハンダ部分の仕上げにカッパーパティーナ(光沢のある銅色)を使われるなど、遊び心も垣間見える作品です。このサイズならキャンデーをはじめ季節の果物など入れることができ幅広く使えますね。ご自分用のみならずお友達へのプレゼントにも大変喜ばれている作品の一つです。
◆Ｄ・Ｍさんの作品「妖精のランプ」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
D･Mさんの作品「妖精のらんぷ」は、ご自宅にあったベース(台座)が破損してしまったことから、偶然にも制作することとなったランプです。モチーフは題名の如く妖精で、ガラスは今や幻にも近いフリーモント社(アメリカ)のガラス職人の手によるアンティークガラス(職人が手吹きで作ったガラス)を中心に使われています。流れるようなフォルムの中にふわりと浮かんだ妖精の姿が、なんとも愛らしく表現されており、作者であるＤ･Ｍさんのお優しいお気持ちそのものが、この作品にあふれています。ガラスを透過し壁面に映り込む光の鮮やかさも見事です。これからもお好きな作品をマイペースで楽しみながら、クオリティの高い作品を作ってまいりましょうね。
◆Ｓ・Ｓさんの作品「親愛なる孫たちへ」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
Ｓ･Ｓさんの｢親愛なる孫たちへ｣は、サンドブラスト(砂を高圧で吹き付け模様を彫りだす技法)と、フュージング(電気炉でガラスを溶かす技法)が併用されている、高度な技術が必要とされる作品です。ガラスはサンゴバン社(フランス)バリオレシリーズのアンティークガラス(手吹きガラス)を使用し、満開の百合の花を表現しました。見た目は至ってシンプルに見えますが、ガラスとガラスを繋ぐハンダのラインを極力細く見せるため、ガラスの断面に60度の角度でテーパーを付け内側を削ってあります。また曲がった断面に銅箔を張る作業も神経を使います。また良くご覧いただくと、３人のお孫さんのイニシャル(Ｎ・Ｙ・Ｓ)までガラスに彫り込んであります。作品に対する思い入れ、高度な技術、丁寧な作業などを積み重ねた結果、このような傑作が誕生するというお手本のような作品となりました。作者のＳ･Ｓさんに心から拍手を送ります！
◆Ｓ・Ｓさんの作品「Scent Roses」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
｢Scent Roses｣は、Ｓ･Ｓさんが初めてティファニータイプのランプにチャレンジした作品です。バラをモチーフとしたこの作品は直径約３０㎝と、日本の住宅事情にはバランスの良い大きさです。使ったガラスはココモ社、ブルザイ社(いずれもアメリカ)です。グレーの背景にピンクの花のコントラストが鮮やかに表現されています。実はこの作品ですが、彼が19歳の時に、お祖父様へのサプライズプレゼントとして作りました。お祖父様の驚きと喜びの満面の笑みが思い浮かびます。昔から｢好きこそものの上手なれ｣と言いますが、まさに彼のためにあることわざと言っても過言ではないでしょう。 ◆Ｓ・Ｓさんの作品「PoPo」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
Ｓ･Ｓさんの作品｢PoPo｣は、彼のお母様の親友が飼っているミニチュア･シュナウザー＋マルチーズのミックス｢ポポちゃん｣をモチーフとした時計です。制作にあたってはポポちゃんの写真を何枚か持ってきていただき、それを基にしてデザインし製図しました。なるべく本物に近く見える色合いと表情が表現できるガラスとして、ブルザイ社(アメリカ)の職人が作った、深い青紫色のガラスを選びました。また目と12時、３時、６時、９時の部分のジュエルはフュージング（電気炉でガラスを溶かす技法で作ってあります。ちょっと首をかしげたユニークな表情が愛くるしい、とても素敵な作品になりました。ご親友のお喜びになられる姿が目にうかびますね。 ◆Ｓ・Ｒさんの作品「水仙の花」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
Ｓ･Ｒさんの作品「水仙の花」は今から110年ほど前、L.C.ティファニーの工房で作られた名作です。当時アールヌーボー(曲線主義)の流行で、世界的にも一躍有名になったティファニーは、曲線のフォルムにこだわりモールド(半球状の型)を発明します。Ｓ･Ｒさんの作品もそのモールドを使って制作しました。綺麗な曲面が表現されていますが、よく見ると実はガラスの各パーツは平面なのです。構成されるパーツがより細かく、数多いほど綺麗な曲線に近づいて行きますが、その分手間と時間がかかります。さてガラスの方に目を向けてみましょう。ガラスはウロボロス社とブルザイ社(いずれもアメリカ)の職人が作ったものを使っています。全体にやわらかな色調が大人の雰囲気を感じさせています。ベース(台座)も銅が古びて青銅色になったブロンズベースを使うほどの思い入れで、全てにおいてバランスのとれた完成度の高いティファニーレプリカです。本当に素晴らしい！
◆Ｓ・Ｒさんの作品「マグノリア」◆
◆指導講師からのメッセージ◆
Ｓ･Ｒさんの作品「マグノリア」は、木蓮をモチーフとした鏡です。中央の鏡ですが、ご自宅でお使いにならなくなったものをリユースしました。その鏡を取り囲むように木蓮がバランスよくレイアウトされていますね。使用したガラスはウロボロス社、ヤカゲニー社、スペクトラム社(いずれもアメリカ)の職人が作ったものです。鏡という性質上、壁などに取り付けて使うため、ガラスを選ぶ際には光を通さず反射光で見た色見を重視します。最後まで丁寧な作業を心がけた結果として、こんなにもクオリティの高い作品が完成するというお手本がここにあると言っても過言ではありません。Ｓ･Ｒさん、おおいに胸を張って下さいね。またステンドグラスが嵌まっている木枠はご主人様が制作されたものです。木蓮のガラスの色見に合わせたマホガニーの仕上げも、素晴らしい相乗効果を生み出しています。お二人の素晴らしい合作の誕生に心から拍手を送ります。
今日はここまでです。
最後までお付き合い下さいましてありがとうございました。
次回ＰＡＲＴ８もお楽しみに。
それではまた・・・。。。
|
全体表示
旭川に雪が降りましたね。例年より少し遅かったんですよね。
今月から電気料金も再値上げだし灯油も高いし大変。
我が家の暖房機器は停電になると完全アウト。
アラジン兄弟が３０歳と１５歳って長持ち〜。
まだまだ頑張ってくれそうですね。
作品展で会場を２〜３周してだいだい覚えていたつもりなのに
妖精のランプのベースが こんなにお洒落だったとは。
既製のモノをアレンジしたという事でしょうか？
作品もベースも 拘りを感じる素敵な作品ばかりでしたね。ナイス！
2014/11/1(土) 午前 7:04
初雪も降りいよいよですね、さむ〜い冬、教室の暖房セットも大変でしょう。
我が家も毎年アラジンさん一つと思っていますが、いまだに、季節外れの安い時にとネット検索はしていても
妖精のランプベース、気が付きませんでした、素敵ですね♪
パネルとランプは同じパターンですか？
妖精のパネル作ってみたいです
若い男性の生徒さんは、Ｓ･Ｓさんだったでしょうか？
デジモーネさんの指導の元、素晴らしい作家さんになれることを応援しています(#^.^#)/
ナイス☆
2014/11/1(土) 午前 9:46
きらりさん、コメントありがとうございます。
旭川の初雪は積もることもなく、あっけなく溶けてしまいまいした。ここ数年の原油高に加え電気料金も値上げ、それに消費税８％は庶民にとって大変遺憾ですね。
年収2000万円もらってる"ほ●でん"のお偉いさんたちには、私たち庶民の苦しみなど微塵も理解してもらえないのでしょうね。初めから理解してもらおうとも思っていませんが。
そんな時アラジン兄弟は強い味方です。確かに灯油は高いもののサブ的に使えば、大変バランスの良い暖房になります。これからもマメにメンテナンスして、40年、50年と頑張ってもらえればいいなと思います。
妖精のランプベースは既成のものです。もともと吹きガラスが付いていて、その中にポプリが入っていたのですが、ネコちゃんが倒して割ってしまったのです。その割れた部分をステンドグラスに代えて蘇らせることが出来ました。ガラスはランプの背景に使ったフリーモントのピンクマルチカラーです。ランプとベースのコーディネートも成功し生徒さんも大喜びでした。
ナイスありがとう！
2014/11/2(日) 午後 6:10
トムタンさん、コメントありがとうございます。
アラジンストーブですが、ネットで見てもかなり高価ですよね。清田のコストコでも売っていましたが、ネットとあまり変わらない価格でした。幸いアラジン兄弟は元気に活躍中なので、しばらくは買い替えも必要なさそうです。
妖精は｢Faerie Lights｣という洋書(貴ゲスブに紹介させていただきますね)に載っているデザインをアレンジしたものです。パネルもランプも同じモチーフから製図したものです。大変完成度が高く本当に素敵な作品ですよね。
弱冠20歳のS･Sさんは将来有望な生徒さんです。現在は毎日レッスンに来られており(幣ステンドグラス教室には回数制限なしのフリーコースがあるのです)、他の生徒さんからも注目の的です。教室以外でも私がオーダーを受けたステンドグラスの施工にも積極的に参加し、その技術やノウハウをまるでスポンジの如く吸収しています。現在彼は来年の作品展に向けて、ティファニーレプリカ｢20インチルシアン｣を着々と進行中です。1300ピースを超える大作、来年の会場でその成果をご高覧いただければ幸いです。
ナイスありがとう
2014/11/2(日) 午後 6:46
作品展、毎回楽しみに拝見しております。
どの作品も素敵ですね〜
フリーモント、私も大好きです。
ボーダーに良く使いますが、最近どこも値上げで
使いづらくなりました。
アラジン兄弟にはこれからも頑張ってほしいですね。
2014/11/3(月) 午後 5:19
サエコさん、コメントありがとうございます。
お誉めのお言葉、生徒さんにお伝えいたします。
フリーモントには独特の存在感がありますね。特にリブド模様やピンクのマルチカラー系は、欧州のメーカーの追従を許さない魅力がありますね。
おっしゃる通り原油高、円安、輸送コストの高騰などがガラスの価格にも跳ね返ってきています。ましてや消費税8％でやりにくい世の中になってしまいました。もし10％になったら…想像するだけでゾッとしますね。
アラジン兄弟は健康そのもの(笑)
これからも頑張ってくれることでしょう。
2014/11/3(月) 午後 6:56
この連休、北海道は寒波で荒れた天気だとニュースで見ました。
急に冬ですね。
ストーブが３０年ももつなんて、凄いですね。
この形の物は、部屋がすぐに暖かくなるから良いですよね。
私は、初めて色んな作品を実際見る事が出来ましたが
ランプとベースの関係はとても重要だと思いました。
まー、お金をかければ上物のランプもより素晴らしく見えるのは当たり前なのですが、ランプに合うベース選びも大切なのだと思いました。
皆さん、それぞれの想いがあって作っていらっしゃるのが解説を読むと良く分かって、作品がより輝いて見えました。
デシモーネさんの生徒さんは幸せですね。
2014/11/4(火) 午前 7:48
nonnonさん、コメントありがとうございます。
昨日から大荒れだった天候は今朝には雪を降らせました。旭川は本格的な冬に突入です。アラジンブルーフレームは単純明快な構造なので故障もありません。マメにメンテナンスさえやっていれば、30年でも40年でも使える素晴らしいストーブです。
そうですね、ランプとベースのバランスは決して簡単に決まるものではありませんね。作者の好みもありますし、またご予算もあるでしょうし。理想なのは、どんなランプを作ろうか決めるときに、同時にベースも決めておくことですが、なかなかそうもいきませんね。
※字数制限があるので次コメに続きます。
2014/11/4(火) 午後 9:20
※ 前コメの続きです。
ちょっとしたヒントですが、ティファニーランプには一定の法則があるのです(もちろん全てに当てはまるわけではありませんが)
例えばランプが半球タイプ(16インチハイドランジェ)や虚無僧タイプ(18インチウイステリア)などの場合には、細身のベースが相性が良く、反対に陣笠タイプ(20インチドラゴンフライ)や、浅い半球タイプ(20インチジョンキル･ダファディル)の場合には、ちょっとふっくらしたベースとの相性が良いと言われています。
生徒さんの個性をうまくひき出し、伸ばしてさしあげることが私の使命だと思っています。
2014/11/4(火) 午後 9:21