イマボクノイルバショ

Are U happy?

特に理由なく（ははははは）、更新、していませんでした。
でー、その間に、新しい書庫、作りました。
"watoto"
子どもたち
特に子どもに興味があったことはなく、
ここに住み始めても、ただ、遊んでただけなんですが、
ここに来て、子どもの笑顔や物怖じしない純粋さに、
結構、やられました。
どこにいても、いいのかな、子どもって…
いたずらに年を重ねてきて、
こいつらに胸張って死ねればな、
そんなこと、ふと思います…
歳か!?
酔っ払いながら…
徒然に…
ははははは…
がんばれー、お前ら！

2009 December

さあ、今年も残すところ1ヶ月となりました。
この時期になると、更に時の経つスピードが速く感じられます。
先月は、いろいろ忙しかった！
今月は？
多分、同じでしょう。
まだまだ若輩者？と思っていますが、
この歳になっていろいろと周りの方々に迷惑かけながら、
そして今また、素晴らしい経験をさせてもらっています。

日本は寒さが厳しくなる季節。
風邪などひかれませんよう、地球の裏側からお祈りしています。
今月もよろしくお願いいたします。

Only one month left in this year again.
I feel that the time is money in this season every year.
Last month, I was so busy!
How about this month?
Maybe, it will be same…
I think that I am still young,
but I have experienced many things as making my friends
be in troubles till now. And now, I am having new good experiences again.

In Japan, it is getting colder.
Please take care of catching a cold.
I’m praying your health from the corner of the earth.

Please come to see, when you have time, in this month too.
Thanks! & Asante!

2009 November

今日から2009年の11月がはじまりました。
霜月。
日本は寒さが厳しくなってきていますか？
ここ、アフリカの南半球にあるタンザニアは、暑さが厳しくなって来てます。
先月もお付き合いくださりありがとうございました。
今月もよろしくお付き合いください。
コメント、大歓迎です。
皆様にとって、素敵な霜月になりますよう、地球の片隅よりお祈りしています。

2009 October

見に来ていただき、ありがとうございます。
今年も残り3ヶ月です。10月になりました。
秋らしい装いに変えようかと思いましたが、これから夏本番まっしぐらの当地では、どうも違和感があり…。
なので、シンプルなものにしました。
日本の四季の素晴らしさを、逆に痛感しています。
風邪など召されませんように…。
今月も素敵な1ヶ月を！

2009 September

今日から９月です。ちょっと装いを変えました。そして、全てはできないと思いますが、英語訳を付け始めます。自分の勉強のためです。お見苦しいかと思いますが、よろしくお付き合いください。